437
Name des Zaunlönigs; sprichwörtlich lustig sein, sich
kreuen wio cin sch. — Schucemann, m aus Schnee
gesertigte männliche Gestalt: kinder machen schnccmünner;
bildlich: der abschied stcht schon als kalter
schnecniann vor ungen Moltke 6, 170. — schueerein,
rein wie Schnee: es schimmert schneerein ihr gewand
Geibel 2, 131. — Schuceschuh, m. besonders gesormter
Schuh für das Gehen auf weiten Schneeflächen. —
Schncewasser, v. Wasser aus geschmolzenem Schnce
Hiob 24, 19. — Schucewehe, s. Heranweben des Schnecs;
auf einen Hausen zusammengewehter Schucc. — schuceweiß,-zart,
weiß, zart wie Schnee: schneeweiszes hnor,
kleid (Dan. 7, 9); schnceweisz sind mir verblichen allo
grünen hoffnungslarben Lenau 31; die schncczarten
hünde Gaudy vencz. Nov. 101.
Schneein, älter auch schuceicht, voll Schnee, mit
Schuce bededt: ivosus sneyg, schneig, schecochtig,
schucbig Dief.; sehneicht, nivalis Steinbach;
sebnecige fselder, dergspitzen; schnecähnlich, weiß wic
Schnce: den schneeigten lein Schiller Glocke 132.
Schueid, m. norddeutsche Umbildung des bairischen
Fem. schneid (vgl. unter schneide 1), —= scharfe Thattraft:
ein krieg . wird auch mit vollem schneid und
viclleicht siegreich gefuhrt werden Bismarck Red.
16, 174; gerade weil uns Deutschen der echte schneid
so ungemein nöthig ist Gegenwart 1889, Nr. 25. —
Schneide, k. 1) scharser Teil eines schneidenden Werkzeuges,
mhd. snide; die schneiden oder scherpfe an cim cisen
oder masser, deses Maaler; wenn ein eisen . an
der schneiten ungeschlieffen bleibet Pred. Sal. 10, 10;
spitz und schneide (eines Degens) Gellert Fab. 1, 14;
die schneide eincs Schermessers Hebel 2, 148, des
schwertes Schiller Macb. 5,12, beiles Grabbe 1, 95,
werkzeuges Rosegger Waldheim. 1, 236; die schneide
der schwerter und messer wuszte man zu stählen
Freytag Bild. 1, 68; — von dem Werkzeug selbst,
scharse Klinge: nam das schwert . . und etiesz jm in
seinen bauch, das auch das heft der schneiten nach
hinein fur Richt. 3, 22; wir dangt vor der blitzenden
schneide Schiller Räub. 5, 2; das messer ohne griff
und schnecide Heyse 1, 262; — schneidenähnliches, im
Süden namentlich Kante, Grat an Felsen, und dadurch
bezeichnete Marke: doch habt ihr einen, der an weisheit
reich selbst über jene schneide (des Lebens Mitte)
euch begloitet APichler neue Marksteine 8; — Fähigkeit
zu Schneiden: das messer hat die schneide verloren,
bat keine schneide mehr, ist siumpf Campe;
bildlich: huatte das schwert des placct längst keine
schneide mehr Treitschke 4, 63; übertragen in Baiern
und in der bairischen Form die schncid auf scelisches
Vermögen, Krast und Krastgefühl, Mut Schmeller;
wenn so cin banernkerl kcine schneid habe Heyfe
Par. 2, 219; durch die bairischen Truppen im Kriege
1870—71 auch den norddeutschen Truppen und nachher
allgemein bekannt und geläufig geworden, aber, weil
die Form nicht verstanden wurde, mit Umbildung in
ein Masc., gleichsam als Verbalsubstantiv zu schneiden
gefühlt (vgl. oben schneid). 2) anderes schneide, durch
den Wald gehauener Weg, abd. sneitta, mhd. sneite. —
schneiden, durch ein scharses Gerät trennen; gemeingerm.
Wort, goth. sneihan, altnord. soida. altengl. altsächs.
sniban, ahd. snidan, mhd. sniden; ohne Entsprechung
in urrerwandten Spr.; im Hochdeutschen mit einem
alten Wechsel des stammschließenden J zu t in den Verangenbeitssormen,
Folge vorgeschichtlicher Accentverbännisse
(rgl. unter leiden), den Luther auch ins Präsens
zu bringen strebt, da er schneiten schreibt; Präreritum
im Mhd. sneit, sniten, und noch bei Luther er
schneit 12. Kön. 4, 39 u. ö.), die heutige Form schnitt
aber landschaitlich schon früher, z. B. schnit in ein
molkenkar von herten rinden des brots Ulenfpieg. 1.
Bed. 1) sehuciden zunächst altes landwirtschaftliches
Schneemann — schneiden.
