ben werden sollen und innerhalb der
Grenzen der Brittischen Souverainetaͤt
auf dem festen Lande von Indien belegen
sind, und in diese Niederlassungen nur
die zur Handhabung der Polizei erfor-
derliche Anzahl von Truppen zu legen.
Dreizehnter Artikel.
Was die Fischerei-Gerechtigkeit der
Franzosen auf den großen Untiefen von
Terre-Neuve, an den Küsten der In-
sel dieses Namens und der umliegenden
Inseln in dem Golfe de St. Laurent
betrifft, so wird alles wieder auf den-
selben Fuß, wie im Jahre 1792., ge-
setzt werden.
Vierzehnter Artikel.
Die Kolonien, Komptoirs und Nie-
derlassungen, welche Sr. Allerchrist-
lichsten Majestät von Sr. Brittischen
Majestat oder Ihren Allürten heraus-
gegeben werden sollen, werden, und
zwar die in den Nordischen Meeren
und in den Meeren und auf dem festen
Lande von America und Africa, in drei
Monaten — und die jenseits des Vorge-
birges der guten Hofnung, in sechs Mo-
naten nach der Ratiftkation des gegen-
wärtigen Vertrages überliefert werden.
Funfzehnter Artikel.
Da die hohen kontrahirenden Theile
vermittelst des 4ten Artikels der Con-
vention vom 23sten des letzt verflosse-
nen Monates April sich vorbehalten ha-
ben, in dem gegenwärtigen definitiven
Friedenstraktate das Loos der Arsenale
und der bewaffneten und unbewaffneten
Kriegsschiffe zu reguliren, welche sich
in den, von Seiten Frankreichs zur Er-
füllung des 2Aten Artikels jener Conven-
tion überlieferten Seeplätzen befinden,
125
mens due le nombre de iroupes ne-
cessaire pour le maintien de la po-
lice.
Article treizième.
Quant au droit de péche des
Français sur le grand-banc de Terre-
neuve, sur les Ccötes de lile de ce
nom et des iles adjacentes dans le
Golle de St. Laurent, tout sera remis
sur le méme pied qu'en 1792.
Article quatorzième.
Les colonies, comptoirs et cta-
blissemens dqui doivem ire restitucs
a S. M. Tres-Chrtienne par S. M.
Britannique ou ses allics, seront re-
mis, savoir, ccux qui sont dans les
mers du Nord ou dans les mers et
sur les continens de IAmcriquc et
de IAfrique, dans les trois mois, et
ceur qui sont au delà du Cep de
Bonne-Espérance, dans les six mois
dui suivront la ralilication du prc-
sent Traué.
Article quinzieme.
Les Hautes Parties contractantes
s'étant réservé par Article 4. de la
Convention du 23. Avril dernier, de
r#gler dans le présent Traité de paix
Ielinitipc le sort des arsenaux et des
vaisscaus de guerres armés et non
armes dui se trouvent dans les places
mariltimes, remises par la France en
exccution de Tarticke 2. de la dite
Convention, il est convenu due les
dits vaisscaux et batimens de guerre
