1
—
□
Freundschafts-,
Handels= und Schifffahrts-Vertrag
zwischen
Preußen und den übrigen Staaten des
deutschen Zollvereins einerseits
und der
Republik Chili andererseits.
Sene Majestät der König von Preußen, sowohl
für Sich, als in Vertretung der dem Preußischen
Zoll= und Steucr-Systeme angeschlossenen souve-
rainen Länder und Landestheile, nemlich des Groß-
herzogthums Luxemburg, der Großherzoglich Meck-
lenburgischen Enclaven Rossow, Netzeband und
Schönberg, des Großherzoglich Oldenburgischen
Fürstenthums Birkenfeld, der Herzogthümer Anhalt
Dessau Kothen und Anhalt-Bernburg, der Fürsten-
thümer Waldeck und Pyrmont, des Fürstenthums
Lippe und des Landgräflich Hessischen Oberamts
Meisenheim, als auch Namens der übrigen Mit-
glieder des Deutschen Zoll= und Handelsvereins,
nämlich der Krone Bayern, der Krone Sachsen,
der Krone Hannover zugleich in Vertretung des
Fürstenthums Schaumburg-Lippe, und der Krone
Württemberg, des Großherzogthums Baden, des
Kurfürstenthums Hessen, des Greßherzogthums
Hessen, zugleich das Landgräflich Hessische Amt
Homburg vertretend, der den Thüringischen Zoll-
TRATADO
de amistad, Comercio i navegacion
entre
la Prusia ilos otros Estados del Zoll-
verein aleman, por ung parle,
i
laRepüblicadechjle,porlaolra.
Ju Majestad el Rei de Prusia por si i en
represcntacion de los paises soberanos i
partes de paises soberanos agregados al
Sistema aduanero PDrusiano, a saber: el Gran
Ducado de Luxemburg, los terrilorios Meck-
lenburgueses Rossow, Netzeband i Schon-
berg, el Principado Oldenburgues Birken-
leld, los Ducadeos Anhalt-Dessau-Kocthen
i Anhalt-Bernburg, los Principados Waldeck
i Dyrmont, el Drincipado Lippe i el Ober-
amt Meisenheim, dependencia del Land-
graviado de Hessen, como tambien en el
nombre de los otros miembros del Zoll-
verein i Handelsverein aleman, es doeecir:
la Corona de Babiera, la Corona de Sajo-
nia, la Corona de Hannover, al mismo
liempo en representacion del Drincipado de
Schaumburg-Lippe, ila Corona Wuertem--
berg, el Gran Ducado de Baden, el Kleclo--
rado de Hessen, el Gran Ducado de Hessen