—  511  —

Passer  le  poids  de  2  kilogrammes,
ni  présenter,  sur  aucun  de  leurs
cötécs,  une  dimension  supérieure  à
45  centimeètres.  On  peut,  toutefois,
admettre  au  transport  par  la  poste
les  paquets  en  forme  de  rouleau
dont  le  diameètre  ne  depasse  pas
10  centimeètres  et  dont  la  longueur
n'excède  pas  75  centimètres.

ARTICLE  6.

1.  Les  objets  désignés  dans  Tarticke
  5  peuvent  étre  expédiés  sous
recommandation.

2.  Tout  envoi  recommandé  est
Passible,  à  la  charge  de  Tenvoyeur:
1°  du  prix  T’affranchissement  ordinaire
  de  Tenwoi,  selon  8a
nature;

à“  TYun  droit  flixe  de  recommandation
  de  25  centimes  au  maximum,
  y  compris  la  delivrance
Tun  bulletin  de  dépot  à  Tex-Pditeur.



3.  Lenvoyeur  d’'un  objet  recommande
  peut  obtenir  un  avis  de
réception  de  cet  objet,  en  payant
d’avance  un  droit  fixe  de  25  centimes
  au  maximum.

ARVTVICLE  7.

1.  Les  Ccorrespondances  recommandées
  peuvent  étre  expédiées  grevees  de
remboursement  jusqu'’au  montant  de
500  francs  dans  les  relations  entre
les  pays  dont  les  Administrations
conviennent  T’iintroduire  ce  service.
Ces  objets  sont  soumis  aux  formalités
  et  aux  taxes  des  envois  recommandés.


2.  Le  montant  encaissé  du  destinataire
  doit  étre  transmis  à  Ten-Reichs.
  Gesetzbl.  1892.

von  2  Kilogramm  nicht  überschreiten
und  an  keiner  Seite  eine  Ausdehnung
von  mehr  als  45  Centimeter  haben.
Jedoch  können  Packete  in  Rollenform,
deren  Durchmesser  10  Centimeter  und
deren  Länge  75  Centimeter  nicht  übersteigt,
  zur  Postbeförderung  zugelassen
werden.

Artikel  6.

1.  Die  im  Artikel  5  bezeichneten  Gegenstände
  können  unter  Einschreibung  versendet
  werden.

2.  Für  Einschreibsendungen  hat  der
Absender  zu  entrichten:

1.  das  gewöhnliche  Porto  der  frankirten

  Sendungen  gleicher  Gattung;

„.  eine  Einschreibgebühr  von  höchstens
25  Centimen  einschließlich  der  Ausfertigung
  eines  Einlieferungsscheins
für  den  Absender.

 

3.  Der  Absender  einer  Einschreibsendung
  kann,  gegen  eine  im  Voraus  zu
entrichtende  Gebühr  von  höchstens  25  Centimen,
  einen  Rückschein  erhalten.

Artikel  7.

1.  Die  eingeschriebenen  Korrespondenzen
  können  im  Verkehr  derjenigen
Länder,  deren  Verwaltungen  über  die
Einführung  eines  solchen  Dienstes  sich
verständigen,  mit  Nachnahme  bis  zum
Betrage  von  500  Franken  belastet  versandt
  werden.  Diese  Gegenstände  unterliegen
  derselben  Behandlung  und  Taxirung
  wie  Einschreibsendungen.

2.  Der  vom  Enmpfänger  eingezogene
Betrag  ist  nach  Abzug  der  gewöhnlichen

80