Staatsbibliothek Logo Full screen
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment
  • Facebook Icon
  • Twitter Icon

Deutsches Kolonialblatt. XXIV. Jahrgang, 1913. (24)

Access restriction

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Copyright

There is no access restriction for this record.

Bibliographic data

fullscreen: Deutsches Kolonialblatt. XXIV. Jahrgang, 1913. (24)

Access restriction

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Copyright

There is no access restriction for this record.

Periodical

Persistent identifier:
kbl
Title:
Deutsches Kolonialblatt.
Place of publication:
Berlin
Document type:
Periodical
Collection:
German Empire
Year of publication.:
1890
1921
DDC Group:
Gesetzgebung
Copyright:
Ewiger Bund
Language:
German

Periodical volume

Persistent identifier:
kbl_1913
Title:
Deutsches Kolonialblatt. XXIV. Jahrgang, 1913.
Buchgattung:
Gesetzsammlung (amtlich)
Keyword:
Kolonialblatt
Volume count:
24
Publishing house:
Ernst Siegfried Mittler und Sohn
Document type:
Periodical volume
Collection:
German Empire
Year of publication.:
1913
DDC Group:
Gesetzgebung
Copyright:
Ewiger Bund
Language:
German

Law Gazette

Title:
Stück Nummer 18.
Volume count:
18
Document type:
Periodical
Structure type:
Law Gazette

Chapter

Title:
Amtlicher Teil.
Document type:
Periodical
Structure type:
Chapter

Law

Title:
Verordnung des Gouverneurs von Samoa, betr. die Land- und Namensstreitigkeiten der Samoaner.
Document type:
Periodical
Structure type:
Law

Contents

Table of contents

  • Deutsches Kolonialblatt.
  • Deutsches Kolonialblatt. XXIV. Jahrgang, 1913. (24)
  • Title page
  • Einteilung.
  • Inhalts-Verzeichnis.
  • Verzeichnis der in den Nachrichten aus den deutschen Schutzgebieten vorkommenden Länder-, Orts- und Volksnamen.
  • Namen-Verzeichnis.
  • Stück Nummer 1. (1)
  • Stück Nummer 2. (2)
  • Stück Nummer 3. (3)
  • Stück Nummer 4. (4)
  • Stück Nummer 5. (5)
  • Stück Nummer 6. (6)
  • Stück Nummer 7. (7)
  • Stück Nummer 8. (8)
  • Stück Nummer 9. (9)
  • Stück Nummer 10. (10)
  • Stück Nummer 11. (11)
  • Stück Nummer 12. (12)
  • Stück Nummer 13. (13)
  • Stück Nummer 14. (14)
  • Stück Nummer 15. (15)
  • Stück Nummer 16. (16)
  • Stück Nummer 17. (17)
  • Stück Nummer 18. (18)
  • Amtlicher Teil.
  • Verordnung des Reichskanzlers zur Abänderung der Verordnung, betr. den Geschäftsbetrieb der Diamanten-Regie des südwestafrikanischen Schutzgebietes, vom 25. Mai 1909.
  • Verordnung des Gouverneurs von Deutsch-Ostafrika, betr. Schlachtvieh und Fleischbeschau.
  • Bekanntmachung des Gouverneurs von Deutsch-Ostafrika, betr. Verbot der Jagd auf Flußpferde im Kagera.
  • Zusatz zur Verordnung des Gouverneurs von Deutsch-Südwestafrika zur Ausführung der Diamantensteuerordnung vom 30. Dezember 1912/25. Februar 1913.
  • Verfügung des Kaiserlichen Gouverneurs von Deutsch-Südwestafrika, betr. Vorschriften über die Einrichtung der Buchführung und die Beibringung von Nachweisungen seitens der Diamanten-Schürf- und Abbaubetriebe.
  • Verordnung des Gouverneurs von Deutsch-Neuguinea, betr. Eingeborenengeld.
  • Verordnung des Gouverneurs von Samoa, betr. die Land- und Namensstreitigkeiten der Samoaner.
  • Verordnung des Gouverneurs von Samoa, betr. den Vogelschutz.
  • Bekanntmachung des Gouverneurs von Samoa, betr. den Vogelschutz.
  • Erklärung der Kaoko-Land- und Minen-Gesellschaft (Deutsche Kolonialgesellschaft) in Berlin, betr. Einführung der Kaiserlichen Bergverordnung vom 8. August 1905 in ihr Bergsonderrechtsgebiet.
  • Bekanntmachung der Kaoko-Land- und Minen-Gesellschaft über die künftig in ihrem Bergsonderrechtsgebiet von der oben abgedruckten Erklärung der Gesellschaft vom 9. September 1913 gemäß § 3 ausgenommenen Flächen (nebst Skizze).
  • Satzungs-Änderung der Sisal-Agaven-Gesellschaft in Düsseldorf (Kolonial-Gesellschaft).
  • Änderung der Satzungen der Deutsch-Ostafrikanischen Gesellschaft.
  • Personalien.
  • Nichtamtlicher Teil.
  • Stück Nummer 19. (19)
  • Stück Nummer 20. (20)
  • Stück Nummer 21. (21)
  • Stück Nummer 22. (22)
  • Stück Nummer 23. (23)
  • Stück Nummer 24. (24)

