— 516 — 
Gouvernementskurs in Deutsch-Ostafrika. 
Der amtliche Kurs der Rupie ist durch das Kaiserliche Gouvernement von Deutsch-Ostafrika ft 
den Monat Juli 1901 auf 1,385 Mark = 1 Rupie festgesetzt worden. 
  
  
  
Personalien. 
Kaiferliche Schuttztruppen. 
Oberkommando der Schutztruppen. 
A. K. O. vom 20. Juli 1901. 
Dr. Dempwolff, Stabs#ärzt, Antrag um Verlängerung seiner Dienstverpflichtung bei der Schutztrum 
für Südwestafrika auf weitere drei Jahre genehmigt und gleichzeitig vom 1. September d. Is. a 
der nachgesuchte einjährige Urlaub unter Stellung à la suite der Schutztruppe für Südwestafrik 
bewilligt. 
Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika. 
A. K. O. vom 10. Juli 1901. 
v. Parish, Königlich Württembergischer Leutnant im Dragoner-Regiment Königin Olga (1. Württemberg. 
Nr. 25, nach erfolgtem Ausscheiden aus dem XIII. (Königlich Württemberg.) Armeekorps # 
Patent vom 16. Januar 1894 als Leutnant in der Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika mit dem 
26. Juli d. Is. angestellt. 
Dr. Erner, Königlich Bayerischer Oberarzt der Reserve im Landwehrbezirk Hof, und 
Leupolt, Königlich Sächsischer Assistenzarzt beim 7. Infanterie-Regiment Prinz Georg Nr. 106, nn 
erfolgtem Ausscheiden aus Königlich Bayerischen bezw. Königlich Sächsischen Diensten, Ersterer ½s 
Oberarzt mit Patent vom 12. April 1900, Letzterer als Assistenzarzt mit Patent vom 20. Janner 
1901, mit dem 26. Juli d. Is. in der Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika angestellt. 
A. K. O. vom 20. Juli 1901. 
Freiherr v. Münchhausen, Leutnant, unter Stellung à In suite der Schutztruppe für Deutsch-Ostofrein- 
der nachgesuchte einjährige Urlaub bewilligt. 
A. K. O. vom 23. Juli 1901. 
Dem Unteroffizier Giese von der Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika ist für die Entschlossendeil. 
welche er bei Entwaffnung von Kongorebellen am 27. Januar d. Is. beim Kivusee an den Tag gelet#: 
hat, durch Seine Majestät den Kaiser eine Belobigung ertheilt worden. 
Schutztruppe für Kamerun. 
v. Möllendorff, Leutnant im Füsilier-Regiment Prinz Heinrich von Preußen (Brandenburg.) Nr. 37 
und kommandirt als Erzleher am Kadettenhause in Cöslin, scheidet am 5. August d. Is. aus urd 
wird mit dem 6. August d. Is. in der Schutztruppe für Kamerun angestellt. 
Seine Majestät der Kaiser und König haben Allergnädigst geruht, dem Hauptmann urd 
Kompagniechef Langheld in der Kaiserlichen Schutztruppe für Kamerun die Erlaubniß zum Anlegen de- 
ihm verliehenen Ritterkreuzes 1. Klasse (mit der Kriegsdekoration) des Königlich Sächsischen Albrecht-. 
Ordens und dem Oberleutnant v. Fiedler in der Kaiserlichen Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika be- 
Ritterkreuzes 2. Abtheilung des Großherzoglich Sächsischen Hansordens der Wachsamkeit oder vom weißer 
Falten zu ertheilen. 
  
——...—.½— — — — — — —— 
Nichtamtlicher Theil. 
· O expedition theilnahm, infolge eines Gehirnschlage 
Fersonal RNachrichten verstorben. Die Trauerkunde kam um so unver. 
Deutsch-Ostafrika. mutheter, als nach allen bisher vorliegenden Zeug- 
Zufolge telegraphischen Berichts aus Dar-es= nissen und Berichten anzunehmen war, daß Professer 
Saläm ist am 10. Mai d. Is. der Observator an Lamp sich dem Tropenklima völlig gewachsen zeiger 
der Kieler Sternwarte, Professor I#r. Ernst Lamp, würde. Die Kolonialverwaltung verllert in dem 
der als Astronom an der Kiovn-Grenzvermessungs= Dahingeschiedenen, dem nur ein kurzes Wurken ir