Metadata : Deutsches Wörterbuch. Dritter Band R-Z. (3)

879  strobgelb  —  Strolch.

sbrrohgelb,  hellgelb  wie  Stroh.  —  Strohhalm,  m.  der
einzelne  Stengel  des  Strohs,  mhd.  ströhalm;  hohl,  zum
Schlürsen  und  Saugen  gebraucht:  ich  sauf  durch  kein
strohalm  nech  federkengel,  es  sey  dann  most  aus  dem
las  Garg.  189;  als  Maß:  nieht  um  eines  strohhalms
breite  Bismarck  Red.  11,  331;  sprichwörtlich:  der  ertrinkende
  klammert  sieh  an  einen  strohhulm;  das
orientalische  sprichwort  .  es  kommt  der  strohhalm,
der  dem  kameel  den  nacken  bricht  ebd.  11,  126;  Dim.:
hubsch  durch  ein  strohhälmehen  drein  (ins  Wasser)
geblasen,  treibt  blüsgen  auf  Schiller  3,  377.—  Strohhut,
  m.  Hut  aus  Strohgeflecht,  mhd.  ströhnot.  —
Strohhütte,  s.  Hütte  mit  Strohdach:  strohhutten  stehn
umher  zerstreut  im  hainc  Lenan  53.  —  Strohkopf,  m.
Scheltwort  für  einen  dummen  Menschen  (vgl.  stroh  im
kopfe  unter  stroh):  Sie  sind  cin  strohkopf!  Freytag
Jomn.  1,  2.  —  Strohkorb,  m.  Korb  aus  Stroh  geflochten.
  —  Strohkranz,  m.  Kranz  aus  Stroh  geslochten;
früher  auch  aus  dem  Kopfe  gefallener  Mädchen  statt
des  grünen  Kranzes  bei  ihrer  Hochzeit.  —  Strohmann,  m.
Mannsfigur  aus  Stroh,  als  Vogelfscheuche  benutzt;  Bezeichnung
  eines  leeren,  thörichten  Menschen:  schafft  mir
diese  strohmänner  vom  halse  Gocthe  Werthers  Leid.  1:
Bezeichnung  eines  nur  Vorgeschobenen:  er  ist  bei  dem
geschäft  nur  strohmann,  hinter  ihm  steht  ein  anderer;
dasz  ihm  gerade  mein  name  gut  genug  ist,  unter  demschben
  sich  einen  strohmann  aufzustellen,  an  dem  er
scine  fechterstreiche  zeigen  könne  Lefsing  ant.  Briese  5;
im  Kartenfpiele,  mit  dem  strohmann  spielen,  mit  dem
Blinden  (vgl.  dlind  2b).  —  Strohmatte,  s.  Matte  aus
Stroh  geflochten.  —  Strohpapier,  u.  Papier  aus  Stroh
gesertigt.  —  Strohsack,  m.  Sack  mit  Stroh  gestopft,
zum  Lager,  mhd.  stroösac;  einem  den  strohsaek  vor  die
thur  werken  (H  Sachs  Fab.  1,  95)  zum  Haus  hinaus
wersen,  schnöde  abweisen.  —  Strohfeil,  n.  Seil  aus
Stroh  geflochten.  —  Strohwisch,  m.  Wisch  aus  Strch:
mit  eim  strowisch  .  wol  reiben  und  fegen  Garg.  71;
an  verbotenen  Wegen,  anf  Fruchtbäumen  als  Zeichen
des  Verbots  bei  Pfändung  aufgesteckt.  —  Strohwittwe,  s.
Frau,  die  der  Mann  verlassen  hat,  unter  dem  Bilde
einer  auf  ärmlichem  Lager  zurückgelassenen  Wittwe  (ral.
oben  unter  stroh);  scherzhaft  auf  eine  Frau  gewendet,
deren  Mann  verreist  ist  (Adelung);  danach  gebildet
Strohwiflwer,  m.:  die  ruekkehr  meiner  frau  bierher
ist  .  .  hinausgesehoben,  und  ieh  noch  immer  strohwittwer
  Bismarck  an  Gerlach  193.

