Grabplatte Rudolfs von Schwaben im Dom zu Merseburg. Bronzeguß aus 
der Zeit kurz nach seinem Tode (1080), wie aus der Kleidertracht hervorgeht. 
Umschrift auf dem Rande. 
Rex hoo Rudolfus patriae #a 65 ovomptos 
plorandus merito conditur 
Rex illi similis, si regnet bt 
Eisr ebloio non fuit a Laro 
Qua vies res viruit, hio sacra — belli 
— en 2 vita fuit — ecclesiae cecidit. 
lbersetzung: 
Könt Gaetnfen liegt unter diesem Stein; da er hinsank 
Ilte des Recht, werde mit Fug er beweint. 
an 7“ u-CW rbsnr-r ¾5* E zur Herrschaft, 
1 t ihm nur der fränlische Karl. 
**7 sweenn sein l u6 als heiliges Opfer des Krieges — 
eben ward ihm der Tod — fiel er, der Kirche zum Ruhm.