s'ils remplissent d'ailleurs les antres
conditions determinées par la loi.
8.
Le Sénat nomme aux places ad-
ministratives et révoque à volontc
les fomionnaires employcs par son
autorüuc. II nomme de méme à tous
les bénélices eccisiastiqgues, dont
la collattion est reserv#e à IEtat, à
Texception de qualre places au cha-
pitre, qui seront réservées pour les
Dociteurs des faculics exerçant les
foncltions de lenseignement et aux-
qduelles nommera ’Académie.
9.
La ville de Cracovie avec son
terrioire sera parlageée en commu-
nes de ville et de campagne. Les
premières auront chacune, autant
que les localités le permeitront
deux-mille, et les autres trois-mille
cind cents ames au moins. Cha-
cune de ces communes aura un
Maire dlu librement et charge d’end-
cuter les ordres du Gouvernement.
Dans les communes de campagne,
i#. pourra y avoir plusieurs substi-
tuts de Maires, si les circonstances
Texigent.
· l0.
Cbaqueannöeilyauraaumois
de Decembre une assemblec des re-
Presentans, dont les Sceances
Pourront éire prolongéees au dela de
duatre semaines. Cette assemblce
erercera toutes les attributions du
pouvoir Igislatif; elle examinera les
comptes ammels de l’administration
publiqdue et rglerae chaquc anne
ne
175
uͤbrigen, vom Gesetze vorgeschriebenen
Bedingungen Genuͤge leisten.
8
Der Senat besetzt die Verwaltungs-
stellen und setzt, nach Willen, die durch
seine Macht angestellten Beamten wie-
der ab. Er vergiebt auch alle geistli-
chen Pfründen, deren Verleihung dem
Staate vorbehalten ist, vier Domherrn=
Stellen ausgenommen, die den Fakul-
täts-Doktoren, welche Lehrämter be-
kleiden, vorbehalten bleiben und von
der Akademie besetzt werden.
9.
Die Stadt Krakau mit ihrem Ter-
ritorium wird in Stadt= und Land-Ge-
meinden eingetheilt werden. Von den
erstern wird, so viel es die Ortsumstände
gestatten, eine jede wenigstens zwei
tausend, von den letztern eine jede we-
nigstens drei tausend fünfhundert See-
len stark seyn. Jede dieser Gemeinden
wird einen Gemeinde-Vorsteher haben,
der frei erwählt wird und dem die Voll-
streckung der Befehle der Regierung ob-
liegt. In den Landgemeinden kann,
wenn es die Umstände erfordern, der
Gemeinde= Vorsteher mehrere Stell-
vertreter haben.
10.
Im Monate December jeden Jah-
res wird eine Repräsentanten-Ver-
sammlung gehalten, deren Sitzungen
nicht über vier Wochen binaus verlän-
gert werden durfen. Diese Versamm-
lung übt alle Befugnisse der gesetzgeben-
den Gewalt aus, prüft die Jahresrech-
nungen der öffentlichen Verwaltung und
stellt den Etat für jedes Jahr fest. Sie
