422 —
In Nouhnte,j, de la 7%/#i, doivenk reutrer im-
imnedialement dans les fronlioros de l1%dzse•
bolles dufelles éötaient au 1er acbot 1914.
Tonles les lronpes allemandes dui Se lronvont,
actiellement dans les lerriloires qui saisaienb
harlic avank la guerre de la N cdevront égale-
ment reulrer dans les Fronticres de I’durudhhnse
(lelinies romme cei-dessus, des duc les Allics juge-
ronk le moment venu. conmide kenn de ll Siluation
inlericure de ces lorriloires.
XIII.
Klise en lrain immédinte de I’Gvachnalion lar
les lronpes allemandes et du rappel de lous les
instrurleurs, Drisonniers el agenis eivils el mili-
laires allemands se trouTanlt sur les lerriloires,
cle la /7%4 %%# ((lans les limiles du ler noüt 1914).
XIV.
((essalion immédiale par les broupes alle-
mandes de (toutes rduisitions, Saisios unt
moesures coereilires cn vue de se Drocurer des
ressourcees à destination de lAllemagne, on No-
Man oon lIittssie (dans les limiles du fer noüt
1914).
XV.
Praite de
Brest- Lalots et traités complemenlaires.
lienoncialion au J5icreren et de
XVI.
Los Alliés auront libre accès aux territoires
évacués Dar les Allemands, sur les frontieres
orienlales, soil par Danfzip, soib pDar la Fistute,
afin de pouvoir ravilailler les pobulations, et,
dans le bul de mainilenir Tordre.
Nr.
69 —
den, müssen unverzüglich hinter die deutschen Gren-
gen, wie sie am 1. August 1911 waren, zurückgehen.
Alle deutschen Truppen, welche sich angenblick
lich auf den vor dem Kriege zu Rußland gehörigen
Gebicten befinden, müssen ebenfalls hinter die wie
oben angegebenen deutschen Grenzen zurückgehen,
sobald die A#lliierten, unter Berücksichtigung der in-
neren Lage dieser Gebiele, den Angenblick für ge-
lommen erachten.
XIII.
Die Abbeförderung der deutschen Truppen')
und die Nückberufung sämtlicher deutscher In-
strukteure, Gesangenen, Zivil= und Militäragenten
vom russischen Gebiet (nach den Grenzen vom
1. August 1011) ist sofort in Angriff zu nehmen.
XIV.
Die deutschen Truppen haben alle Rcauisi-
lionen, Beschlagnahmungen oder Zwangsmaßnah:
men zum Zweck der Beschaffung von Hilfsquellen
für Deutschland in Rumänien und in Rußland (in-
nerhalb von deren Grenzen vom 1. August 1914)
sofort einzustellen.
XV.
Verzicht auf die Friedensverträge von Bukarest
und Brest-Litowsk und ihre Zusatzverträge.
XVI.
Die Alliierten sollen freien Zugang zu den von
den Deutschen an ihren Ostgrenzen geräumten Ge-
bieten haben, sowohl über Danzig als auch über
die Weichsel, um die Bevölkerungen dieser Gebiete
verpflegen zu können und zum Zweck der Aufrecht-
erhaltung der Ordnung.
*) Anmerk. der Redaktion: Soweit nicht in Art. XII
anders bestimmt ist.
