80 Die Interjektionen.
VIII. Die Znterjektionen.
§ 36. Es giebt zwei Arten von Interjektionen oder Ausrufungswörtern,
socche die ohne alle grammatische Verbindung
mit den übrigen Wörtern vor einem Satze stehen oder in denselben
hineingeworfen werden, und solche, die in grammatischer
Verbindung mit den andern Wörtern stehen.
Die Ausrufungswörter der ersten Art drücken entweder eine
Empfindung aus (juchhe, ach, hei, oho, aha, o weh, heisa), oder
sie ahmen ein unartikuliertes Geräusch nach (husch, prrr, paff.
knack, hophop), oder sie dienen zum Anrufen einer fernstehenden
Person (heda, holla, halt, ho). Da diese Wörter in keinem
logischen Zusammenhange mit andern Wörtern stehen, kann auch
von einer eigentlich logischen Betonung bei ihnen nicht die Rede
sein. Die Wörter, die eine Empfindung ausdrücken, werden
mit der Tonfarbe dieser Empfindung gesprochen, also
freubig schmerzlich, seufzend 2c.
ie Tonfarbe unterliegt den Regeln des künstlerischen Vortrags
und kann hier noch nicht erörtert werden.
Die Interjektionen, die ein Geräusch bezeichnen sollen,
werden so ausgesprochen, daß dieses Geräusch möglichst nachgeahmt
wird. Bei „husch, husch“ z. B. wird man mit halber
timme sprechen und den Zischlaut „sch“ scharf ertönen lassen,
„paff“ und „hop, hop“ werden laut, scharf abgestoßen gesprochen
werden 2c.
Die anrufenden Wörter werden laut, rufend gesprochen, da
ihr Zweck ist einen Fernstehenden, den die gewöhnliche Tonstärke
der Stimme nicht erreicht, aufmerksam zu machen.
ier ist also überall von einer Betonung wie der bisherigen
nicht die Rede.
Die andere Art von Interjektionen sind eigentlich keine
solchen, sondern sie werden es nur durch die eigentümliche
Stellung in einem ausrufenden Satze. Z. B. „Wehe dem
Frevler! Nieder mit den Verrätern! Fluch dem Bösewicht!
Heil dem Sieger! Zu Boden mit dem Lügner!“ Die Wörter
„nieder, wehe, Fluch, Heil“ ꝛc. in diesen Sätzen sind an sich
keine Interjektionen, sondern reine Begriffswörter.
Solche Sätze, wenn sie kurz sind, etwa wie die hier angeführten
werden im allgemeinen laut, rufend gesprochen. Das
erhältnis der einzelnen Wörter richtet sich nach den übrigen
Regeln. In den eben angeführten Beispielen wird überall das