Full text

G V791. 
§ 7. Die in den §8§ 1 bis 3 bezeichneten Beamten oder die Kommission find zur Fest- 
stellung des Bestehens oder Nichtbestehens eines Rechtsverhältnisses der im § 1 genannten Art auch 
dann zuständig, wenn hiervon die Entscheidung in einem Verfahren abhängig ist, das vor anderen 
zur Auslibung der Gerichtsbarkeit über Eingeborene ermächtigten Beamten oder Behärden schwebt. 
In solchen Fällen ist jede an dem Verfahren beteiligte Person berechtigt, die Entscheidung 
gemäß den §§ 1 und 3 zu beantragen. 
§ 8. Die gemäß den §§ 1, 2 und 3 ergehenden Entscheidungen, durch welche die Zu- 
ständigkeit oder die Unzuständigkeit ausgesprochen wird, sind für andere zur Ausübung der Gerichts- 
barkeit über Eingeborene ermächtigte Beamten oder Behörden bindend. 
9. Die Einzelheiten des Verfahrens und das Kostenwesen werden durch eine Aus- 
führungsverordnung geregelt. 
10. Der § 3 Absatz 1 der Verordnung, betreffend die Beschränkung des Verfügungs- 
rechts der Samoaner über die ihnen aus Verkäufen oder Verpachtungen ihrer Ländereien gebührenden 
Gegenleistungen, vom 1. November 1911 (Gouv. Bl. Bd. IV Nr. 18) wird aufgehoben und durch 
folgende Vorschrift ersetzt: 
Der Gouverneur kann anordnen, daß die nach dem Kauf= oder Pachtvertrage den Samoanern 
gebührenden Leistungen für deren Rechnung an die Kasse des Bezirksamts Apia oder des Stations- 
leiters in Savali zu entrichten find. In diesem Falle ist der Bezirksamtmann in Apia bzw. der 
Stationsleiter in Savaii zur Geltendmachung des Anspruches auf die Leistung befugt. 
§ 11. Diese Verordnung tritt mit dem Tage ihrer Verkündung in Kraft. Gleichzeitig 
wird die Verordnung, betreffend die Land= und Titelkommission, vom 23. Januar 1911 (Gouv. Bl. 
Bd. IV Nr. 3)°) aufgehoben. 
Apia, den 15. Juli 1913. 
Der Kaiserliche Gouverneur. 
Schultz. 
Verordnung des GCouverneurs von Samoa, betr. den Vogelschutz. 
Vom 15. Juli 1913. 
(Samoan. Gouv. Bl. 1913, Bd. IV, Nr. 46, S. 217 f.) 
Auf Grund des § 15 des Schutzgebietsgesetzes (Reichs-Gesetzbl. 1900, S. 813) in Verbindung 
mit § 5 der Verfügung des Reichskanzlers vom 27. September 1903, betreffend die seemannsamt- 
lichen und konsularischen Befugnisse und das Verordnungsrecht der Behörden in den Schutzgebieten 
Afrikos und der Südsee („D. Kol. Bl.“ 1903, S. 509f.), wird hiermit verordnet, was folgt: 
& 1. Es ist verboten, die in der natürlichen Freiheit lebenden Vögel jeglicher Art zu 
erlegen und zu fangen, ihnen nachzustellen, ihre Eier oder Jungen auszunehmen, ihre Nester zu 
zerstören, sie in unbefugter Weise zu halten und sie auszuführen. 
Verboten ist insbesondere, die Bögel mit Steinen oder anderen Gegenständen zu werfen, 
sie mit Katapulten, Pfeilen, Blasrohren, Luftgewehren oder Feuerwaffen zu schießen, sie mit Schlingen, 
Leimruten, Netzen oder Fallen zu fangen und sie mit Hunden zu hetzen. 
§ 2. Ausnahmen können vom Gouverneur gestattet werden. 
Auch kann der Gouverneur im Interesse des Vogelschutzes Anordnungen zur Vernichtung 
der wildernden Katzen sowie zur Einschränkung der Haltung von Katzen auf dasjenige Maß, welches 
zur Vertilgung von Ratten in den Häusern genügt, erlassen. 
5 3. Zuwiderhandlungen gegen diese Verordnung werden mit Geldstrafe bis zu 10004 
oder mit Gefängnis bis zu drei Monaten bestraft. 
5* 4. Neben der auf Grund dieser Verordnung verwirkten Strafe ist auf Einziehung der 
verbotswidrig erlegten oder in Besitz genommenen Bögel, Nester oder Eier sowie der benutzten 
Schußwaffen, Fanggeräte oder Hunde zu erkennen, ohne Unterschied, ob fie dem Verurteilten ge- 
hören oder nicht. 
*) Vyl. D. Kol. Bl.“ 1911, S. 620f.
	        

Cite and reuse

Cite and reuse

Here you will find download options and citation links to the record and current image.

Periodical volume

METS METS (entire work) MARC XML Dublin Core RIS IIIF manifest Mirador ALTO TEI Full text PDF DFG-Viewer OPAC
TOC

Law

PDF RIS

Image

PDF ALTO TEI Full text
Download

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment