Metadata : Fremdwörterbuch von Dr. Daniel Sanders; Band 2; Jahrgang 1891. (2)

Taler

Es.  3,  118)  Cutzkowm  3.  1,  98;  Sch.  St.  7;  51  ic.  —
Täler,  m.,  —;  uv.:  s.  Tälar  I.  -on,  u.,  —5;  -à:
T.,  Talirion,  ngr.  Münze  (Thaler),  val.:  Täll-arc,
ero,  in  Ragusa  2c.;  (it.):  Die  hundert  „Tbalari“.
Fausbl.  (67)  2,  187.  —  Täl-eth  (hebr.),  m.,  —;
—  (-Ethim):  T.,  Talit  (Frankl  Jer.  1,  204);  gemein:
Tällis;  Talles  (Heine  19,  42;  71)  „Verhüllung“,  —
als  Gebetmantel  u.  Todtenkleir:  Rabbinen  mir
„Talers““  (Gebetschleiern)  auf  dem  Haupte.  Gutzkow
Akosta  922.  —  Tälik  (ar.),  n.,  —6;  0:  tie  „hangende“
  Schrift  —  schiefe  Zeilen  bildend  —  vgl.
Schikesteh;  Neschi.  —  Täalika  (türk.),  #  —:  pferdegezegne
  Kutsche,  vgl.  Araba.  —  Täli-o  (lat.),  f.
1#  24,  3,  önis!);  -ön,  f.;  -en:  Wiedervergeltung:
Jus  (s.  d.  I)  t-nis.  önisch,  a.:  dem  Jus  talionis
gemäß  dc.  —  Täl-ipes  (nlat.),  m.  (§  24,  3,
pedis]:  Klumpfuß.  —  Talip-öt,  üt,  m.,  —;
—6  :  T.,  T.-Palme,  Schirm-P.  (vgl.  Talaroin).  —
Talkri-on  (ngr.),  n.,  —#8;  -a,  zen:  s.  Taler.  —
Talis  (lat.,  §  21,  3,  uv.),  a.:  so  beschaffen,
solch  2c.,  s.  aus.  —  Tälism-an  (ar.  2c.,  s.  Ss.,
vgl.  Telesma),  m.,  -(e)s;  —e,  —:  1)  Ring,  der
—  verallgemeint:  Etwas,  das  —  zauberkräftig
wirkt,  nam.  schützt,  vgl.  Amuleit.  —  2)  Geistlicher
an  einer  Moschee.  änisch,  a.:  als  Talisman  (1)
wirkend.  —  Tälit:  s.  Taleth.  —  Taliter  (lat.),
adv.  zu  talis  (s.  d.):  T.  quäliter,  so,  so;  leidlich;
einigermaßen  2c.  —  Tüll-aro,  ero  (it.),  m.,  —6;
—s,  ri:  s.  Taler.  —  Tall-es,  -is,  it:  s.  Taleib.
—  Tallip-ot,  -ut:  s.  Talpot.  —  Tallp-ho!:  j.
Talaut.  —  Talma,  m.,  —s;  —:  Art  Mantel  für
Herren  u.  Damen  (nach  dem  berühmten  Schauspieler
  T.).  Nodenberg  ParB.  30;  1893;  383  (lem.
412).  —  Täalmi:  Name  eines  Fabrikanten.  Dazu:
T.-Golr  (vergolretes  Messing);  -Vergelrung.  Salon
4,  476  c.  —  Tälmud  (hebr.),  m.,  —s;  0:  „Lehre"“
(vgl.  Talmir,  Schüler;  s.  Melammed  rc.),  Titel  der
kanonischen  Interpretation  der  Thora  (s.  d.),  zerfallend
  in  Mischna  u.  deren  Erläutrung,  die  Gemara
2c.  Dazu:  Talmürisch,  a.:  dem  T.  angehörig,
gemäß,  darauf  bezügl.  2c.;  Talmurist,  m.,  Sen,
(—#);  —en:  Kenner,  Lehrer,  Anhänger  des  T8
(ogl.  Rabbanit).  -höra,  f.:  jüd.  Religiensschule.
frankl  Jer.  1,  133;  T.-Schulen.  198  2c.  —  Tal-on
(ez.  —öng),  m.,  —;:  —#  :  1)  Ferse,  Hacke.  —  2)
Srorn.  —  3)  (Bauk.)  Art  Gesimsverzierung.  —
4)  (Festungsb.)  Vorsrrung  der  Außenmauer  an
Bastionen.  —  8)  fratenähnl.  Werkzeug  der  Girsarbeiter.
  —  6)  bei  Einlegemessern  der  sog.  Druck
(l.  d.  1e  Ss.).  —  7)  in  manchen  Kartenspielen,
der  nach  dem  Geben  übrigbleibende  Rest  der  Kaufkarten.
  —  8)  Stich-Koupon  (s.  d.).  onniere
(-är),  f.;  —#s:  1)  s.  Talaria.  —  2)  Fahnenschuh.
—  Talpa  (lat.),  f.  [8  24,  11:  1)  Maulwurf,
vgl.:  Talp  u.  Talpin.  Scheffel  Ekk.  235.  —  2)  T.,
Talpäria  (§  24,  11:  Art  Kopvfgeschwulst.  —
Tälpatsch  c.:  s.  Tolratsch.  —  Tal-us:  1)  (lat.)
m.  s8  24,  21:  Knöchel,  auch  als  Würfel  (vgl.
Astragal).  —  2)  (frz.  —ü),  m.,  uv.;  uv.  (mit  lautenrem
  6):  Böschung.  =  utieren  Cüt-),  tr.:  abböschen.


