106
pinhova und Poapinlarum (heute freylich Pfaffenhofen
und Pfaffenlarn) heißen, bestuͤrken seine Vermuthung. 96)
Nun gehe ich auf die Grenzen dieses Gaues uͤber. Oben
dehnt H. v. L. das Unterinnthal laut einer Urkunde, richtig
bis Zirl aus. — Pollinga, Llurininga (Polling und
Flaurling) im pag. Vallenensjum — Obparinhot:, Cyr-
eola (Obernhofen und Sirl) im Poa epinthal. dann Poum-
kirihun (Baumkirchen bey Inspruck) im Undrinatale, be-
stärken die ohnehin schon urkundlich belegte Grenze an der
Melach. — Hier erinnert er sich nun jener Augabe nicht
mehr, oder widerspricht ihr, indem er sich wieder an die
Dibcesangrenzen hält, und das Oberinnthal bis nach Ratten-
berg und an die Siller ret, also den ganzen Distrikt von
Hirl bis Straß, oder den Junthalischen Comitat der Andechse,
Seite 151 zum unteri#nt hal, Seite 159 aber, zum
Oberinnthal schlägt. Dieß rechtfertigt doch wahrlich
Hormayers Ausspruch, daß v. Langs System, die Gauen
überall mit der Dib5zesaneintheilung, identisch finden zu wol-
len, überall auf eine Kette von Widersprüchen führe. Wenn
übrigens H. v. L. sagt, Hormayer behsupte: der Gau Ober-
Innthal gelte manchmal auch für Salzburggau, oder Siller-
thal, oder Unterinnthal, r2c. so ist dieß , gelinde gesorochen,
ein Irrthum. Nicht vom Ober-Ondern vom Unterinn-
thal, macht v. Hormayer obige Behauptung. Allerdings
mag mit den Grenzen des Unterinnthales und Chiemgaues,
manche Veränderung vorgefallen seyn; manchmal mochte auch
der ganze Compler der salzburgischen Besitzungen, Salzburg-
gau genannt worden seyn; von Hormayers Behauptung be-
ruht aber dennoch auf einem Irrthume. Nämlich: der rich-
tigste Abdruck des Indioulus Arnonis, befindet sich in
Kleinmayers Juvavia Jro VI. Darin heißt es als Haupt-
titel: „Istas ecclesias consistunt in Salzburgave et
in Chimingave Pagibus. “ Diese folsen nun, und
96) Daß uͤbrigens der Ausdruck Intervalles aus einer, im Mit-
telalter gar nicht ungewöhnlichen, corrupten Latinisirung
des teutschen Unterfeld entstanden, glaube ich mit H. v.
L., denke aber nicht dasselbe wie er, uͤber die Benennung
Foap Inthal,
