A.
– 441 —
Sommes à bonifier par le irésor du
Duché de Varsovie.
-— ———
Tabie à u
relatif à I'Article XXIXII.
La part des deites andien-
nes du Roi et de la Bépu-
blique de Pologne, dont par
suite de la convention de
1797. la Prusse Öotoit char-
gec 2 titre de ses acquisi-
lions, dans les deux derniers
partages ct zsur le montam
de laquelle elle avoit créé
des obligations connues sous
le nom de Reconnoissan-
ces se monte à vingt sept
millions, deux Cent soixante
six et deux tiers, ci
Sur ce total la Prusse con-
serve à sa charge à ture
dune partie des Suschtes
acquisitions dui lui restent,
dix millions, cl
HReste du Capital à rem-
bourser 5 la Prusse, dix sept
Florins de-
Pologne.
27.266666;
10,000000
millions, deux cent soizxante
A.
Summen, welche die Staatskasse
des Herzogthums Warschau
gut zu thun hat.
Zusammenstellung, die
den XXXIIsten Artikel
Der Theil, den Preußen,
in Folge der Uebereinkunft
von 1797., von den alten
Schulden des Königes von
Polen und der Republik Po—
len, von wegen seiner Er-
werbungen in den beiden letz-
ten Theilungen, übernommen
und über dessen Betrag es
Schuldverschreibungen geschaf-
fen hat, die unter dem Na-
men: Reconnoissancen
bebannt sind, beläuft sich auf
steben und zwanzig Millionen
zwei hundert und sechs und
sechszig tausend sechs hundert
und sechs und sechszig und
zwei Drittel, hierneben
Von diesem Ganzen behält
Preußen, von wegen eines,
ihm verbleibenden Theiles der
obengedachten Erwerbungen,
zur Last: zehn Millionen,
hierneben.
Rest des Capitales, so an
sich auf
bezieht.
Gulden polnisch.
¾ 7.26.666;
10,000000
Preußen zurückzuzahlen ist:
siebzebn Millionen zwei hun-
12
