209
abspringen all die verhaszten hulsen des standes Schiller
Kab. 1, 3; in der Gewerksspr., beim Glockengießer: aus
der hulse, blank und eben, schält sich der metallne
kern Glocke 384; bei Patronen und Feuerwerkskörpern
die Umhüllung des Geschosses oder Satzes: ausziehen
der hulse der abgefeuerten patrone Instruct. 9; am
Mausergewehr ein Bestandteil des Schlosses ebenda 10;
hulse auch das Papier einer Geldrolle, u. a. — Zusammensetzungen:
Hülsenfrucht, f. Frucht in einer Hülse,
bezogen auf Erbsen, Bohnen, Linsen, Wicken. — Hülsengewächs,
u. Hülsenfrucht. — Hülsenkopf, m. Kopf, oberster
7 der Hülse am Schlosse des Mausergewehrs Intruct.
10.
Hulst, m. Name der Stechpalme, früher (ahd. hulis,
mhd. huls) des Mänsedorns: der hulst mit stachligen
blättern Voß Luise 1, 536. 4
Hum, Ausruf des Bedenkens, Zweifels, der Uberlegung
(vgl. hem und hm): hum! hum! Schiller Räub.
2, 3; hum! rede deutlicher Kab. 5, 1; jetzt ist guter rath
theuer. hum! mir fällt was ein Wieland Sylov. 2, 7.
Hummel, k. Name eines bienenähnlichen Insekts;
ahd. humbal, mhd. humbel und hummel, engl. humblebee,
niederl. hommel; wohl von dem summenden Ton
des Tieres her gebildet; eine grosze fliege, die wir
Deutschen eine hummel nennen Luther 8, 257b; lasz
du die kleinen hummeln summen Seume Ged. 36;
den Bienen gegenüber faul und räuberisch, daher eine
faule hummel, ignavum pecus Steinbach; von unruhigen,
gern umherschwärmenden Mädchen und Knaben:
ir hildenbrandsstreichige wilde hummeln Garg. 24; mit
der tochtr . einer wilden hummel von brünette
Goethe Wanderj. 1, 6; Hans ist fortgeflogen, die lustige
hummel Freytag. Wald. 3, 1; hummeln im kopfe
haben, tolle Gedanken; er hat hummeln im steisze,
homo est knqufeil"s Steinbach. hummel, heißt auch
eine Art Sackpfeife und ein Saiteninstrument von nur
zwei Tönen; bei den Brauern die Malztenne Adelung.
— hummen, summen, brummen, namentlich wie Bienen,
Hummeln: unz aineu (bis eine Biene) under in umb
fleugt und hummet Megenberg 290, 15; keine hummel
hummt Wieland Winterm. 2, 28; auch vom leisen
Singen u. ähnl.: hummt er ein lied Stolberg 3, 270;
hum sagen: humm! hummt der triton Wielandn. Am.
8, 8; hessisch auch vom tiefen Brummen des Rindviehs.
Hummer, m. Art großer Seekrebse; der Name mit
dem Tiere von Norden her eingeführt, altnord. humarr,
dän. schwed. hummer; griech, entspricht kämmaros, lat.
cammarus Seekrebs.
Humör, m. Stimmung, Laune; Lehnwort aus dem
lat. humor Feuchtigkeit, in der Naturlehre des Mittelalters
auf die Feuchtigkeit, den Lebenssaft im menschlichen
Innern bezogen, der eins der vier Temperamente
bestimmte, daher complexion, die naturliche vermischung
und temperatur der vier humoren Henisch; in die
Bed. der Stimmung, Laune seit 16. Ih. übergegangen:
wie sein humor regiert Amor Goedeke-Tittmann
Liederb. 19; es ist ein recht fantastischer humor
in den poeten Philander 1, 381; er konnte sich
auch so artlich in meinen humor schicken Simpl.
3, 83; geblieben auch in neuerer Spr., wenn von gutem,
bösem, ublem humor u. ähnl. gesprochen wird: streu es
in Genua aus, ich sei heitern humors Schiller Fiesko
1, 5; diesz gab mir den allerschlimmsten humor Goethe
Du W. 4; — die spätere litterarische Bed. des Wortes,
als höchste Form der Komik, ist in England erwachsen,
im 18. Ih. nach Deutschland verpflanzt: uber den epischen,
dramatischen und DUrischen humor J Paul
Vorsch. d. Asth. 1, 193, mit humorist. humoristisch,
humoristik u. a. ebd.; dasz in .. Reineke vos eine
ganz eigene macht männlichen humors lag Treitschke
3, 572; aus ihr entwickelt sich der Begriff der scherz-Hülsenfrucht
— Humor.
hasten Stimmung, der heute fast vorwiegt: mit humor
M. Heyne, Deutsches Worterbuch, 11.
humpeln — Huno. 210
etn#as Ssagen, reden, sich mit humor in die lage finden;
ein tag wilden humors aus meinem bunten leben
Freytag Val. 4, 2; wurde er sehr verdrieszlich
und schlich so humorlos und verlegen an den wänden
hin Heyse Par. 3, 45.