438
Wort, das Abtrennen des Getreides mit der Sichel bezeichnend,
dann im Gebrauche erweitert und allgemein
geworden; bis auf heute vom Ernten: gelreide, korn,
weizen, gras schneiden; morgen faungen wir an zu
schneiden dic reichliche erote Gocthe Herm. u. Dor. 1;
jetzt wird der roggen geschnitten Moltke 6, 523; ohne
Object: der da scct und der da schneit Joh. 1, 36;
ackern, seen, schneiden. dreschen H Sachs Fastn. Sp.
2, 30; übertragen auf die Traubenernte: schneite die
drauben auf erden, deno jro boer sind reil Offenb.
11., 18; ausgedehnt zu dem Begriffe des Abtrennens
mit einer Schneide überhaupt: David stund auf, und
schneit leisc einen zipfel vom rock Sanl 1. Sam. 23, 5;
etwas in kleine stucke, entzwoi schneiden; durch den
käse, in dio butter schneideen; mannigfach als Wort der
Wirtschaft, der Kunst, des Gewerkes, zugleich mit dem Be-Frisse
des Formens durch den Schuitl: floisch, den braten,
cin butterbrot sohneiden; fieng an brodt zu schneiden
Hagedorn Od. 1,7; ich babe zwiedeln geschnitten
Beuedix Störenfr. 2, 1; stroh zu häckerling, begrisstauschend
häckerling, häcksel (s. d.), futter schneiden;
in der sägemühle wird der stamm zu brettern, werden
bretter goschnitten; der glaser schneidet glas, schciben;
soll ich lhnen violleicht eine feder schneiden? Isfland
Mann von Wort 4, 2; formen, leisten, hilder in bolz
schneiden; die geschnittenen holzmödel Keller Werle
1, 226; den groszen blechernen hut . . sammt den
drei federn aus blech geschnitten Nachl. 251; eddelstein
schnciten und einsetzen 2. Mos. 35, 33; geschnittene
steine; einen groszen ägyptischen scarabäus.. aus
edlem stein geschnitten Keller Sinnged. 386; in älterer
Spr. tuch, gewand schneiden, nach der Elle verkanfen,
vgl. gewandschneider und schnittwarc; kleider schneiden,
sie anfertigen, vgl. schncider; nü sulnt ir heizen
sniden cleider Flore 5440; riemen schneiden; sprichwörtlich:
aus fremdem leder ist gut riemen schneiden
Simrock 333; pleilen schneiden, weil man in rohron
sitzt Frisch; zu Heilzwecken cinen bruch, den stein,
den wurm, die huhncraugen schneiden, ausschneiden;
ein tier schneiden kastrieren; bei Bienenzüchtern hooig,
auch bienen schneiden, bei Küfern den wcin, vgl. dazu
verschneiden, u. s. w.; ohne Acc.: in holz, steio, stahl
schneiden; an der pflanze zu modeln und zu schneiden
Bismarck Red. 10, 72; dazu von Geräten, die die
Fähigkeit zum Schneiden haben: messcr, scheren schneiden
gut, schlecht, gar nicht mehr; cin schneidend geräth
Lenau 150; — in mannigfachen übertragenen
Anwendungen; an die Kunst des modeluden Schneidens
angelehnt: ein edel geschnitteuer mund, mandelförnng
geschnittenc augen; so ist diesc abart auch euer sohn
nuicht mehr, und wär er aus eurem fleische geschnitten
Schiller Näub. 1, 1; sicat meinem ohm wie aus
den augen geschnitten Gandy Erz. 117; der schmäöchtige
jungling, der dem vater nus den augen geschnitten
war C FMeyer Nov. 1, 271; ein hübloin, ihm aus dem
gesicht geschnitten APichler neue Marlst. 56; saure
gesichter (Schiller Ficsko 2, 5), kratzen (Grabbe
1, 210) schneiden; was schneidest du für grimassen
CF Meyer Nov. 1, 186; mienen, capriolen schnciden
Adelung; geld schneiden, Gewinn an Gelde ziehen,
mit dem Nebenbegriffe des Wucherischen, wohl an das
honigschnciden der Bienenzüchter angelehnt; vicl bei
einer sache schneiden, bedeutenden Gewinn machen: —
in älterer Spr. schneiden auch — prahlen (vgl. dazu
aufschneiden): dor tugend tiebt, dem möcht das herz
zuspringen, wenn er dich schneiden höort IRist
musa teutonica (1637); der alte lnner schnitte mir so
cinen haulen daher Simpl. 3, 93. 2) schneiden.
schncidend verwunden: ich habe mich geschnitten; wenn
du mich schnendest (beim Rasieren) Hebel 2, 98; gewöhnlich
noch mit Nichtungsbestimmung: dag .. man
si zuo dem herzen snite arm. Heinrich 150; in neucrer
28“
schuciden.
