Full text : Deutsches Kolonialblatt. XV. Jahrgang, 1904. (15)

hier  entfernten  Orte  Atjema  ein  Eingeborener  und
bat,  geimpft  zu  werden.  Als  ich  ihn  auf  einem  Arm
geimpft  hatte,  bat  er  mich,  auch  den  andern  zu
impfen.  Ich  erfüllte  den  Wunsch,  ohne  zunächst  zu
wissen,  weshalb  er  ihn  äußere.  Einige  Wochen
später  erfuhr  ich,  daß  dieser  Mann  unverzüglich  in
seine  Heimat,  in  der  die  Pocken  ausgebrochen  waren,
zurückgekehrt  sei  und  dort  von  seinen  Impfpusteln
aus  mittels  einer  Nadel  eine  große  Zahl  seiner
Landsleute  erfolgreich  geimpft  habe.“  Mehrfache
Versuche  haben  angestellt  werden  müssen,  um  die
für  die  Lymphgewinnung  geeignetste  Methode  herauszufinden.
  Die  jetzt  geübte  Methode  ist  einfach
und  verspricht  den  größten  Erfolg.  Da  in  Klein-Popo
  mehrere  starke  Viehherden  von  Eingeborenen
gehalten  werden,  und  die  Leute  ohne  Schwierigkeit
zur  leihweisen  Uberlassung  der  gewünschten  Tiere
sich  überreden  ließen,  so  wurde  dieser  Ort,  an  Stelle
von  Lome,  zur  Lymphgewinnung  in  größerem  Maßstabe
  gewählt.  Die  Kälber  der  afrikanischen  Rassen

sind  durchweg  etwas  kleiner  und  schwächer  als  die

des  entsprechenden  Alters  in  Deutschland;  es  wurde
daher  das  Alter  der  Impfkälber  etwa  ¼  Jahr  und
darüber  höher  genommen,  als  es  in  Deutschland
üblich  ist.  Die  Tiere  überstanden  den  Eingriff  im
allgemeinen  sehr  gut.  Von  Wichtigkeit  für  das  Gelingen
  der  Kälberimpfungen  scheint  es  zu  sein,  daß
die  aus  Europa  angekommene  und  durch  den  langen
Transport  immerhin  etwas  abgeschwächte  Lymphe
nicht  direkt  auf  Kälber  übertragen  wird,  sondern
vorher  durch  Impfung  auf  Menschen  wiedber  ausgefrischt
  wird.  Erst  die  vom  Menschen  abgenommene
Lymphe  erzielt  bei  den  Kälbern  gute  Resultate.
Der  Ertrag  der  Lymphernte  schwankte  innerhalb
sehr  erheblicher  Grenzen:  zwischen  400  und  1100
Portionen.  Die  vorgenommenen  Probeimpfungen
haben  ergeben,  daß  die  in  Togo  hergestellte  Vaccine
nach  einer  Zeit,  die  vollkommen  genügt,  um  dieselbe

bis  zu  den  entfernten  Hinterlandsstationen  zu  versenden,

  fast  ungeschwächt  wirksam  ist,  und  daß  sie
selbst  noch  nach  einem  halben  Jahre  in  etwa  50  péCt.
mit  positivem  Erfolg  verimpft  werden  konnte.  Bisher
  sind  über  4000  Impfungen  mit  im  Lande  selbst
gewonnener  Lymphe  vorgenommen  worden.  Was
die  Entwicklung  der  Pusteln  anlangt,  so  steht  die  im
Lande  gewonnene  Lymphe  der  deutschen  nicht  nach;
irgendwelche  gesundheitliche  Störungen,  abgesehen  von
leichter  Entzündung  in  der  Umgebung  der  Pusteln
in  vereinzelten  Fällen,  sind  nicht  beobachtet  worden.

