26 Die Jülten und die Sachsen in der Landschaft zwischen Schlei und Eider und in der Arensharde.
2. Surendorp 1462; jetzt Dorf Surendorf; benannt nach dem
Personennamen des Gründers, sich wiederholend z. B. im Stralsunder
Stadtb. Nr. 681 und in Westfalen.
3. Crusendorp 1361; j. Kirchort Krusendorf, nach dem Namen
des Gründers benannt.
4. Stubbendorp 1361; j. Dorf Stubbendorf, gleichfalls nach einem
Personennamen benanntj; es wiederholt sich sicher nicht in Reinfeld mit
Stubbekesthorp, Stubbendorp und im Stralsunder Stadtb. I. 312.
Vergl. auch Stubbelk)bn bei Apenrade, wie in dem lateinischen Recht
der Stadt geschrieben werden muß.
5. Tom Gronewolt 1417; j. Gut Grünewald; der einzige Ort,
der in seinem Namen eine Erinnerung an die Landschaft bewahrt hat.
6. Noer 1417. 1424; Nore, Norr 1462. 1463; 1490, 1538,
1543 tor Nör; 1588 Otto v. Qualen zur Noer; 1514 dat dorp Nohr
mit 10 Hufen, vor 1632 bereits niedergelegt, j. Gut Noer.
Die Ortsnamen des Kirchspiels sind sämtlich niederdeutschen Ursprungs,
doch macht Noer (gespr. Nör) einen etwas fremdartigen Eindruck.
Ist es das nordische Nor oder Noor (1291 Langeb. VI. 236.
407), das auch häufig für eine schmalhalsige Bucht innerhalb einer
Föhrde an der schleswigschen Küste auftritt, so würde die Lage des
alten Dorfes (vergl. Mejer Oldendorp und -hafen) sehr wohl passen.
Indes widerstrebt das Genus des Wortes, das im Isländischen wie
in der heutigen Sprache stets Neutrum, hier aber in allen urkundlichen
Formen nur als Femininum erscheint 1) nicht weniger auch der Umlaut,
der in Noor sonst niemals vorkommt.:) übrigens zeigen die mir zahlreich
vorliegenden Flurnamen sowohl in Noer als in den aufgeführten
Dörfern nur niederdeutsches Gepräge und keine einzige jütische Erinnerung;
auch weisen sie in vielfachen Formen auf frühere Rodungen hin.
Von Hufnern aus mittelalterlicher Zeit ist uns außer den beiden Namen
1) In einer Urkunde v. J. 1541, die Marianerkapelle in Hadersleben
betrefsend, wird als einer der Vorsteher und Patrone Wulff van Anevelde to
thornor genannt. Die Schreiber der Urkunde haben thor (tho der) nicht verstanden.
2) Müllenhoff: Deutsche Altert. I. 40. 56 zieht zur Erklärung von Noor
das griechische Wort weigog „fließend“ heran. Uber die gewöhnliche Erklärung
vergl. Abteil. I. 49 Anm.