Full text : Central-Blatt für das Deutsche Reich. Siebenundzwanzigster Jahrgang. 1899. (27)

—  66  —

6.  Im  Allgemeinen  ist  ein  Ueberholen  nur  dort  gestattet,  wo  ein  die  gefahrlose
Ausführung  des  Manövers  gewährleistender  freier  Blick  nach  vorn  vorhanden
  ist  und  etwaige  Gegensegler  noch  so  weit  entfernt  sind,  daß  der  Ueberholende
  sicher  ist,  bis  zum  Begegnen  mit  jenen  sein  Manöver  vollständig
beendet  und  den  im  §.  39  vorgeschriebenen  Abstand  von  dem  überholten  Schiff
erreicht  zu  haben.  In  den  1000  m  Kurven  darf  eine  Ueberholung  überhaupt
  nicht  stattfinden.  

§.  36a.  

Ein  im  Kanal  festsitzendes  Schiff  darf  von  einem  anderen  nur  passirt  werden,
nachdem  auf  das  diese  Absicht  des  letzteren  zu  erkennen  gebende  Signal  mit  der  Dampfpfeife
  von  jenem  die  Erlaubniß  dazu  durch  drei  Töne  mit  der  Dampfpfeife  (lang-kurzlang)
  ertheilt  worden  ist.  Antwortet  das  festsitzende  Schiff  mit  fünf  kurzen  Tönen,  so  darf
es  nicht  passirt  werden.  Hat  es  aber  die  Erlaubniß  zum  Passiren  ertheilt,  so  ist  es  verpflichtet,
  für  die  Dauer  des  Vorbeifahrens  des  anderen  Schiffes  alle  Manöver  einzustellen,
  die  das  Vorbeikommen  erschweren  könnten.

 

§.  37.
Außer  den  in  den  §§.  31,  32,  33,  36,  36a  und  45  vorgeschriebenen  Signalen  mit  der  Dampfpfeife
  sind  solche  zu  geben:

1.  bei  Nebel  und  unsichtigem  Wetter  in  Zwischenräumen  von  je  einer  Minute;

2.  bei  Annäherung  an  festliegende  Schiffe,  Boote,  Bagger,  Baggerprähme,  an  die  durch  Signal
bezeichneten  Stellen  (§.  26  Nr.  5)  und  Fähren,  und  zwar  hier  bei  den  durch  weißen  Anstrich
  kenntlich  gemachten  Stangen  der  elektrischen  Lichtleitung*):

3.  beim  Eintritt  in  jede  einzelne  der  zwischen  km  27  und  31,  sowie  zwischen  km  72
und  97 vorhandenen  Kurven:

und  zwar  geben  in  den  Fällen  zu  1—3  westwärts  steuernde  Schiffe  einen,
ostwärts  steuernde  zwei  schnell  hintereinander  folgende  lange  Töne.

§.  38.
Beim  Insichtkommen  von  entgegenfahrenden  Schiffen,  beim  Eintritt  in  die  Weichen,  vor  den
Drehbrücken  und  der  Pontonbrücke,  sowie  beim  Einlaufen  in  die  Binnenhäfen  sind  Bug-  und
Heckanker  zu  besetzen  und  zum  sofortigen  Fallen  klar  zu  halten.

§.  39.
Die  Entfernung  vom  Vordermann  darf  bei  fahrenden  Schiffen  nicht  weniger  als  etwa  1000  Meter
betragen.

Verengungen  des  Fahrwassers  durch  Baggerarbeiten  oder  aus  anderen  Ursachen  haben  die  westwärts
  steuernden  Schiffe  und  Schleppzüge  in  der  Regel  zuerst  zu  passiren.  Glaubt  jedoch  ein  ostwärts
steuerndes  Schiff,  welches  starken  Wind  und  Strom  von  hinten  hat,  an  solchen  Stellen  einem  entgegenkommenden
  Schiffe  oder  Schleppzuge,  dem  es  unter  den  obwaltenden  Umständen  ein  Leichtes  ist,  auszuweichen,
  bezw.  zu  stoppen,  ohne  eigene  Gefährdung  nicht  ausweichen  zu  können,  so  hat  es,  um  dies
anzuzeigen,  das  Warnungssignal  Nr.  54  mit  der  Dampfpfeife  oder  Sirene  zu  geben,  worauf  das  entgegenkommende
  Schiff  oder  der  Schleppzug  mit  3  kurzen  Tönen  antwortet,  stoppt  bezw.  ausweicht  und  das  ostwärts
  steuernde  Schiff  zuerst  passiren  läßt.

Abschnitt  V.
Allgemeine  Verbote.
§.  41.

Verboten  ist:  ·

1.  das  Ankern  im  Fahrwasser  des  Kanals  mit  Ausnahme  unvermeidlicher  Fälle  auf  Anordnung
  des  Lootsen;

*)  Für  die  Fähre  bei  Kudensee  (km  6.3)  haben  ostwärts  fahrende  Schiffe  das  Signal  erst  dann
abzugeben,  wenn  die  Kommandobrücke  die  Pfeiler  der  Eisenbahnbrücke  bei  Talerpfahl  passirt.

13