Full text: Zentralblatt für das Deutsche Reich. Neununddreißigster Jahrgang. 1911. (39)

— 276 — 
sind bei Nacht die Seitenlichter zu löschen und je eine weiße Laterne vorn und hinten 
an der dem Fahrwasser zugekehrten Seite möglichst tief auszuhängen. 
Bei Schleppzügen hat der Schleppdampfer das Signal zu machen. Beim Liegen 
genügt es für Schleppzüge, die aus mehr als einem geschleppten Fahrzeug bestehen 
wenn die dem Fahrwasser zunächst liegenden Schiffe an der diesem zugekehrten Seite 9- 
ein weißes Licht, und zwar das vorderste Schiff am Bug, das hinterste am Heck und 
die dazwischen liegenden in der Mitte ihrer Länge, führen. 
§ 43. 
Festliegen. 
1. Auf jedem festgelegten Schiffe sind Leute und Werkzeuge zum Fieren oder Kappen der 
Trossen bei der Vorbeifahrt anderer Schiffe bereit zu halten. 
2. Etwaige, das Fahrwasser sperrende Trossen müssen rechtzeitig weggefiert werden, wenn 
ein anderes Schiff passieren will. 
3. Das Probieren der Schiffsmaschinen ist an den Anlegeplätzen nur unmittelbar vor dem 
jedesmaligen Abgang gestattet. Es darf nur mit der zulässig geringsten Dampfkraft 
ausgeführt und nicht über wenige Minuten ausgedehnt werden. 
4. Schiffe, die in den Obereiderseen (von km 65—70,,) ankern, müssen unter ihrer Anker- 
laterne noch eine rote zeigen. 
8 44. 
Ablegen. 
Als Regel gilt, daß die vordersten Schiffe zuerst ablegen; abweichenden Anordnungen des 
Weichenwärters ist unbedingt Folge zu leisten. 
Wenn vor den Drehbrücken Schiffe gleichzeitig an beiden Seiten derselben festgemacht haben, 
so haben die von Osten kommenden Schiffe zuerst abzulegen, und die von Westen kommenden so lange 
zu warten, bis jene vorbei sind. 
8 45. 
Festkommen und Havarien. 
1. Ist ein Schiff festgekommen, oder gewahrt es solche Havarie an Schiff oder Maschine, 
die ein sofortiges Halten bedingt, so hat es dies den herankommenden Schiffen durch 
schnell aufeinander folgende kurze Töne mit der Dampfpfeife sofort anzuzeigen und 
möglichst schleunig an Signalen zu heißen: 
a) bei Tage: 2 schwarze Bälle oder Körper senkrecht übereinander und mindestens 
2 m voneinander entfernt im Großtopp vorgeheißt; 
b) bei Nacht: 2 rote Lichter senkrecht übereinander und mindestens 2 m voneinander 
entfernt an derselben Stelle. · 
Die Bälle oder Lichter müssen so beschaffen und so angebracht sein, daß sie 
von vorn und hinten gut zu sehen sind. 
Die Seitenlichter und bei Dampfern auch die weißen Topplichter sind zu 
löschen oder zu bedecken. 
Auch nachdem vorstehendes Signal gezeigt ist, sind beim Herannahen von 
Schiffen fortwährend kurze Töne mit der Dampfpfeife als Warnungssignal zu geben. 
2. Nur den Beamten der Kanalverwaltung steht das Recht zu, die für das Loskommen 
festgekommener oder die Hebung gesunkener Schiffe nötig erscheinenden Maßregeln zu 
treffen und Hilfsmittel zu requirieren. Die etwa durch diese Maßnahmen entstehenden 
Kosten fallen dem Schiffe zur Last. 
3. Hilfeleistung durch andere Schiffe als die der Kanalverwaltung ist nur mit besonderer 
Genehmigung der Kanalbeamten gestattet. Etwaigen Requisitionen seitens der Kanal- 
beamten haben sie Folge zu leisten. 
4. Uber das Vorbeifahren anderer Schiffe s. 8 363.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.