14 ILII. Die „Gedanken und Erinnerungen“ als Geschichtswerk.
einen längeren Spaziergang mit
mir. Im Laufe der Unterhaltung
über politische Fragen des Tages
und der letzten Jahre fragte er
mich unerwartet: Croyez-vous
due le Roi serait disposé à con-
Clure une alliance avec moi?
Ich antwortete etwa: Les dis-
Positions dont le Roi est animé
pour la personne de Votre Majesté,
sont les plus amicales, et les
Prejugés dui autrefois chez nous
régissaient Topinion publique à
Tégard de la France, ont à peu
pres disparu. Mais les alliances
ne sont fécondes en résultats,
dufen tant qu’elles sont le pro-
duit naturel des circonstances
dui en déterminent le besoin
ou Futilité; pour une alliance ü
faut un motif ou un but. Der
Kaiser fand diese Antwort nicht
immer zutreffend; il y ades
Duissances, fuhr er fort, qui
sont amies l’une de F’autre, il y
en a qui le sont moins; en vue
d'un avenir incertain on doit
placer quelque part sa con-
fiance. Ce n’est pas à Tinten-
tion de duelque projet aven-
tureux due je parle ’'alliance;
mais je trouve à la Prusse et à la
France tant de conformité Tiinté-
Fts, du'il doit y avoir les 61éments
d’'une entente intime et durable,
des duc les préjuges et les partis
Pris n') font pas obstacle. Ce
längeren Spaziergang. Im Laufe
der Unterhaltung über politische
Fragen des Tages und der letzten
Jahre fragte er mich unerwartet,
ob ich glaubte, daß der König
geneigt sein würde, auf eine
Allianz mit ihm einzugehen.
Ich antwortete, der König
hätte die freundschaftlichsten
Gesinnungen für ihn, und die
Vorurtheile, die früher in der
öffentlichen Meinung bei uns
in Betreff Frankreichs geherrscht
hätten, seien so ziemlich ver-
schwunden; aber Allianzen seien
das Ergebniß der Umstände,
nach denen das Bedürfniß oder
die Nützlichkeit zu beurtheilen
sei. Eine Allianz setze ein
Motiv, einen bestimmten Zweck
voraus. Der Kaiser bestritt
die Nothwendigkeit einer solchen
Voraussetzung; es gäbe Mächte,
die freundlich zu einander
ständen, und andere, bei denen
das weniger der Fall sei. An-
gesichts einer ungewissen Zukunft
müsse man sein Vertrauen nach
irgend einer Seite richten. Er
spreche von einer Allianz nicht mit
der Absicht eines abenteuerlichen
Projectes; aber er finde zwischen
Preußen und Frankreich eine
Conformität Interessen
und darin die Elemente einer
entente intime et durable. Es
der
