124 Der Beziehungston.
Sätze gesprochen, so tritt das Subjekt im Tone zurück und das
Prädikat allein bleibt im Grundtone.
Allein die Wiederholung desselben Subjekts in vier aufeinanderfolgenden
Sätzen würde übel lauten, eine ausgebildete
Sprache wird aber Ubellaut vermeiden. Sie bedient sich für
diesen Fall eines dpppelten Mittels. Sie hat eine ganze Klasse
von Wörtern erfunden, welche dazu dienen, eben genannte
Subjekte — und überhaupt Substantiva — zu bezeichnen, zu
ersetzen, um deren Wiederholung zu vermeiden. Das sind die
Fürwörter. Ihr Name bezeichnet sie schon ganz richtig als
solche, die für andere Wörter, statt anderer Wörter stehen.
Obige Wörter werden daher in einer ausgebildeten Sprache
gar nicht vorkommen, sondern die Subjekte in denselben werden
immer durch Fürwörter bezeichnet werden. „Der Löwe lebt
in Afrika; derselbe ist der König der Tiere, er ist großmütig,
er hat eine gelbliche Farbe.“
Die Fürwörter stehen deshalb auch immer an Ton zurück,
weil sie ein eben dagewesenes, dem Hörer im Sinne liegendes
Substantivum (Subjekt, Objekt oder Attribut) bezeichnen, vertreten,
sich auf dasselbe beziehen, wie schon oben (§ 31)
erläutert worden ist. Das Fürwort bezieht sich also auf ein
anderes Substantivum, welches außerhalb des Satzes steht,
in dem es selbst vorkommt, und damit ist die eben erwähnte
erste Regel des Beziehungstones und der Name dieses Tongesetzes
erläutert.
Allein die Sprache hat außer den Fürwörtern noch ein
anderes Mittel übeltönende Wiederholungen zu vermeiden. Sie
gestattet nämlich, daß mehrere Prädikate auf ein Subjekt, mehrere
Subjekte auf ein Prädikat, mehrere Attribute auf ein Substantiv,
mehrere Objekte auf ein Verbum 2c. bezogen werden. Obige
Sätze könnten demnach auch so lauten: „Der Löwe lebt in
Afrika, er ist großmütig, der König der Tiere und hat eine
gelbliche Farbe“. Dadurch entstehen die zusammengezogenen
Sätze. Wie wenig wichtig für das Verständnis demnach ein
Subjekt ist, das dem Hörer im Sinne liegen muß, das sich gewissermaßen
von selbst versteht, geht klar daraus hervor, daß
man es ganz weglassen kann.
Und nun wird die Regel ganz erklärlich sein, daß ein Subjekt,
das dem Hörer im Sinne liegen muß, oder von dem der
Sprechende voraussetzen kann daß es dem Hörer im Sinne liegt,
an Ton zurücktritt.
Da nun das sehr häufig der Fall ist, so kommen auch sehr