Humpel n,schlecht und hinkend gehen; niederdeutsches,
seit 18. Ih. in der Schriftspr. erscheinendes Wort, im
Ablaute zu hampeln (s. d.): humpl ich dann auf beiden
krücken ihr nach Hölty 206; humpelte an den
eingelegten schreibtisch Keller Werke 6, 196; humpelt
zur thüre hinaus Rosegger Waldschulm. 262; eine
ältere Bed. des Wortes, jetzt in der Schriftspr. abgekommen,
ist langsam und pfuscherhaft arbeiten, hier
auch mit Umlaut: humpelen, humpelen Stieler; wer
ein handwerk nicht recht gelernet hat, humpelt seine
arbeit nur so hin Adelung; mit humpeler, humpeler,
schlechter Arbeiter: himpler HFolz (Haupts Zeitschr.
8, 539); hümpeler Brant Narrensch. 95, 42; wer einen
hümpler dinget Spr. Sal. 26, 10; mud. humpeler
Schiller-Lübben 2, 332.
Humpen, m. großes Trinkgefäß. Ein seit 16. Ih.
in studentischen Kreisen, vielleicht in Leipzig, aufgekommener
Ausdruck, aus mitteldeutschen Mundarten
entlehnt, wo die humpe (urverwandt zu griech. ksmbos
Gefäß, Becher, kmbe, Gefäß, Kahn, sanskr. kumbhas
Topf, Urne) ein größeres, aus einem Stumpf gehöhltes
Gefäß bezeichnete, wie es die Bauern besonders zum
Netzen der Wetzsteine brauchten; das Geschlecht zufrühest
weiblich: die grosze ungeheure humpe, welche man das
römische reich nennet Jus potandi (1616) § 33; dasz
herr Storax dem Florindo eine humpe zutrank auf des
licbsten mädgens gesundheit Chr Weise Erzn. 78; noch
bei Adelung die humpe neben der humpen; letztere
Form bereits im 17. Ih. bezeugt: vos pueri crassum
primum biera indite in humpum Facetiae fac. (1645) 3;
jetzt ausschließlich: bis endlich Noah das wahre fand,
den humpen Goethe Div. 1, 8.
Hund, m. das bekannte Haustier. Gemeingerm.
Wort, goth. hunds, altnord. hundr, altengl. altsächs.
hund, ahp- mhd. hunt, gegen urverwandte Worte überall
durch ableitendes d erweitert erscheinend, vgl. lat. canis,
griech. kyôön, Gen. kynés, sanskr. evä, Gen. cunas. litt.
szunis; ungewisser Herkunft. Als Begleiter des Menschen,
Wächter, Genosse der Jagd vielfach gekennzeichnet,
nach seinen guten Eigenschaften, der Treue und Anhänglichkeit,
wie nach seinen übeln, der Gefräßigkeit,
Unverträglichkeit, Geilheit u. s. w., in Sprichwörtern
und Redensarten hervorgehoben: und wird nicht ein
hund dich thüren anbellen Judith 11, 13; erweck den
schlafenden hund nicht, wie wir sagen Herold Ee
133 welche hund bellen mehr? die fräsige: welche
herrn schinden sehr? die armen Garg. 94; viel hund
sind des hasen tod B. d. Liebe 31844 (schon mhd. hunde
menige vellen tyr Kreuzf. 2454); mit allen hunden gehetzt
Weiße kom. Op. 3, 8, von einem verschlagenen
Menschen; sich vertragen wie hund und katze; sie leben
wie hund und katz gegen einander Keller Werke
8, 305; war ja überall wie ein buntes hundlein bekannt
Gaudy Erz. 58; es haben wie ein hund, äußerst
schlecht; es möchte kein hund so länger leben Goethe
Faust I; er wird wie ein hund behandelt; daher auf
den hund kommen, in den Zustand äußerster Erniedrigung:
die buhne kam . durch Isidor auf den
hund Immermann Münchh. 1, 28; auch von Körperschwäche:
ich bin aber auch noch sehr schwach, und
wie mun zu sagen pflegt, total auf dem hund Gaudy
Erz. 98; ctwas geht vor die hunde, kommt um: ich
beklag es . dasz Ihre rede so vor die hunde gegangen
ist Lessing Misog. 2, 5; etwas ist hunds (Garg. 8.
176), taugt nichts; daher verstärkend zu Adjectiven —
schlimm, abscheulich: wie sie jetzund hundtstrunken
waren B. d. Liebe 203-; vgl. auch unten hunde- in Zu-14
