Zusammenstellung der im F
428
Anlage zu Artikel XXII der Ausführungs- Übereinkunft.
Funkentelegraphenverkehr anzuwendenden Abkürzungen.
Abkürzungen
Frage Antwort oder Bemerkung
1 3
P
QRA
QRB
oRC
XL
QRF
2 !KG
QRI
QRI
QRK
CRI.
XR
QRN
QRO
oRP
oQRQ
Ons
ORT
!KU
Oon
QRW
QRX
QRV
2Kr
4A
2R8
—
RSD
0 SF
2
— □— 0 —. —□ 0 —.——
(I) . . . . . . . . ......
PRB Wünschen Sie mit meiner Station unter Benutzung des
Internationalen Signalbuchs zu verkehren?
QRA Welches ist der Name Ihrer Station?
QRB In welcher Entfernung von meiner Station befinden Sie sich?
QRC Welches ist Ihre wahre Peilung?
QRD Wohin fahren Sie?
QRF Woher kommen Sie?
QRG Welcher Gesellschaft oder Schiffahrtslinie gehören Sie an?
QRH Welches ist Ihre Wellenlänge?
QRJ Wieviel Wörter haben Sie zu übermitteln?
QRK Wie erhalten Sie?
QRL Erhalten Sie schlecht? Soll ich 20mal ——
geben, um die Einstellung Ihrer Apparate zu ermöglichen?
QRM Wurden Sie gestört?
QRN Sind die Luftstörungen sehr stark?
QRO Soll ich die Kraft vermehren?
QRP Soll ich die Kraft vermindern?
QRQ Soll ich schneller geben?
QRS Soll ich langsamer geben?
QRT Soll ich mit der Übermittelung aufhören?
QRU Haben Sie etwas für mich?
QRV Sind Sie bereit?
QRW Sind Sie beschäftigt?
QRX Soll ich warten?
QRY Wann bin ich an der Reihe!
QRZ Sind meine Zeichen schwach?
QSA Sind meine Zeichen stark?
QSB Ist mein Funke schlecht?
QSC Sind die Zwischenräume bei der Übermittelung schlecht?
QSD Lassen Sie uns die Uhren vergleichen. Ich habe ... Uhr;
welche Zeit haben Sie?
QSF Sollen die Funkentelegramme abwechselnd oder in Reihen
übermittelt werden?
QSB Ist mein Ton schlecht?
Suchzeichen, von einer Station angewendet, die in Verkehr
zu treten wünscht.
Zeichen zur Ankündigung der von der Bordstation zu
machenden dienstlichen Angaben (Artikel XXVIII).
Zeichen, das darauf hinweist, daß eine Station mit großer
Kraft senden wird.
Ich wünsche mit Ihrer Station unter Benutzung des Internationalen
Signalbuchs zu verkehren.
Hier ist die Station ...........
Die Entfernung zwischen unseren Stationen beträgt ..... Seemeilen.
Meine wahre Peilung ist ..... Grad.
Ich fahre nach .....
Ich klomme von .. ...
Ich gehöre ....... an.
Meine Wellenlänge beträgt ....... Meter.
Ich habe .... Wörter zu übermitteln.
Ich erhalte gut.
Ich erhalte schlecht. Geben Sie 20mal ...
damit ich meinen Apparat einstellen kann.
Ich wurde gestört.
Die Luftströmungen sind sehr stark.
Vermehren Sie die Kraft.
Vermindern Sie die Kraft.
Geben Sie schneller.
Geben Sie langsamer.
Hören Sie mit der Übermittelung auf.
Ich habe nichts für Sie.
Ich bin bereit. Alles ist in Ordnung.
Ich bin mit einer anderen Station beschäftigt (oder: mit .... ).
Bitte nicht zu stören.
Warten Sie. Ich werde Sie um ... Uhr rufen (oder:
erforderlichenfalls).
Sie haben die Nummer ......
Ihre Zeichen sind schwach.
Ihre Zeichen sind stark.
Der Ton ist schlecht.
Der Funke ist schlecht.
Die Zwischenräume bei der Übermittelung sind schlecht.
Die Uhr ist ..
Die Übermittelung soll abwechselnd erfolgen.
