( 374 )
A.
Traite de commerce conclu entre les
Etats du Zollverein et la Turquie
le 8/20 mars 1862.
Sa Majesté le Roi de Prusse agissant tant
en Son nom et pour les autres Pays et par-
ties de Pays souverains compris dans Son
systeme de douanes et dimpots, savoir:
Le Grand-Duché de Luxembourg, les en-
claves du Grand-Duché de Mecklenbourg--
Rossow, Netzeband et Schoenberg, la Prin-
cipauté de Birkenfeld du Grand-Duche dol-
denbourg, les Duchés d’Anhalt-Dessau-
Coethen et dAnhalt-Bernbourg, les Princi-
pautés de Waldeck et Pyrmont, la Princi-
pauté de Lippe et le Grand-Bailliage de
Meisenheim du Landgraviat de Hesse, quau
nom des autres Membres de IAssociation
de Douanes et de commeree Allemande
(Zollverein) savoir: la Couronne de Bavière,
la Couronne de Saxe, la Couronne de Ha-
novre (tant pour elle qdue pour la Prinei-
pauté de Schaumbourg-Lippe) et la Cou-
ronne de Wurttemberg, le Grand-Duché de
Bade, IElectorat de Hesse, le Grand-Duché
de Hesse tant pour lui que pour le Bailliage
de Hombourg du Landgraviat de Hesse,
les Etats formant Tasscciation de Douanes
et de commerce de Thuringe, savoir: le
Grand-Duché de Saxe, les Duchés de Sazxe-
Meiningen, de Saxe-Altenbourg, de Sare-
Cobourg et Gotha, les Prineipautés de
Uebersetzung des nebenstehenden Handels-
Vertrags zwischen Preußen und den
übrigen Staaten des deutschen Zoll= und
Handels-Vereins einerseits und der
Ottomanischen Pforte andererseits; vom
20sten März 1862.
Seie Majestät der König von Preußen, sowohl
für Sich, als in Vertretung der Ihrem Zoll= und
Steuer-Systeme angeschlossenen souverainen Länder
und Landestheile, nämlich des Großherzogthums
Luxemburg, der Großherzoglich Mecklenburgischen
Enklaven Rossow, Netzeband und Schönberg, des
Großherzoglich Oldenburgischen Fürstenthums Bir-
kenfeld, der Herzogthümer Anhalt-Dessau-Köthen
und Anhalt-Bernburg, der Fürstenthümer Waldeck
und Pyrmont, des Fürstenthums Lippe und des
Landgräflich Hessischen Oberamts Meisenheim, als
auch im Namen der übrigen Mitglieder des Deutschen
Zoll= und Handels-Vereins, nämlich der Krone
Bayern, der Krone Sachsen, der Krone Hannover
(zugleich in Vertretung des Fürstenthums Schaum-
burg-Lippe) und der Krone Württemberg, des
Großherzogthums Baden, des Kurfürstenthums
Hessen, des Großherzogthums Hessen, zugleich das
Landgräflich Hessische Amt Homburg vertretend,
der den Thüringischen Zoll= und Handels-Verein
bildenden Staaten, namentlich des Großherzogthums
Sachsen, der Herzogthümer Sachsen-Meiningen,
Sachsen-Altenburg und Sachsen-Coburg und Gotha,
der Fürstenthümer Schwarzburg-Rudolstadt und
Schwarzburg-Sondershausen, Reuß älterer und
Reuß jüngerer Linie, des Herzogthums Braunschweig,
des Herzogthums Oldenburg, des Herzogthums
Nassau und der freien Stadt Frankfurt einerseits, und