Strohen,  von  Stroh,  mhd.  strowin;  älter  nhd.  auch
mit  Umlaut:  rframens,  sframinenz,  stroen,  strohen,
stroyn,  ströwen  Dies.;  ströuwin,  das  von  strouw  ist,
stramineus  Maaler;  unter  das  strobene  dach  Arndt
186;  in  einem  sprichwörtlichen  Bilde:  einen  ströin  bart,
llechten  (zum  Narren  haben)  Egenolff  Spr.  155;  —
dafür  jetzt  gewöhnlich  strohern,  älter  mit  Umlaut  auch
Keröbern,  seit  16.  Jh.:  zichen  cim  stroern  man  kleider
an  Garg.  91;  auf  viele  meilen  ringsum  auch  nieht  eio
ströhernes  dach  Wieland  Am.  15,  7;  trügt  er  einen
strohernen  hut  Goethe  vor  Gericht;  im  Bilde  für
Leichtes,  nicht  des  Widerstandes  Fähiges:  dafur  sie  nu
ströerne  manren  flechten  und  mauchen  waffen  von  hew
Luther  3,  337“;  einon  stroherren  schild  Lefsing
10,  162;  für  Unträftiges,  Unschmackhaftes:  solehe
hölzerne  und  ströerne  prediger  Mathesius  Sar.  öl#;
sie  ..  hatten  stroherne  gesiehter  Klopstock  12,  391;
es  schmeckt  so  ströhern,  ströherner  witz,  einfall  (kraftloser,
  matter)  Adelung.

Strulch,  m.  Herumtreiber;  landschaftlich  oberdeutsches
Wort,  schwäbisch  strolch,  grober  Mensch,  Vagabund
Schmid,  schweiz.  strolch.  strol.  Landstreicher  Stalder,
seit  17.  Ih.  in  der  Schriftspr.  bezeugt:  du  strolch  als
Schimpfwort  Simpl.  2,  291;  aber  erst  seit  dem  späten
1  .  Ih.  verbreiteter,  Plur.  strolehe:  von  einem  solchen
strolch,  von  einem  schuft  mir  enkelchen  zu  geben

880

Wieland  Perw.  1,  135;  diesem  strolch  und  taglieb
Keller  Werke  6,  296;  einem  fremden.  vielleicht  einem
strolche  Rofegger  Waldheim.  2,  25.  —  Dazu  strolchen,
als  Strolch  umberzieben,  schweiz.  strolchen.  strolen
(Stalder),  bei  Adelung  als  strollchen.  im  lande
berum  strollchen  und  oberdeutsch  zuerst  aufgeführt:  er
stroleht  umher  (herum).

