Full text : Sagenbuch des Königreichs Sachsen

—  729  —

902.  Der  Schatz  in  der  Valtenburg.
Cl.  König  im  A.  Laus.  Mag.,  1886,  S.  66;  Meiche  a.  a.  O.,  Ar.  51.

Auf  dem  Valtenberge  stand  einst  die  Valtenburg.  Eine  Mauer
umzog  die  Feste.  Durch  das  schmale  Tor  und  den  kleinen  Hof  kam
man  in  ein  großes  Gemach,  wo  Aacht  und  Finsternis  herrschten.
Aber  in  der  Tiefe  stand  ein  Tisch  mit  vielen  strahlenden  Kerzen.
Wände  und  Dechken  glitzerten  und  spiegelten,  weil  jedes  Plätzchen
mit  Kristall  und  edlem  Gestein  behangen  war.  Unter  dem  Tisch
lag  ein  großer  Haufen  Gold.  Das  Merbwürdigste  war  ein  schwarzgrüner
  Blockh,  auf  dem  ein  Vogelfuß  mit  großen  Krallen  deutlich
hervortrat.  Dieser  geheimnisvolle  Zauber  liegt  noch  umgeworfen  in
einer  Eche;  aber  dereinst,  wenn  Dresden  und  Bautzen  werden  untergehen,
  wird  sich  der  Stein  von  selbst  aufrichten,  und  dann  wird  die
versunkene  Burg  wieder  in  altem  GElanze  hier  auf  dem  Berge
thronen.  Ein  Stein  mit  einem  großen  Entenfuße  bezeichnet  die
Stätte,  wo  zuzeiten  der  Berg  sich  öffnen  und  Tor,  Hof  und  Gemach
sich  zeigen  sollen.  Der  alte  Boitzsch  in  Neustadt  hat  dies  alles  gesehen,
  sich  aber  aus  Furcht  vor  dem  Zauber  nicht  hineingewagt.
(Vgl.  Ar.  32.)

903.  Die  Goldgrotte  auf  dem  Valtenberge.
(Pilk)  Der  Valtenberg  und  seine  Sagen.

Es  war  Karfreitag.  Bom  Chor  der  Kirche  erklang  die  heilige
Passion,  als  eine  arme  Frau,  die  ihr  zweijähriges  Knäblein  auf
dem  Rücken  trug,  über  den  Valtenberg  wanderte.  Sie  Kkam  aus
dem  böhmischen  Orte  Hielgersdorf,  wo  sie  Handelsgeschäfte  erledigt
  hatte,  und  ging  nach  Aeutirch,  ihrer  Heimat,  zurüch.  Unweit
des  Berggipfels  gewahrte  sie  plötzlich  eine  Offnung  in  einem  Felsen
neben  dem  Wege.  AMeugierig  lugte  sie  hinein.  Der  Spalt  bildete
den  Eingang  zu  einer  Höhle.  Kein  lebendes  Wesen  ließ  sich  drin
bemerken.  Aur  die  Wände  glitzerten  und  funkelten  wie  buntes
Feuer.  Unten  seitlich  stand  ein  mächtig  großes  Gefäß,  eine  Rupferne
Braupfanne,  gefüllt  mit  Goldstüchen  bis  zum  NRande.  „Welch
Glüch!“  jubelte  die  Frau.  Sie  hatte  die  Goldgrotte  gefunden,  von
der  ihr  in  stiller  Dämmerstunde  einst  erzählt  worden  war.  Aun