504 
Cuquynkar qug#p#us u23910 21 uad u#qlolnd dun uabnuob itpiu 
alliuijpqaaasaqalaog; uaquolloajaq aiq an uabunbiuiaaǵ · atqnisnꝶ uauaqababuv 10 u#8os) 
  
Ausgangs-Bescheinigungen. 
  
Umseitig bezeichnete Gebinde sind heut mittag ü#r unter Verschluß 
von hier e!äa und nunmehr binnen Tagen dem Amte zu 
behufs Kontrolirung Lgangs zu gestellen. 
den ten 
(Stemwel.) 
Daf die umseitig bezeichneten Gebinde, welche unter Nr. des Ausgangs- 
   
      
Reg K„ wiesen werden, nach Abnahme (unter Belassung) des unverletzt befundenen 
Vesschlusses über e ausgeführt worden sind, wird hiermit bescheinigt. 
den ten 
(Stempel,) 
Oder 
Umseitig bezeichnete 2#2c#ei Gebinde sind in den Güterwagen Nr. 1700 der Ber#in- 
Hamburife Eisenbahn verladen, welcher heut Vachmittags 2½ Uhr, mit 2 Schlössern 
(Serie 3) verschlossen, der Eisenbahn-Verwaltung zur Vorführung binnen d#rei Tagen 
bei dem Haupt-Zoll-Amte zu Hamburg übergeben worden ist. 
Berlin, den 7ten Iunuar 1873. 
(Stempel.) (Firma) 
(Unterschriften.) 
Der bezeichnete Güterwagen ist am Hten Januar or. Vormittags 8/3 Uhr hier 
eingetroffen und nach Abnahme des unverletzten Verschlusses sofort über die Grenze aus- 
gegangen. Die Ausfuhr vorgedachter 206#3 Gebinde ist demnach erfolgt und im Ausgangs. 
Register unter Nr. 7 angeschrieben. 
Hamburg, den 9ien Jan#ar 1873. 
(Stenipel.) (Firma) 
(VUnterscliriften.) 
eingangs-Bescheinigung 
(für Sendungemdnach den betreffenden Vereinsländern). 
  
     
  
Daß die oben bezeichneten Gebinde, mit Bier gefüllt, hier eingegangen 
sind, wird hierdurch bescheinigt. 
den ten 
(Stempel.) Cirma.