Full text : Spittler’s sämmtliche Werke. Vierzehnter Band. (14)

45

So  verfloß  die  ganze  lange  Wickternacht,  eine  Nacht  der
fürchterlichen  Kälte,  gegen  die  man  gar  keinen  Schutz  hatte.
Es  war  so  kalr,  daß  dem  Kutscher  eine  Hand  erfror.

Der  Morgen  brach  an,  und  um  die  Pferde  zu  füttern,
mußte  man  halten.  Allein  in  den  spanischen  Gasihbfen  gibt
es  für  die  Menschen  nichts  zu  beißen  und  nichts  zu  brechen;
man  zeigt  nur  dem  Reisenden,  wo  er  die  nbthigen  Sachen
selbst  einkaufen  kdnne.  Was  man  von  Fleisch  essen  will,
muß  gewöhnlich  erst  geschlachret  werden.  Der  Wein  ist  dick,
schlecht  und  hitzig,  das  Brod  steinhart,  oft  taugt  auch  das
Wasser  nichts.  Betten  hat  man  gewöbnlich  nur  für  Mauleseltreiber;
  man  muß  Alles  mit  sich  führen,  und  weder  die  Prinzessin,
  noch  die  bei  ihr,  hatten  das  Geringste  mitgenommen.
Eier,  wo  man  sie  bekommen  konnte,  waren  noch  ihre  einzige
  Hülfe.  Man  aß  sie  frisch  oder  nicht  frisch.

Den  ganzen  Zug  hindurch,  bis  man  dahin  kam,  wo  die
Perde  gefüttert  werden  mußten,  war  ein  tiefes,  ununterbrochenes
  Stillschweigen.  Hier  endlich  fing  man  an  zu  sprechen.
Die  Prinzessin  fing  an  und  bezeugte  ihr  äußerstes  Erstaunen,
und  sprach  von  dem  Wenigen,  was  zwischen  der  Königin  und
ihr  vorgesallen.  Ebenso  die  zwei  Garde-Offziere.  Sie  waren,
  wie  längst  ganz  Spanien,  gewobnt,  die  Prinzessin  mehr
zu  fürchten  und  zu  respektiren,  als  den  König.  Sie  wußten
auch  nicht,  was  sie  sagen  sollten;  sie  wußten  nicht  aus  dem
Abgrunde  ihres  Erstaunens  heraufzusteigen.

Doch  bald  mußte  man  wieder  auspannen  lassen,  und
aufbrechen;  die  Prinzessin  fand  nun  wohl,  daß  die  vom  Koͤ-nig
  erwartete  Hülfe  sehr  langsam  komme.  Keine  Ruhe,  keine
Lebensmittel,  nichts  sich  umzukleiden,  bis  S.  Jean  de  Luz.

Die  Hoffnung  verschwand  jetzt  auch  völlig,  sie  hatte  immer
  mehr  abgenommen,  wie  die  Reise  immer  weiter  fortging,
ohne  daß  Couriere  vom  Könige  kamen.  Man  kann  sich