Full text : Gesetz-Sammlung für die Königlich Preußischen Staaten. 1847. (38)

—  213  —

çois  I,  décoré  de  l'Ordre  impérial
  russe  de  l'Aigle  blanc,  du
Grand-Cordon  de  DOrdre  royal
français  de  la  Légion  dhonneur
et  de  ceux  de  St.  Maurice  ei  Lazarc
  de  Sardaigne,  du  Danchrog
de  Danemark  et  de  Léopold
TAutriche,  Ministre  Secrchire
d  Etat  de  S.  M.:  D.  Michel  Gravina
  ct  Requesenz,  Prince  de  Comilini,
  Chevalier  Grand-Croiz  de
ITOrdre  royal  de  François  I.  deécord
  de  IOrdre  impérial  russe  de
IAigle  blanc,  du  GCrand-Cordon
de  TOrdre  royal  français  de  la
Légion  Thonneur,  et  de  ceux  de
St.  Maurice  et  Lazare  de  Sardaigne,
  du  Danebrog  de  Danemark,
  ct  de  Léopold  d’Autriche,
Gemilhomme  de  la  Chambre  en
exercice  ect  Ministre  Secréteire
TEtat  de  S.  M.;  et  D.  Anteine
Spinelli,  des  Princes  de  Scalea,
Commandeur  de  lOrdre  de  François
  I.,  Chevalier  de  TOrdre  im-Périal
  russe  de  Ste.  Anne  de  lapremieèere
  classc,  Crand-Oflicier  de
Ordre  royal  français  de  la  Légion
  dhonneur,  et  Chevalier
Grand-Crois  du  Danchrog  de
Danemark,  et  de  la  Courome
de  fer  TAmriche,  Gentilhomme
de  la  Chambre  de  S.  M.,  Membre
de  la  Consulte  générale,  Surintendant
  général  des  archives  du
Royaume  ei  Intendan  de  la  Province
  de  Naples;
Lesqucls,  après  avoir  échangé  leurs
pleins  pouvoirs,  tronwés  en  bonne
et  due  forme,  som  convems  des
Articles  suivants.

Art.  1.
II  y  aura  libertée  réciproque  de
navigation  ei  de  commerce  tant
(Nr.  2846.)

Ritter  des  Kaiserlich  Russischen  Weißen
Adlerordens,  Großkreuz  des  Königlich
Französischen  Ordens  der  Ehrenlegion,
des  Königlich  Sardinischen  St.  Mauritius=
  und  Lazarusordens,  des  Kéniglich
  Dänischen  Danebrogordens  und
des  Kaiserlich  Oesterreichischen  Leopoldordens,
  Minister-Staatssekretair
Sr.  Majestät;
den  Herrn  Michael  Gravina  e
Requesenz,  Fürsten  v.  Comitini,
Großkreuz  des  Königlichen  Ordens
Franz's  I.,  Ritter  des  Kaiserlich  Russischen
  Weißen  Adlerordens,  Großkreuz
  des  Königlich  Französischen  Ordens
  der  Ehrenlegion,  des  Königlich
Sardinischen  St.  Mauritius=  und  Lazarusordens,
  des  Königlich  Dänischen
Danebrogordens  und  des  Kaiserlich
Oesterreichischen  Leopoldordens,  dienstthuenden
  Kammerherrn  und  Minister-Staatssekretair
  Sr.  Majestät;  und
den  Herrn  Anton  Spinelli  aus
dem  Hause  des  Fürsten  v.  Scalea,
Kommandeur  des  Königlichen  Ordens
Franz's  I.,  Ritter  des  Kaiserlich  Russischen
  St.  Annenordens  erster  Klasse,
Großoffizier  des  Königlich  Französischen
  Ordens  der  Ehrenlegion,  Großkreuz
  des  Königlich  Dänischen  Danebrogordens
  und  Ritter  der  Kaiserlich
Oesterreichischen  Eisernen  Krone  erster
Klasse,  Kammerherrn  Sr.  Masen,
Mitglied  der  Generalkonsulta,  General-Ober-Intendanten
  der  Archive
des  Königreichs  und  Intendanten  der
Provinz  Neapel;
welche,  nachdem  sie  ihre  Vollmachten
ausgewechselt  und  dieselben  in  guter  und
gehöriger  Form  gefunden  haben,  über
—2—  folgenden  Artikel  uͤbereingekommen
ind:

Art.  1.

Es  soll  gegenseitige  Freiheit  der  Schifffahrt
  und  des  Handels  sowohl  fuͤr  die