111
4) Bekanntmachung, den zwischen den Staaten des deutschen Zoll= und Handelsvereins einer.
seits. und der Königlich Niederländischen Regierung ondererseits abgeschlossenen Handels, und
Schifffahrtsvertrag betr.
Zwischen den zum deutschen Zoll= und Handelsvereine verbündeten Regierungen ei-
nerseits und der Königlich Niederländischen Regierung andrerseits ist unterm 31. Dezem-
ber 1851 im Haag ein Hamels= und Schiffahrtsvertrag durch Bevollmächtigte abge-
schlossen worden. — Nachdem derselbe auch von Sr. Durchlaucht dem regierenden Fürsien
ratifizirt worden ist und die Auswechselung der Ratifkkationsurkunden am 7. Mai ds.
Jo. im Haag Statt gefunden hat, so wird dieser-Vertrag nebst dem dazu gehörigen auf
die Erhebung des Nheinzolls Bezug habenden Tarif in deutscher Uebersetzung nachstebend
zu Jedermanns Nachricht und Nachachtung bekannt gemacht.
Gera, am 21. Juli 1852.
Furstlich Reuß-Plauisches Ministerium.
von Bretschneider.
Schlick.
SGandels= und Schifffahrtsvertrog
zwischen
den Slaaten deo deulschen Zoll= und Handelsvereins einerseile und den Uiederlanden
andererseito, vom 31. Dezember 1851.
Seine Majestät der König von Preußen, sowohl für Sich und in Ver-
tretung der Ihrem Joll= und Steuer-Systeme angeschlossenen souverainen Länder und
Candectheile, nämlich des Großberzogthums Luxemburg, der Großherzoglich Meckleuburgi-
schen Enklaven Rossew, Reheband und Schönberg, des Greßberzeglich Oldenburgischen
Fürstenthums Virkenfeld, der Herzogibümer Anhalt-Köthen, Anhalt-Dessau und Anhalt-
Vernburg, der Fürstenthümer Waldeck und Pyrmont, des Fürstenthums Lippe und deo
Landgräflich Hesüschen Ober-Amts Meisenheim, als auch im Namen der übrigen Mit-
glieder des deutschen Zoll- und Handels-Vereins, nämlich der Krone Bayern, der Rrone
Sachsen und der Krone Wörtemberg, des Großherzegihums Baden, des Churfürstenthums
Hessen, des Großberzogthums Hessen, zugleich das Landgräflich Hessische Amt Homburg
vertretend; der den Thüringischen Zoll= und Handels-Verein bildenden Staalen, — na-
mentlich: des Großberzogthums Sachsen, der Herzogtbümer Sachsen-Meiningen, Sack-
sen-Altenburg und Sachsen-Koburg und Gotha, der Fürstenthümer Schwarzburg-Rudol-
stadt und Schwarzlurg-Sondersbausen, Neuß.Greiy, Reuß jüngerer Linte, — des Her-
18°