Tampon  511

Täm  (lat.),  adv.:  so:  T.  diu,  so  lange  K.;
s.  auch  Tamtam.  —  Tamäl  (srau.),  m.,  —6:  -es:
Art  Maiskuchen  in  Südamerika  k.  -ro,  m.,  -s;
—s:  Verkäufer  v.  Tamales.  —  Tamänu,  n.:  s.
Kaschum#a.  —  Tamänduka),  m.,  #z  :  Ameisenbär,
  auch:  Tamanoir,  vgl.  Kaguare.  —  Tamärach
(tschirr.),  m.,  —:  —:  Lirchenbaum.  reiligratt  H.
93.  —  Tamarinde  (nlat.),  f.;  —n:  „indische
Dattel“:  T—  n-Mark,  als  gelinde  Purganz  2c.  —
Tamariske  (lat.),  f.;  —n:  ein  Staudengewächs,
Tämarig;  ar.:  Tarfa.  —  Tamascal,  n.,  —s;  —:
T.,  Temascal,  Art  Schwitzbad  der  kalifornischen
Indianer  2c.  Globus  8,  89b;  Scherzer  Nat.  1,  41  rc.
—  Tämbo,  n.,  —;  —:  Vilgerbofriz  in  Peru.
—  Tämb-ör  (sran.),  m.,  —#;  -es:  Trommel
(s.  Atamber).  -o  m.,  —;;  -es:  Tambeurin
(1).  Bodiane  142.  —  (o)ula,  f.;  —:  s.  Tabala.  our
(frz.  —är;  tangbür),  m.,  —s;  —s,  -e:  1)  Trommel
(s.  d.  S##.),  z.  B.:  a)  als  Tonwerkzeug  (selten,
vgl.  2).  —  b)  Trommel  der  Schrubbel=  od.  Pelzmaschine.
  —  c)  Säulentrommel,  die  eylinrrischen
Siulentbeile.  Kass  Ins.  2,  142  c.  —  2)  Trommelschläger
  (s.  1a),  nam.  beim  Militär:  Batoillons.
T.;  T.-Masor  (s.  M.  II  1).  —  3)  (Bauk.)  zum
Schutz  gegen  den  Wind  an  den  Haupteingängen
v.  Gebäuken,  großen  Sälen,  Thurmkurveln  rc.
angebrachte  Holzumfassung  mit  Thüren  darin.  —
4)  Festgsb.:  Art  Palisadenverschanzung:  T.-Palisade.
  —  5)  das  trommelfellförmig  überzusvannende
Sxritzleder  in  Halbchaisen  2c.  (Knieschlag).  Winuerseld
  Gem.  Dicht.  1,  150.  Jourkren,  tr.:  häkeln
(ogl.  Tambeurin  3;  kerteln  3  Ks.):  Tambourier-=Narel
  2c.  Jourin  (tangburing),  n.,  —;  —6;
anch  (gesrrochen  ramburin),  n.,  —e)s;  —:  1)
Schellentrommel  (s.  Tamberil;  baskisch;  Cembalo;
Arufe  2c.).  —  2)  ein  vom  T.  (1)  der  Tanzenden
begleiteter  Tanz.  —  3)  Stickrahmen  mit  Walzen,
zum  (trommelfellartigen)  Aufspannen  des  zu  bestickenten
  Steifs:  T.-Stich  (s.  tambeurieren);
Stickerei  2c.  Jür  (ar.,  türk.),  m.,  —;  —:
Der  T.,  eine  balbkugelförmige  Mantoline  mit  langem
Griff.  Globus  5,  335b,  guch:  Ta,  f.  Gerhard  W.  2,
222;  281;  ERobert  2,  110  2c.  (vgl.  Scharki  u.:
Nach  den  Kiängen  des  Timburgi.  Treitchhe  Hist.  341).
—  Tämdin:  s.  tam.  —  I.  Tämen  (lat.):  doch,
dennoch  (s.  Voluntas).  —  II.  Tamẽn  (span.),  m.,
—6;  -es:  intian.  Lastträger.  —  Tamfäna:  s.
Tanfana.  —  Tämeis  (frz.  —),  m.,  uv.;  uv.:
Haarsieb;  s.  auch  Etamin.  Cil  feren,  tr.:  durch
ein  Haarfieb  seihen  ꝛe.  —  Tam-,  Tom-öschna
(rufl.),  f.;  —s:  Zollhaus.  —  Tampan,  m.,  —8;
—5  :  1)  Art  Zecken,  südafrikan.  Ungeziefer.  ciisch
Sürafr.  277.  —  2)  alte,  abgenutzte,  werthlose
Straußfeder  (Duster).  344.  —  Tämpang,  m.,  —;
—6  :  s.  Kip.  —  Tamp-on  (frz.  tangvöng),  m.,  —S;
—6:  1)  Störsel,  als  Verschluß  v.  Offnnngen,  z.  B.
Kanonenmündungen  2c.:  Tamronnieren,  zustörseln
ie.  —  2)  (s.  1)  Charvie-Bausch  zum  Hemmen  v.
Blutungen  (s.  Beurdennet):  Tamronnieren.  —  3)
(s.  2)  Turfballen  beim  Kupferdruck  2c.,  s.  K#rmors4ch
2,  15;  Prechn  9,  433:  Tamponnieren,  mittels  des