— 116
1. Im Departement von Jemappes
werden die Kantone Dour, Merbes
le Chateau, Beaumont und Chimay,
Frankreich verbleiben: die Oemarka-
tionslinie wird da, wo sie den Kan-
ton Dour berührt, zwischen diesem
und den Kantonen Boussu und Pa-
turage, so wie fürder zwischen dem
Kanton Merbes le Ehateau und den
Kantonen Binch und Thuin hin-
laufen.
2. In dem Departement der Sambre
und Maas werden die Kantone
Walcourt, Florennes, Beauraing
und Gedinne Frankreich gehören;
die Grenze wird, wann sie an die-
ses Departement gelangt, der Linie
folgen, welche die vorgedachten Kan-
tone von dem Departement Jemap-
pes und von dem übrigen Theile des
Sambre= und Maas--Oepartements
scheidet.
3. In dem Mosel-Departement wird
die neue Grenze, wo sfie von der
alten abweicht, durch eine von Perle
bis Fremersdorff zu ziehende, und
durch diejenige Linie gebildet wer-
den, welche den Kantkon Tholey von
dem übrigen Theile des Maas-De-
partements trenm.
4. In dem Saar-Departement wer-
den die Kantone Saarbrück und Ar-
neval Frankreich verbleiben, ümglei-
chen derjenige Theil des Kantons
Lebach, welcher im Süden einer
Linie liegt, die längst der Markun-
gen der Dörfer Herchenbach, Ueber-
hofen, Hilsbach und Hall (diese
verschiedenen Orte ausserhalb der
französischen Grenze belassend) bis
1·1. Dans le Departement de Jem-
mappes, les Cantons de Dours, Hler-
bes-le Chäteau, Beaumont et Chi-
may resteront à la France; la ligne
de demarcation passera Ià oü elle
touche le Canton de Dour, enire
ce Canton et ceux de Boussu et
Paturage, ainsi due plus loin entre
celui de Merbes-le- Chäteau et
ceux de Binch et de Thuin.
2° Dans le Département de Sam-
bre et de Meuse, les Cantons de
Walcourt, Florennes, Beaurin
et Gedinne appartiendront, à la
France; la demercation, duand
elle atteint ce Déepartement, zuf-
vra la ligne, qui separe les Can-
tons preciucs du Departemen de
Jemmappes et du reste de celni
de Sambre et Neuse.
3 Dans le Departement de la Nlo-
selle, Ia nouvelle demarcation, Ià
on elle s'ecarte de Tancienne, se-
ra formée par une ligne à tirer
depuis Perle jusqu'à Fremersdorf
et par celle qui sépare le Canton
de Tholey du reste du Departe-
ment de la Moselle.
4“. Dans le Departement de la Sarrc,
les Cantons de Sarrbruck et d’Ar-
neyal resteront à la France, ain-
si que la partie de cclui de Le-
bach qui est situd au mid d'une
ligne à tirer le long de conlins
des vilages de Herchenbach, Ve-
berholen, Hilsbach, et Hall (en
laissant ces difldrens endroits hors
de la frontiere frangaise) jusqu’an