Full text: Reichs-Gesetzblatt. 1910. (44)

                                                — 1040— 
einen anderen oder die Wandungen 
berühren und ein Schlottern nicht 
eintreten kann. Höchstens je 10 
solcher Kisten sind in eine hölzerne 
Überkiste zu verpacken. 
3. Im übrigen finden die vorstehenden 
Bestimmungen unter à 3 bis 6 sinn- 
gemäß Anwendung. 
                                 c. Friktionszünder 
gepakt zijn, dat aan den voor- 
en achterwand de helft daarvan 
met draden stevig bevestigd is, 
zoodat zij elkander en de wan- 
den niet kunnen aanraken, en 
verschuiven niet mogelijk is. 
Ten hoogste 10 van deze kisten 
moeten in eene houten buiten- 
kist gepakt worden. 
Overigens zijn de voorgaande 
bepalingen onder a 3 tot 6 ana- 
logisch toe te passen. 
c. Wrijvingspijpjes 
sind in nachstehender Weise zu ver- moeten aop de navolgende wijze ver- 
packen: pakt worden: 
1. Das Reiberdrahtende eines jeden 1. Het eind van den trekker van 
Friktionszünders ist mit einer Papier- 
verklebung derart zu versehen, daß 
dieselbe über die Reiberdrahtöse 
greift 
. Höchstens 50 Stück Friktionszünder 
sind in ein Bündel zu vereinigen. 
Diese Bündel sind am Zünder- 
kopfende in Holzwolle (Wollin) und 
darüber in Papier zu schlagen, wo- 
gegen deren umgebogene Reiber- 
drahtenden zuerst in eine auf- 
gebundene, ungefüllte und darüber 
in eine zweite mit Holzwolle ge- 
füllte Papierkappe zu legen sind. 
Hierbei muß jedoch genau darauf 
gesetrn werden, daß in keinem Falle 
ie Holzwolle in direkte Berührung 
mit den Reiberdrähten kommen 
kann, um ein Hängenbleiben oder 
Herausreißen des Reiberdrahts beim 
Herausnehmen der Zünder oder bei 
Herabnahme der Papierkappe zu 
verhüten. 
  
elk wrijvingspispfe moet op 
zoodanige wijze met papier 
overplakt zijn, dat dit over het 
Oog van den trekker valt. 
Ten hoogste 50 stuks van deze 
piipies mogen in één bundel 
vereenigd worden. Deze bun- 
dels moeten als volgt verpakt 
worden, de koppen der pijpjes 
moeten in houtwol (Wollin) ge- 
wikkeld zisn, waaromheen pa- 
Pier, de omgebogen uiteinden 
der trekkers moeten in een ledig 
papieren hoedje en dit weder 
in een met houtwol gevuld pa- 
Pieren hoedje gewikkeld wor- 
den. Hierbi; moet er echter 
nauwkeurig op gelet worden, 
(lat in geen geval de houtwol 
in directe aanraking met de 
trekkers kan komen, ten einde 
te voorkomen, dat de trekkers 
bliven haken of uitgetrokken 
worden bij het uitpakken van 
de pijpjes of bij het afnemen 
van de papieren hoedijes.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.