— 286 —
Aufklärungstruppen nahe bei Brügge gesehen worden. Nach einer
Reuter-Meldung hat ein englisches Kanonenboot ein deutsches Fischer-
fahrzeug genommen, das angeblich Minen auslegte und noch 200 an
Bord hatte. Die Times kündigt ernste Maßregeln gegen Minenlegen
an und versichert, daß von Aldeburgh und Southwold an der Sufolkküste
bis zur Vorkshireküste überall, 30—40 Meilen von der Küste, Minen
ausgelegt sind. (Voss. Ztg.)
Wenn Diebe sich zanken, kommt die Wahrheit ans Licht.
Breslau, 9. September. Die „Schlesische Korrespondenz“ meldet
aus Striegau:
Zwei russische Kriegsgefangene gerieten miteinander in Streit, wo-
bei das Messer eine Rolle spielte. Der eine hatte nämlich verraten, daß
der andere an einer Plünderung der Regimentskasse beteiligt war. Die
Untersuchung, die von den Bewachungsmannschaften recht eingehend vor-
genommen wurde, förderte tatsächlich 10 000 Mark in russischem Papier-
geld bei dem Angeschuldigten zutage. Auch die übrigen Gefangenen ver-
fügten über reiche Geldmittel, die sie vor dem Kriege sicher nicht besaßen.
Das letzte Aufgebot.
Bordeaur, 10. September. Ein gestern vormittag zusammen-
getretener Ministerrat unterbreitete dem Präsidenten Poincaré zur
Unterschrift einen Erlaß, durch den diejenigen Männer, die bisher dienst-
untauglich oder zurückgestellt waren, aufgefordert werden, sich einer
neuen ärztlichen Untersuchung zu unterziehen. Diejenigen, die als dienst-
tauglich befunden werden, sollen unverzüglich ausgehoben werden, und
diejenigen, die sich nach dem Erlaß nicht stellen, werden als diensttauglich
angesehen werden.
Das Eiserne Kreuz erster und zweiter Klasse für Erzherzog Friedrich.
Dem Oberkommandanten der österreichisch-ungarischen Armee, Erz-
herzog Friedrich, hat Kaiser Wilhelm das Eiserne Kreuz erster und
zweiter Klasse verliehen.
Das Eiserne Kreuz für Helmuth Hirth und Karl Ingold.
Helmuth Hirth, unser ausgezeichneter Flieger, der seit Kriegsbeginn
bei der Fliegertruppe tätig. ist, hat soeben auf dem Kriegsschauplatz das
Eiserne Kreuz erhalten. Die Auszeichnung wurde Hirth für seine aus-
gezeichneten Aufklärungsflüge zuerkannt, die er mit einem Albatros-
Doppeldecker weit in Feindesland hinein ausführte.
Wie ferner die „Straßburger Neue Zeitung“ meldet, wurde dem
Chefpiloten der Aviatik-Werke, Karl Ingold, von Mülhausen, der zur-
zeit als Feldwebel-Leutnant Fliegerdienste tut, als erstem Zivilflieger
für Tapferkeit vor dem Feinde das Eiserne Kreuz verliehen. Der Flieger
hatte unter außerordentlich gefährlichen Umständen einen Fernflug
unternommen, für den ihm diese Auszeichnung zuerkannt wurde.
(Deutsche Tagesztg.)
Die neue Schlacht bei Lemberg.
dauert fort. Es wird dort heiß gekämpft, wie aus folgender dem „Berl.
Tagebl.“ von dessen Kriegsberichterstatter zugegangener Mitteilung
hervorgeht: