— 556 —
auftreten. Aus diesem Gefühl der wissenschaftlichen Solidarität nehme ich
auch Anlass, selbst auf die Gefahr hin, kleinlicher Pedanterie beschuldigt
zu werden, — für die nächste Auflage um eine Verbesserung des Zitates
auf S. 40 zu bitten. Der Ausspruch — wenn ich nicht irre: Gustav
Adolphs lautet: Dieuet mon &pee. „le bon Epee“ ist falsch.
Gerade weil wir in Deutschland besonders empfindlich sind, wenn unsre
Sprache in den Büchern ausländischer Fachgenossen achtlos behandelt
wird, dürfen wir intra muros nicht zögern, uns wechselseitig auf Fehler
aufmerksam zu machen. Ich nehme jeden solchen Hinweis gerne und
dankbar an in dem drückenden Gefühl, dass ich gegen die französische
Sprache einen mehr als dreissigjährigen Krieg führe, ohne bisher zu einem
— Westfälischen Frieden gelangt zu sein.
Stoerk.
Warneyers Jahrbuch der Entscheidungen, A. Zivil-, Han-
dels- und Prozessrecht, unter Mitwirkung von MEvES und GUTMANN,
herausgegeben von Amtsrichter Dr. Otto Warneyer 8. XVI und 482.
Leipzig 1907. Rossbergsche Verlagsbuchhandlung.
Der vorliegende fünfte Jahrgang ist gleich den vorausgehenden Bänden
ein zuverlässiger Führer durch die immer mehr anschwellende Masse der ge-
richtlichen Entscheidungen, über die ohne ein solches Hilfsmittel alle Ueber-
sicht verloren gehen würde. Auch die Literatur des Berichtsjahres (1906) ist
an den betreffenden Stellen überall vermerkt. Alles in allem ein höchst ver-
dienstliches Unternehmen und ein Werk, dessen Anschaffung jedem Juristen
um so mehr empfohlen werden kann, als der niedrige Preis ausser Ver-
hältnis zu dem Gebotenen steht.