geliefert werden. Diese Person hat
auf Verlangen das Manometer an
jedem ausgelieferten Behälter an-
zubringen, so daß der annehmende
Beamte durch Ablesen an dem
Manometer sich davon überzeugen
kann, daß der vorgeschriebene höchste
Druck nicht überschritten ist. Ueber
die vorgenommene Probe ist von
dem Abfertigungsbeamten ein kurzer
Vermerk in dem Frachtbriefe zu
machen.
3. Die mit verdichteten Gasen ge-
füllten Behälter dürfen nicht ge-
worfen, auch der Einwirkung der
Sonnenstrahlen oder der Ofen-
wärme nicht ausgesetzt werden.
4. Zur Beförderung sind bedeckt ge-
baute Wagen zu verwenden. Die
Verladung in offene Wagen ist
nur dann zulässig, wenn die Auf-
lieferung in zur Beförderung auf
Landwegen besonders eingerichteten,
mit Planen bedeckten Fahrzeugen
erfolgt.
XLVI.
Chlormethyl wird nur in luftdicht
verschlossenen amtlich auf 12 Atmosphären
geaichten Metallgefäßen und auf offenen
Wagen befördert. In den Monaten
April bis Oktober einschließlich sind der-
artige Sendungen von dem Absender
mit Decken zu versehen, falls nicht die
Gefäße in Hozkisten verpackt sind.
-- 508 --
Ces personnes doivent, chaque
fois qu’elles en seront requises,
adapter le manometre au ré-
cipient, pour due T’agent qui
accepte la remise puisse Véritier
si la plus haute pression- pre-
scrite n’est pas dépassée. Le
résultat de la vérification doit
étre mentionné brièvement dans
a lettre de voiture par ledit
agent.
3“ Les recipients contenant des gaz
comprimes ne doivent pas étre
jetés ni exposẽs aux rayons du
soleil ou à la chaleur du seu.
4 Le transport de ces produits ne
peut avoir lieu due par wagons
fermee. Le chargement dans
des wagons découverts west
autorisé du’'a la condition que
la remise ait lieu par voitures
specialement aménagées pour le
transport par terre et due ces
Vvoitures soient couvertes de
bäches.
XIVI.
Le chlorure de meiase ne peut
étre transporte que dans des reci-
pients en métal solides, parfaitement
étanches et hermetiquement termés,
timbrés par T’autoritée compétente à
12 atmospheres et chargés sur des
Wagons découverts. Pendant les
mois d’aril à octobre inclusivement,
les envois doivent étre recouverts
de bäches fournies par Texpéditeur,
à moins qdue les recipients ne soient
renfermées dans des caisses en bois.
