—  338  —

Artikel  5.

Der  aus  dem  Zollvereine  herstammende
Spiritus  und  Weingeist-Firniß  soll  in
Frankreich,  außer  den  in  dem  Tarif  A.
u  gegenwärtigem  Vertrage  festgesetzten

inganss-Abgaben,  der  für  die  gleichartigen

  Französischen  Erzeugnisse  bestehenden
  Verbrauchs-Abgabe  unterworfen
werden,  nämlich:

Reiner  Alkohol,  Liqueure,  Branntweine
  in  Flaschen,  vom  Hektoliter
der  Abgabe  von  .  ....  .  .  .  .  .  90  Frs.

Weingeist-Firniß,  vom  Hektoliter
  reinen  in  dem  Firniß
emhaltenen  Weingeistes  der
Abgabe  oon  90  Frs.

Bis  dahin,  daß  das  zur  Darstellung
chemischer  oder  anderer  gleichartiger  Fabrikate
  verwendete  Salz  in  Frankreich
von  der  Verbrauchs-Abgabe  befreit  sein
wird,  sollen  die  nachstehend  verzeichneten,
mit  Verwendung  von  Salz  dargestellten
Erzeugnisse  zollvereinsländischen  Ursprungs
  bei  (#eer  Einfuhr  nach  Frankreich,
  zur  Ausgleichung  der  von  den
Französischen  Fabrikanten  zu  entrichtenden
  entsprechenden  Abgaben  folgenden
Zusatz-Abgaben  unterliegen:

Fr.  Ct.
Rohe  Soda  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  4  35
Kristallisirte  Seda  4  35
Schwefelsaures  Natron:
reines,  wasserfre.  6—
kristallisirt  oder  mit  E
Wasser  verbun-  5
den  2  40
unreines,  wasserfrei  5  40
kristallisirt  oder  mit  r
Wasser  verbunden
  2  10—
Schwefligsaures  Natron.  6  —1.8
Kalzinirte  Seda  .  .  11  —
Salzsäauer  .  .  ..  3  —
Chlorkalllll  .  ..  7  50
Chlorsaures  Kali.  ..  .  .  .  ..  66

Chlormagnesium  ..  .  ..  .  ..  4  —

Article  5.
Indépendamment  des  droits  de
douane  stipulés  dans  le  trif  A.  annexdé
  au  présent  traité,  les  alcools
et  les  vernis  alcooliques  originaires
du  Zollverein  serom  soumis  en
France  au  droit  de  consommation
imposé  aux  produits  similaires  francais,
  cest-Tchrer
Alcool  pur,  liqueurs,  eaufde-vie
  en  bouteilles,  par
hectolike  .  .  .  ..  90  frs.
Vernis  à  l'esprit-de-vin,  par
hectolitre  d'alcool  pur
contenu  dans  les  vernis  90.
Jusqus  ce  qdue  les  sels  employés
à  la  fabrication  des  produits  cbimidues
  ou  autres  similaires  soient
exemptés  en  France  du  droit  de
Cconsommation,  les  produits  à  base
de  scl  GCnumérés  ci-  dessous  originaires
  du  Zollverein  payeront  à  leur
importalion  en  Francc  et  à  tilre  de
compensation  des  droils  éCquivalens
supportés  par  les  fabricants  français
les  larxes  supplémentaires  suivantes:

Irs.  cts.
Soude  brute  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
Cristaux  de  soude  .  .  .  .  .  4  35
Sullate  de  soude:
pur  anhydre.  .  .  .  .  .  .  6  —
cristallisé  ou  J.
hydraté.  .  .  ..  2  4  2
impur  anhrdre.  5  40—
cristalliscou  5
„hy  dratt  2  10—
H
4
Sulfite  de  soude.  .  .  .  ..  6  —
Sel  de  soude  .  .  ..  .  .  .  .  .  .  11  —
Acide  hydrochlorique  3.—
Chlorure  de  chaux  .  .  .  .  .  7  50
Chlorate  de  potasse.  .  ..  66  —

Chlorure  de  magnésium  4  —