( 112 )
und Seine Majestät, dessen Banner die
Sonne ist, der heilige, erhabene und große
Mocnarch, der unumschränkte Herrscher und Kai-
ser der Kaiser aller Staaten von Persien,
gleichmäßig und aufrichtig von dem Wunsche
beseelt, freundschaftliche Beziehungen zwischen
den vorgedachten Staaten und Persien zu be-
gründen, haben beschlossen, solche durch einen
gegenseitig vortheilhaften und den Unterthanen
der hohen vertragenden Mächte nützlichen Freund-
schafts= und Handelsvertrag zu befestigen; zu
dem Ende haben zu Ihren Bevollmächtigten
ernannt:
Seine Majestät der König von Preußen den
Herrn Maximilian Friedrich Carl Franz Grafen
von Hatzfeldt-Wildenburg-Schönstein, Aller-
höchstihren Wirklichen Geheimen Rath, außer-
ordentlichen Gesandten und bevollmächtigten
Minister, Ritter des Rothen Adlerordens erster
Classe mit Eichenlaub, Ritter des Ehrenkreuzes
erster Classe des Fürstlich Hohenzollernschen
Hausordens 2c.
und Seine Majestät der Kaiser von Persien
Seine Ercellenz Ferrokb Khan Eminol Molk,
Zuflucht der Größe, Liebling des Königs, Groß-
botschafter des Persischen Reichs, Inhaber des
Königlichen Bildnisses, des blauen Bandes und
des Diamant-Gürtels 2c.,
bourg - Rudolstadt et Schwarzbourg--
Sondershausen, de Reuss, ligne ainée,
et de Reuss, ligne cadette; le Duche
de Brunswic, le Duché dOldenbourg,
le Duché de Nassau et la Ville libre de
Francfort;
Et Sa Majesté dont le soleil est Téten-
dard, le Sacré, Auguste et grand Mo-
narque, le Souverain absolu et IEmpe-
reur des Empereurs de tous les Etats
de Perse,
Egalement et sincérement désireus
Gétablir des rapports Tamitié entre les
Susdits Etats et la Perse, ont voulu les
consolider par un Traite damitié et de
commerce réciproquement avantageux
et utile aux sujets des Hautes Puissan-
ces contractantes;
A cet effet, ont déesigné pour Leurs
Plenipotentiaires:
Sa Majeste le Roi de Prusse: Le Sieur
Maximilien Frédéric Charles François
Comte de Hatzfeld-Wildenbourg-Schen-
stein, Son Conseiller privé actuel, Son
Envoyé extraordinaire et Ministre pleni-
pDotentiaire, Chevalier del Ordre del Aigle
Rouge de Prusse, premlère elasse, avec
feuilles de chene, Chevalier de la Croix
Honneur de Hohenzollern premiéère
classe Te. Ac. Kc.
Et Sa Majeste IEmpereur de toute
la Derse: Son Excellence Ferrokh Khan
Eminol Molk Asyle de Grandeur, le fa-
vori du Roi, Grand Ambassadeur du
Sublime Empire de Perse, Porteur du
Portrait Royal et du Cordon bleu et de
la Ceinture de Diamants &c. &c. &c.
