wärtigen  Reglement  beigefügten  Formulare
G.  und  H.  in  Betreff  des  zwischen  den
bezüglichen  Verwaltungen  stattgehabten  Correspondenz-Austausches
  aufgestellt.  Die
Aufstellung  erfolgt  auf  Grund  der  in  dem
Monat  eingegangenen  Karten  und  der  zugehörigen
  Rückmeldungen.

Die  Monatsverzeichnisse  werden,  mit
den  Belägen  versehen,  spätestens  bis  zum
25.  des  Monats,  welcher  dem  in  dem  Verzeichnisse
  benannten  Monate  zunächst  folgt,
an  die  betheiligte  andere  Verwaltung  zum
Behuf  der  Prüfung  übersandt.

Art.  17.

Am  Schlusse  des  Vierteljahres  wird
jede  Verwaltung,  auf  Grund  der  gehörig
geprüften  und  festgestellten  Monatsverzeichnisse,
  die  vierteljährliche  Abrechnung  nach
Maßgabe  der  Formulare  J.  und  K.  in
duplo  aufstellen  und  dieselben  der  betheiligten
  anderen  Verwaltung  übersenden.  Aus
der  Zusammenfassung  der  beiden  Schlußsummen
  dieser  Rechnungen  ergiebt  sich  der
Saldo,  welcher  alsdann  von  der  in  Zahlung
  abschließenden  Verwaltung  nach  Maßgabe
  des  Artikels  21  des  Vertrages  vom
10.  November  1868  zu  berichtigen  ist.

Art.  18.  "

In  den  Briefkarten  aus  den  Deutschen
Gebieten  wird  eine  besondere  Colonne  für
die  Vergütung  des  Portos  enthalten  sein,
welches  der  Italienischen  Postverwaltung
in  Gemäßheit  des  Artikels  17  des  Vertrages
  vom  10.  November  1868  für  die

1

—

50

presente  Regolamento  delle  corrispondenze
  cambiate  fra  gli  uffici  rispettivi.
II  conto  sard  compilato  sulla  scorta  dei
logli  d’avviso  e  delle  note  di  servizio
ricevute  durante  il  mese.

Questi  conti,  accompagnati  dai  relativi
  documenti,  saranno  trasmessi  per
Topportuna  verifica  dall'  una  all’  altra
Amministrazione  corrispondente  al  piu
tardi  il  25  del  mese,  che  segue  quello
cui  si  riferisce  il  conto.

Art.  170.

Alla  fine  di  oegnitrimestre  ciascuna  amministrazione
  compilerà  in  doppio  originale
e  sulla  hase  dei  conti  mensili  debitamente
riscontrati  e  Concordati,  il  conto  ricapitolativo
  trimestrale  Conforme  ai  modelli
e  K,  che  verra  spedito  dall’  unca  all
altra  Amministrazione  interessata.  Dal
Conlronto  delle  cifre  finali  di  questi  conti
risulta  il  debito,  che  sarà  pagato  dall'
Amministrazione  debitrice  nei  modi  prescritti
  dall’  art.  21  della  Convenzione  del
10.  novrembre  1868.

Art.  180.

Nel  foglio  d’  avrviso  delle  Amministrazioni
  germaniche  sard  riserrata  una
Colonna  speciale  per  I’  abbuono  delle
tasse  dovute  all’  Italia  in  conformita  dell
art.  17  della  Convenzione  del  10.  novembre
  1868  pei  giornali,  gazzette  ed