Strom,  m.  breiter  und  schneller  Zug  des  Wassers;
gemeingerm.,  nur  goth.  unbezeugtes  Wort,  altnord.
straumr,  altengl.  streim,  altsächs.  ström,  ahd.  straum,
stroum.  mhd.  stroum,  und  feltener  strôm.  zu  der  sanskr.
Wurzel  sru  fließen,  griech.  rbxeis  das  Flieten,  der  Fluß
gehörig;  eine  mhd.  Nebenform  sträm  setzt  sich  älter  uhd.
sort:  HAustra  stram.  #r.#  stram  von  dem  wasser,
Lurgers  strame  Dies.;  schwomm  inn  vollem  stram
Garg.  316;  noch  bair.  mundartlich  sträm  Schmeller:
der  Plur.  ströme  erst  ubd.  an  Stelle  des  unumgelauteten
mhd.  stronme,  ahd.  strauma,  stronma.  Das  schnelle
Fließen,  die  Strömung  bezeichnend:  ouch  vant  ich  einen
brunnen  kalt  ..  der  eine  mulen  mit  gewalt  wol  tribe
an  sinem  stroume  Minnes.  3,  3345;  man  wehret  dem
strome  des  wassers  Hiob  28,  11;  welch  traurige  gewalt
treibt  wellen  so  seltsam  gegen  ihren  strom?  Schiller
5,  72;  auch  des  Meeres:  das  meer  kam  wider  fur
morgens  in  seinen  strom  2.  Mofs.  14,  27;  in  der  Redensart
  mit,  gegen  den  strom  sehwimmen,  eigentlich  und
bildlich:  swer.  wider  strom  swimmet  Minnes.  3,  104-;
indem  er  mit  dem  strome  schwimmt  Goethe  an  Schiller
1798;  sucht  mit  dem  gröszten  eigensinn  gegen  den
strom  zu  schwimmen  Keller  Nachl.  108;  boeb  jeder,
der  .  ein  narr  war,  entgegen  dem  strom!  Freiligrath
  2,  200;  in  den  strom  kommen,  strom  auf  führen
Adelung;  vom  strome  getrieben  Bismarck  Red.
2,  208;t  also  das  sie  dunket  es  gehe  alles  widern  strom
Luther  4,  504b;  —  fo  sirömendes  Wasser  selbst,  im
Meere,  golfstrom:;  Gewässer  auf  der  Erde:  da  aber  gewesser
  kum,  da  reis  der  strom  zum  hause  zu  Lue.
6,  18;  die  ströme  werden  sich  mit  einander  bheftig  ergieszen
  Weish.  Sal.  5,  23;  ein  stilles  gewässer,  dureh
regengusse  in  einen  reiszenden  strom  verwandelt;  besonders
  Bezeichnung  der  breiten  und  lchnelleren  Flüsse:
die  ströme  und  flusse  Enropas:  das  die  flsch  im  strom
sterben  sollen,  und  der  strom  stiaken,  und  den  Egyptern
wirl  ekeln  zu  trinken  des  wassers  aus  dem  strom
2.  Mos.  7,  19;  (der  Rhein)  auf  welchem  stromm  er
wohl  bekandt  war  Simpl.  1,  238;  eine  handvoll  wassers
aus  diesem  strome  (der  Donau)  z2u  bolen  Schiller
Räub.  3,  2;  sic  lockten  die  .  krieger  des  Islam  uber
die  beiligen  ströme  Freytag  Bild.  1,  285;  —  frei:
strom  des  herabflieszenden  regens,  der  lava,  des  blutes,
der  thränen;  seit  wir  Malutia  verlassen,  regnet  es  in
strömen  Moltke  8,  351;  strom  der  lust,  des  windes;
wo  sie  mit  durstigen  ..  zugen  den  milden  strom  des
reinsten  himmels  trinkt  Wieland  Ob.  “",  11;  deiner
lufte  balsamiseher  strom  Schiller  Spaz.  9;  elcktriseber,
  magnetischer  strom;  strom  von  menschen,  menschenstrom;
  strom  des  volkes  Wieland  Klel.  1,  363;
(die  Facultät  glänzte  durch)  die  trequenz  der  lernenden,
und  so  2og  mich  der  strom  dahin  Goethe  DuW.  9;
es  bildet  ein  talent  sich  in  der  stille,  sich  ein  ehaurnkter
in  dem  strom  der  welt  Tasso  1,  2;  ströme  von  gold
verschlang  dieser  krieg  Ranke  Werte  1,  201;  strom
des  lichtes:  (Fenster)  durch  das  in  breitem.  erfrischendem
  strom  mondlicht  und  nauchtkuhle  hereindrangen
Heyfe  6,  174;  strom  der  rede  Möser  Phant.  1,  357),
ströme  von  klagen  (Wieland  Araspes  u.  Panthea  1,  11,
strom  der  luste  (Schiller  Näub.  1,  1),  der  thorheit
(Möser  Phant.  1,  166),  mode  (Gotter  1,  107),  zeit,
stundeo  (Uhland  17),  jahrhunderte  (Schiller  Spaz.
110);  der  mit  dem  neuesten  litcrarischen  strome  dahin
fuhr  Gocthe  Du  W.  11:  —  in  kühnem  Bilde:  dem
bleichen  agstein  (Bernstein)  gleich  ist  der  strom  ihrer

strolchen  —  Strom.