Auf  Grund  dieser  günstigen  Resultate  hat  nun
Dr.  Külz  dem  Gouvernement  einen  Vorschlag  zu  einer
sostematischen  Ausrottung  der  Pocken  in  Togo  unterbreitet,
  dem  dasselbe,  wie  verlautet,  näher  zu  treten
beabsichtigt.  Dr.  Külz  schlägt  zunächst  eine  erstmallge
allgemeine  Durchimpfung  des  ganzen  Landes  durch
einen  Arzt  vor,  derart,  daß  derselbe  von  der  Küste
ausgehend  langsam  von  Ort  zu  Ort  vorrückend,  zunächst
  die  Hauptplätze  und  soweit  möglich,  klemere
Ansiedlungen  durchimpft.  Schwierigkeiten  sind  kaum
zu  fürchten,  da  die  Eingeborenen,  wie  das  oben  er-163



 

zählte  Vorkommnis  zeigt,  von  dem  Wert  der  Impfung
vollkommen  überzeugt  sind.  Bei  späteren  Impfungen
müßte  dann  auf  die  Mitwirkung  der  Stationen,  die
durchweg  mit  deutschen  Beamten  besetzt  sind,  gerechnet
werden,  denen  ein  bis  zwei  intelligente  Eingeborene
zur  Verfügung  gestellt  werden  könnten,  die  an  der
Küste  unter  Aufsicht  eines  Arztes  in  der  Impftechnik
sich  die  erforderliche  Geschicklichkeit  erworben  haben.

Deutsch-Südwellafrika.
Der  Perero-  Aufstand.")

32.
Den  13.  Februar.
Gouverneur  Leutwein  hat  telegraphisch  seine  Ankunft
  in  Swakopmund  gemeldet.

33.
Den  16.  Februar.

Gouverneur  Leutwein  telegraphierte  gestern
folgendes:  Am  16.  und  19.  Januar  hatte  die
Kompagnie  Outjo  Gefechte  südlich  und  östlich  des
Platzes;  der  Feind  wurde  zurückgeschlagen.  Verwundet
  sind:  Hauptmann  Kliefoth  und  Feldwebel
Glatzel.  Als  ermordet  werden  gemeldet:  die  Ansiedler
  Karl  Behre  aus  Eutin;  Peter,  Farm  von
Petersdorff;  Franz  Böttcher  aus  Hamburg;  Schwarz,
Farm  Savannes;  Paul  Hoy,  früherer  Eisenbahnunteroffizier.
  Frau  Hoy  ist  gerettet.  Outjo  ist  nicht
direkt  bedroht.  Gobabis  ist  infolge  Rückzuges  des
Feindes  frei.

Nach  Outjo  ist  die  geplante  Expedition  im
Gange.  Die  nach  Gobabis  entsandte  Expedition
setzt  ihren  Marsch  dorthin  behufs  Säuberung  des
ganzen  Distrikts  fort.  ’

34.
Den  17.  Februar.

Gouverneur  Leutwein  meldet  unter  dem  16.  Februar:
  Die  unter  dem  Befehl  des  Oberleutnants
v.  Winkler  stehende  Abteilung  hat  auf  dem  Marsch
nach  Gobabis  am  11.  Februar  die  Werft  Aufsis
überfallen  und  zahlreiches  Vleh  erbeutet.  Der
Feind  hatte  mehrere  Tote.  Diesseits  verwundet:
Unteroffizier  Bredow,  Reiter  Liebe.  Eine  Sicherungs-Abteilung
  der  Kompagnie  Fischel  vom  Marine-Infanteriebataillon
  wurde  auf  dem  Marsche  nach
Seeis  überfallen;  der  Angriff  wurde  indes  mit
einem  diesseltigen  Verlust  von  drei  Toten  und  zwei
Verwundeten  abgewiesen,  deren  Namen  mir  no
nicht  von  der  zuständigen  Kommandostelle  gemeldet
sind,  und  die  später  folgen  werden.  *

Über  die  Fahrt  des  am  6.  Februar  von  Hamburg
  abgegangenen  Dampfers  „Lucie  Wörmann“
wird  telegraphisch  aus  Las  Palmas  gemeldet,  daß
der  Dampfer  dort  gestern  infolge  schlechten  Wetters

*)  Siehe  auch  Deutsches  Kolonialblatt  Nr.  4  vom
15.  Febr.  1904,  S.  124  ff.