Persisch 25 26 407
Makäla VI (Bl. 486): a5 Juasl9y, zul mails wud, XD lan
ad, Lig AS zug. Makäla VII (B1.496%): dx god „SS
Makäla VIII (BI. 504%): eb —.üs (lühey üü, Am wuXle X las j
> Amt. Makäla IX (am Rande als X bezeichnet, Bl.
5112): ul nom „SS 0. Makäla X (Bl. 517%): &els> (las „Oo
A 20,5 Blisla auf sad) Das. Makäla XI (B1.538®): ‚Las „0
3 eb radas PRESSE. NyE) BET Amt urdnas 25 June ‚> Sem} 5} Ju“
ee ol At. Makäla x (Bl. 5422): zul Yin, wIl> Sö,o
. dag AP
Auf Bl. 578 beginnt dann die Hätima. Der Anfang des Werkes
lautet Kiga 29 lär Gag * oriat sP 3,>u as: Auf DI.1* des
Textes befindet sich eine von anderer Hand herrührende Datirung der
Abschrift von 16 Sa’bän 1084 (26 Nov. 1673).
Die beiden ersten Blätter enthalten einige den Inhalt des Werkes
betreffende Notizen mit Angabe der Stelle.
Geschenk des Prof. Kielhorn 1888.
Pers. 26 (orient. 129) orientalisches Papier; 140 Bl.; 274 cm
hoch, 16 cm breit; 25 Zeilen geschrieben im Jahre 1593
Sauberes und gut lesbares Nasta‘ lik. Überschriften roth. Rother
orientalischer Lederband mit eingepresstem Ornament und Klappe.
Sul zyl (Bl. 29°), Geschichte der Sultane von Dihli von
dem Regierungsantritt des Gijät- al-din Balban bis zum 6 Regierungs-Jahre
des Firöz Säh (662—758 d. H) von Dijä-[al-din] Barni
&;2 sluo (geb. 684, vollendete sein Werk 74jährig 758). Das Werk
ist 1862 herausgegeben von Sajjild Ahmad Han als ein Theil der
Bibliotheca Indica. Die vorliegende Abschrift hat die Vorrede nicht,
sondern beginnt gleich mit der Regierung des Gijät-al- din Balban.
Der Anfang lautet nach der Basmala ie ve} ey RESN| WDlus AM
lb (550 Ar ya gr) An Aut Ay, In Elaally uulleil 5,
‚dr u
Bl. 29° folgt dann die Geschichte des Muizz-al-din Kaikubäd,
Bl. 43° G’aläl-al-din Firöz Hilgi,. Bl. 62° "Alä-al-din, Bl. 97% Kutbal-din
Mubärak- Säh, Bl. 109» Gijät-al- -din Tuglak- Säh, Bl. 117° Muhammad
ibn Tuslak-Säh, Bl. 130 [Abu’l-muzaffar] Firöz-Säh.
Dieser letzte Abschnitt über Firöz-Säh zerfällt in 11 wu; die 7.
weist eine Lücke auf, indem der Text auf Bl. 137° mit den Worten
Nie, laulb wob; EREN (S. 574 2.9 der Ausgabe) abbricht und
die nächste halbe Seite leer gelassen ist; der dann folgende Schluss
der aA» ist erheblich kürzer und ganz anders als der Text der
Ausgabe.
Die Abschrift ist datirt vom 18 Muharram 1002 (14 Oct. 1593);