2. Preis: Brauner Wallach, 6 jähr., Bes. Maiburg- 
Valgras. 
B. Rindvieh. 
Es waren auspgestellt von fünfzehn Ausstellern 
zusammen 133 Stück Großvieh. Verhältnißmäßig 
sehr zahlreich waren unmittelbare Abkömmlinge euro- 
päischer Rassen vertreten, und zwar von Simmen- 
thalern, Shothorn und Holländern, bei Weitem am 
meisten von Simmenthalern, so daß die auf Ver- 
besserung des einheimischen Rindes durch europälüsche 
Zucht gerichteten Bestrebungen augenfällig sind. Das 
edle Blut zeigte sich in den Abkömmlingen in schönster 
Weise. Auch einheimische Thiere waren in guten 
Exemplaren vorhanden, die besten im Besitze von 
Bastards der Rehobother Gegend. Preise erhielten: 
1. für Abkömmlinge einer europäischen Rasse: 
A für Bullen: 
1. Preis: Frau Laß-Awis, Simmenth. Kreuzung. 
2. Preis: Mauer-Awis, Holländer Kreuzung. 
3. Preis: D. Boysen-Windhoek, Shorthorn-Kreuzung. 
b. für Kühe: 
1. Preis: Nitze-Kl. Windhoek, eingeführte Simmen= 
thaler. 
2. Preis: Mauer-Awis, eingeführte Holländer, 
3. Preis: Frau Laß-Awis, Simmenth. Kreuzung. 
C. für Fersen: 
1. Preis: Rusch-Windhoek, Simmenth. Kreuzung. 
2. Preis: Wecke & Voigts-Windhoek, Shorthorn= 
Kreuzung. 
3. Preis: Gathemann-Windhoek, 
Kreuzung. 
d. für Bullkälber: 
. Preis: Schmerenbeck-Windhoek, S. K. 
Preis: Nitze-Kl. Windhoek, S. K. 
Preis: Rusch-Windhoek, S. K. 
e. für Kuhkälber: 
Rusch-Windhoek, S. K. 
Frau Laß--Awis, S. K. 
Schmerenbeck-Windhoek, S. K. 
2. für einheimisches Vieh: 
a. für Bullen: 
1. Preis: Herpolsheimer, für einen im des 
Bastards Dirk van Wyk befindlichen Bullen. 
2. Preis: Maiburg-Valgras. 
3. Preis: J. Ludwig-Kl. Windheek. 
b. für Kühe: 
Herpolsheimer, wie oben. 
Gathemann-Windheek. 
Wecke & Voigts-Windheek. 
c. für Bullkälber: 
D. Boysen-Windhoek. 
Wecke & Voigts-Windhoek. 
Mauer-Awis. 
d. für Kuhkälber: 
Wecke & Voigts-Windhoek. 
Stoß-Kl. Windhoek. 
Malmin-Windheek. 
Simmenthaler 
##— 
Preis: 
. Preis: 
. Preis: 
S# d" — 
1. Preis: 
2. Preis: 
3. Preis: 
1. Preis: 
2. Preis: 
3. Preis: 
. Preis: 
. Preis: 
. Preis: 
—— 
563 
  
e. für Ochsen: 
1. Preis: van der Merve. 
2. Preis: Herpolsheimer. 
3. Preis: Hälbich-Otjimbingue. 
3. für Kollektivausstellung von mindestens 
fünf Stück weiblichen Rindviehs: 
1. E Frau Laß--Awis, einheimische Kühe und 
2. Preis: Herpolsheimer, reine Namakühe. 
3. Preis: D. Boysen-Windhoek, Namakühe und 
Shorthorner Kreuzung. 
4. Preis: Hälbich-Otjimbingue, Kreuzung von Nama- 
und Damararind. 
5. Preis: Malmin-Windhoek, Kreuzung wie vor. 
C. Kleinvieh u. s. w. und Meiereiprodukte. 
Es waren ausgestellt von fünf Ausstellern zu- 
sammen 146 Stück Kleinvieh, darunter eine Herde 
Angoraziegen von 110 Stück; hier war das Kreuzungs- 
ergebniß des reinen Angorabockes mit der ein- 
heimischen Ziege interessant. An den Abkömmlingen 
bemerkt man bereits den Wollansatz, so daß man 
wohl annehmen kann, daß durch Weiterzucht nach 
einigen Generationen ein marktfähiges Produkt sich 
wird erzielen lassen. 
Die ausgestellten Wollschafe waren von guter 
Qualität; es wäre von Interesse, Genaueres über 
ihre Abstammung zu erfahren. Bekanntlich sind vor 
Jahren durch den damaligen Kanzler Nels Woll- 
schafe hier eingeführt worden. 
Einige Fettschwanzschafe waren noch ausgestellt, 
desgleichen einige Schweine und Hühner. 
Zu bedauern ist, daß die von der Deutschen 
Kolonialgesellschaft für Südwestafrika beabsichtigte 
Ausstellung der Erzeugnisse ihrer auf der Farm 
Gr. Spitzkoppje betriebenen Angora-Reinzucht, der 
ersten sprungfähigen im Lande geborenen Böcke, da- 
durch vereitelt wurde, daß die Thiere auf dem 
Transport zum Theil vom Tiger geschlagen, zum 
Theil entlaufen sind. Der Vorgang ist für die 
Schwierigkeiten bezeichnend, mit denen beim Fehlen 
einer Eisenbahnverbindung die Beschickung einer Aus- 
stellung von außerhalb jetzt noch verbunden ist. In- 
folge der durch den Zwischenfall verursachten Ver- 
zögerung des ganzen Transports traf auch Geflügel, 
das die genannte Gesellschaft ausstellen wollte — 
zwei im Lande gezogene Truthähne und ein Stamm 
Kreuzungsthiere der Lang= shan-Rasse mit ein- 
heimischen Hühnern — einen Tag zu spät ein. Die 
Thiere gefielen gut und fanden sogleich Käufer. 
Preise erhielten: 
Wecke & Voigts-Windhoek: 
für je eine Kollektion Angoraziegen einen 1. Preis, 
Angoralämmer einen 3. Preis und afrikanische 
Ziegen einen 1. Preis, für einen afrikanischen 
Schaframm einen 2. Preis und für einen jungen 
Schaframm einen 3. Preis.