des Gegners, die gegen unsere Stellungen nordoͤstlich und östlich Lesboeufs vorgingen, 
wurden durch Feuer zurückgetrleben. 
Der gegen La Maisomnette gerichtete Angriff elner französischen Kompagnie 
scheiterte; ebenso mißlangen Versuche, mit Handgranatentrupps in unsere neuen Gräben 
südlich von Biaches einzudringen. Ein Angriff stärkerer französischer Kräfte gegen 
Ablaincourt und beiderseits der Straße Chaulnes — Lihons kam In unserem Abwehr- 
feuer nicht zur Durchführung. 
Heeresgruppe Kronprinz: Auch im Maas-Geblet war es ruhiger als in den Vor- 
tagen, nurin Gegend von Sk. Mihiel erreichte das Artilleriefeuer zeitweilig größere Stärke. 
Oestlicher Kriegsschauplaß. Front des Generalfeldmarschalls Hrinzen Leopold 
von Bayern: Im Morgengrauen griff der Russe nach kurzer Feuersteigerung unsere 
Schtschara-Stellung bei Kraschin an; er ist blutig abgewiesen worden. 
Nordwesilich von Beresteczko am oberen Stor hatten Vorfeldkämpfe einen für 
uns günstigen Ausgang. 
Auf dem Osfufer der Narajowka nahmen ottomanische Truppen im Sturm mehrere 
Vorstellungen des Feindes nordwestlich von Molochow; weiter südlich bemächtigten 
sich deutsche KRegimenter wichtiger Höhenstellungen westlich von Folw-Krasnolesie und 
wiesen Gegenangriffe der Russen ab. 4 Offiziere, 170 Mann, 9 Maschinengewehre 
sind eingebracht. 
Südwesilich von Stanislau blieb ein Zorstoß russischer Abteilungen ohne Erfolg 
Front des Generals der Kavallerie Erzherzogs Carl: An der slebenbürgischen 
Ostfront Ruhe. 
Im südlichen Grenzgebirge dauerten trotz sfarken Nebels und zeitwelsen Schnee-- 
sturms die Kämpfe an. 
Nördlich von Campolung und bel Boerzengy, nördlich von Orsova, versuchten die 
MKumänen vergeblich, ihnen entrissene Höhen zurückzugewinnen. 
Seit dem 10. Oktober hat die Armee des Generals der Infanterle v. Falkenhayn 
151 Offiziere, 9020 Mann zu Gefangenen gemacht und außer vielem anderen Kriegs- 
gerät den Kumänen an Seute 37 Geschütze, 47 Maschinengewehre und eine Fahne 
abgenommen. 
Balkan-Kriegsschauplaßh. Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls v. Mackensen: 
In der Dobrudscha ist die Lage unverändert. 
Mazedonische Front: Nach anfänglichem Erfolge wurden ferbische Abteilungen 
im Ostteil des Cerna-Bogens durch Gegenstoß bulgarischer Infanterie verluftreich in 
ihre Ausgangsstellungen zurückgeworfen. 
Der Erste Generalquartiermelster. 
Ludendorff. (W. T. Z.) 
Mumcnische Angriffe bei Campolung gescheitert. 
Wien, 31. Oktober. Amtlich wird verlautbart: 
Oestlicher Kriegsschauplatz. Heeresfront des Generals der Kavallerie Erzherzogs 
Carl: Bei Orsova und jenseits der südlichen Grenzgebirge Siebenbürgens wird weiter- 
J— t 9 —.—# □— . J# r— - ,