Volltext : Fremdwörterbuch von Dr. Daniel Sanders; Band 1; Jahrgang 1891. (1)

Conception

C.  Beãtæ  Marĩæ,  Empfängnis  der  heil.  Jungfrau  2c.
Siôn,  f.;  -en:  Koncipierung:  1)  Empfängnis,
als  Anfang  der  Schwangerschaft;  übrtr.  (s.  3).
G.  26,  12  u.  —  2)  Begriff,  Begriffsvermögen,
Fassungskraft  (K—s-Vermögen).  —  3)  Abfassung
eines  Schriftstücks  2c.  eptist,  m.,  —en;  Sen:
Uosenkranz  Poes  Gsch.  584,  s.  Koncert  2b.  ptiv,
a.:  empfänglich,  leicht  koncipierend.  —  Conccrnaut
  (frz.  kongßernäng),  präp.:  anlangend,  betreffend.
Sens  (lat.),  a.  [8  24,  3,  ntis):  betreffend,  z.  B.
Passus  (s.  d.  2b)  c.,  der  betreffende  Satz  (einer
Schrift).  feren,  tr.:  Etwas  koncerniert  Einen,  betrifft
  ihn,  geht  ihn  an  dc.  —  Contcerplĩeren  (at.),
tr.:  zerpflücken  2c.  —  Concért:  1)  (in  frz.  Ausspr.
kongßär),  n.,  —s  ;  —#:  a)  =  2,  z.  B.:  C.  spirituel
[—#lll,  geistliches  K.  2c.  —  b)  Uberein-Stimmung,
-Kunft  2c.:  De  c.,  im  Einverständnis  c.  —  2)
n.,  -(e)s;  —e:  a)  ein  Tonstück  für  ein  od.  auch
für  mehrere  koncertierende  (d.  h.  mit  einander
gleichsam  wetteifernde)  Instrumente  als  Hauptstimme,
  mit  Orchesterbegleitung,  gw.  (um  dem
Künstler  Gelegenheit  zu  geben,  sich  in  allen  Vortragsweisen
  zu  zeigen)  aus  einem  Allegro,  einem
Andante  od.  Adagio  u.  einem  raschen  Finale  od.
Rondeau  bestehnd,  s.  nam.  Heinse  Hild.  1,  214  ff.;
Doppel---K.,  für  2  koncertierende  Instrumente  2c.
—  b)  eine  künstlerische  Vereinigung,  worin  die
Mitwirkenden  musikalische  Kompositionen  verschiedner
  Art  (zuw.  mit  Deklamationen  abwechselnd)  zur
Aufführung  bringen.  Zsstzgn  nach  dem  Ort,  dem
Zweck,  den  Mitwirkenden,  der  Art  der  Musik  2c.
—  c)  (s.  a)  bildl.,  übrtr.,  z.  B.:  Nun  begann  ein
grausiges,  die  Erde  erschütterndes  Kanonen-K.;
Katzen-K.  (vgl.  Katzenmusik;  Charivari);  Wenn
unser  Seelen-K.  am  geistigsten  gestimmt  ist.  G.  21,
148;  Sturm  K.  des  Winters.  Kohl  Südr.  2,  20  12c.—
d)  Als  Bstw.  z.  B.:  K.-Arle;  Billett;-Geber,
.Veranstalter;  -mäßig.  Dank  Bild.  1,  208;-Meister,
  bes.  als  Titel  erster  Geiger  in  einer  Kapelle  2c.,
vgl.:  K.-meisterliche  Geschicklich  ..,  mit  der  Violine
  dem  Gesang  nachzuhelfen.  G.  27,  216;  K.=Musik;
  -Ouverture;  Saal;  =  Singer  (in):;
Spieler  (in);  Stück  od.  .  Pièce  (s.  „Musik)
1e.  -aͤnte  (it.  kontsch-):  1)  m.,  —;  —,  ti:
der  die  Hauptstimme  in  einem  Koncert  hat;  auch
(scz.)  Concertant  lkongßertängl,  m.,  —-s:  —.  —2)
f.;  —#:  ein  Tonstück  für  koncertierende  Instrumente.
Tatiön  (latein.),  f.;  —en:  Streit,  Diseput;
Wetteifer;  Verabredung,  Ubereinkunft.  -iren:
1)  intr.  (haben):  wetteifernd  streiten,  nam.  (s.
Koncert  2a):  K—de  Stimmen  od.  Instrumente.  —
2)  tr.:  verabreden.  -ina  (it.  kontsch-,  sauch:
konz-),  f.;  ine:  Art  Accordion  od.  Ziehharmonika.
-#indo  (it.  kontsch-,  auch:  konz-),  n.,  —6;  „s,  zSni:
kleines  Koncert  (s.  d.  1).  -ist,  m.,  -#n,  —#;  -#en:
Concertante  1.  Jo  (kontsch-),  n.,  —s;  —,  -i:
Konzert  2.  —  Toncess-ibel  (lat.),  a.:  koncedierbar,
  zulässig.  -iön,  f.;  —en:  Zugeständnis;
Bewilligung,  nam.  obrigkeitliche  zum  Betrieb  von
etwas  nicht  ohne  besondre  Bewilligung  zu  betreiben
  Freistehndem  2c.:  Gegen-Keen  seitens  der

Toncilium

683

Nachbarstaaten  einzutauschen.  -ionäl,  a.:  koncessiv.
Sionär,  m.,  —e)s;  -e,  —:  ionarius,  m.  I§  24,
21:  ein  Koncessionierter.  -ionikren,  tr.:  Einen  k.,
ihm  eine  Koncession  zu  Etwas  ertheilen.  Sionist,
m.,  -en,  —#;  -en:  Koncessionär.  iv,  a.:  einräumend,
  ein  Zugeständnis  enthaltend  2c.:  K.-(od.  Koncessional-)
  Partikel;  =  Satz  rc.  -I#e,  f.;  —n:  Koncessivsatz.
  -um  (§8  24,  2,  n.]):  das  Zugestandne:
Argumeéntum  ex  concéssis,  Beweis  aus  dem  Zugestandnen:
  Pösito  (s.  d.),  séd  non  concésso,  gesetzten,
  aber  nicht  zugegebnen  Falls  2c.  —
Concctt-i  (it.  kontsch-,  auch  nach  frz.  Weise:
kongß-),  n.,  —#8;  —8,  uv.:  die  als  Ez.  gebrauchte
Mz.  v.  concetto,  —  ein  durch  seine  Fassung  frappierender
  u.  aufs  Frappieren  berechneter  Gedanke,
Satz,  —  oft  mit  dem  tadelnden  Nebensinn  des
Gesuchten  u.  Schimmernden,  im  Ggstz  des  Einfachen
  u.  Wahren,  s.  Koncept  2b.  -ist,  m.,  -en,  ;
en:  ein  den  Corretti's  huldigender  Schriftsteller
(s.  Konceptist).  —o,  m.,  n.,  —;  -i:  s.  Concetti.  —
Cancevable  (frz.  kongß  wäb'l),  a.:  begreiflich.  —
Cöônch-a  (gr.-lat.),  f.  [8  24,  11:  Muschel:
Cönche  praparätae,  gepulverte  Austerschalen  rc.;
C.  äüris,  Ohrmuschel  c.;  muschelförmiges  Gesäß.
  iförm,  a.:  muschelförmig.  iofäurus,
m.  [8  24,  21:  s.  Drakosaurns.  -it,  m.,e)s,
—en;  —e,  —en:  Muschelversteinrung.  -oĩde,  f.;
—::  Muschel-,  Schneckenlinie.  orhönchus,
m.  [8  24,  2):  Art  Aeetabuliferen  (s.  d.),
wovon  man,  wie  beim  Rhyncholithus,  nur  die  versteinerten
  schnabelförmigen  Zähne  kennt.  ölie,
f.;  —n:  Schalthier  (Schnecken  und  Muscheln
umfassend);  besonders  auch:  Schalen  derselben.
pliolith,  m.,  -(e)s;  -e:  Konchylienversteinrung.
-PEliolög,  m.,  -—en,  (—);  —en:  Konchylienkenner.
Dazu:  K-#i##,  f.;  kisch,  a.  —  Conekd-e  (lat.):
schneide  klein!  (auf  Recepten).  --#keren,  tr.:  zerschneiden.
  —  Conrierge  (frz.  kongßjersh),  m.,  uv.;
6;  (f.;  —):  Ausfseher  u.  Beschließer  eines  Hauses,
Gefängnisses  2c.  (vgl.  Kastellan  2;  Portier  rc.).
rik,  f.  -(ehn:  Amtu.  Wohnungeines  Concierge;
auch  Name  v.  Gefsängnissen,  z.  B.  in  Paris.  —
Conciĩl  (lat.),  u.,  —(e)s;  -e,  —en:  K.,  Concilium
(s.  d.),  berathende,  beschließende  Versammlung,
nam.  allgemeine  Kirchenversammlung  (vgl.  Synore).
i#bel,  a.:  s.  Ggstz  in-k.  -iäbulum,  u.,  —s;  la
[&  24,  2,  n.]:  Versammlungsort;  heimliche,  unrechtmäßige
  Versammlung,  bes.  auch:  eine  sich  als
Kirchenkoncil  gebarende.  iänt,  a.;  vermittelnd  2c.;
m.,  —en,  —s;  —en:  Vermittler.  nat3.  21,  147  rc.
ir  (isch),  a.:  auf  ein  Koncil  bezüglich.  22,  119;
310.  Jiätion,  f.;  -#en:  Koncilü#erung.  itor,
m.,  —;  ören  [8  24,  3,  öris]:  Vermittler,  vgl.
(it.):  Conciliatöree  lkontsch-h,  m.,  —6;  -i.  G.
33,  220.  Jiatörisch,  a.:  vermittelnd;  auf  Vereinigung,
  Versöhnung  hinzielend,  dazu  geneigt,
geschickt  c.  —iferen,  tr.:  vereinigen,  versöhnen,  vereinbaren
  2c.;  auch  zuw.  „coneiliren“.  Jo#Mäller  7,
234  1c.  -ium,  u.,  -s;  -len  [8  24,  2,  n.]:  Koncil:
C.  académicum,  Versammlung  des  akadem.  Senats;
  C.  msdicum,  ärztl.  Konsultation  (s.  d.);