Full text : Deutsches Kolonialblatt. XIII. Jahrgang, 1902. (13)

Lese-Fibel  mit  dem  Titel:  Kitabu  kya  isoma,  d.  i.
„Buch  des  Lesens“.  Mit  derselben  hat  Missionar
Althaus  den  Versuch  gemacht,  nach  den  Erfahrungen,
die  er  beim  Leseunterricht  gesammelt,  die  Schüler
ganz  planmäßig  von  Stufe  zu  Stufe,  d.  h.  vom
Leichten  zum  Schwereren  und  Schweren  zu  führen.
Er  hat  deshalb  einen  Konsonanten  nach  dem  anderen
in  Verbindung  mit  den  fünf  Vokalen  durchgeübt.  —
Kleine  Bücher  nur  find  es,  die  wir  kennen  gelernt
haben:  Fibel  und  biblisches  Lesebüchlein.  Aber  ein
Großes  bedeuten  sie:  die  Grundlage  aller  Bildung.
Die  Schwarzen,  die  jetzt  darin  lesen,  wußten  vor
sieben  Jahren  nichts  von  alle  dem,  was  darin  steht.
Jetzt  aber  wissen  sie  weit  mehr,  und  sie  haben  nicht
nur  das  Wissen  von  den  Geschichten  und  Lehren  der
christlichen  Religion,  sondern  —  was  besser  ist  —
sie  haben  auch  angefangen,  nach  ihren  Lehren  zu
leben.  Welch  ein  schöner  Lohn  ist  das  für  die
Missionare,  die  in  mühevoller  Arbeit  die  bis  dahin
ungeschriebene  Sprache  des  Dschaggavolkes  erforscht
und  in  Laute  und  Buchstaben  zerlegt  und  fixirt
haben,  die  für  die  fehlenden  christlichen  Begriffe  neue
Wörter  gebildet  oder  alte  mit  neuem,  christlichem
Inhalt  erfüllt  haben.  Sie  fahren  in  dieser  Arbeit
fort;  denn  sie  sehen  sich  noch  als  Anfänger  in  der
Sprache  an,  die  sie  von  Tage  zu  Tage  weiter  lernen
müssen.

 

Nachrichten  aus  Moschi  (Deutsch-Ostafrika)  bringt
das  „Evangelisch  =  Lutherische  Missionsblatt“:  Bei
Lebzeiten  des  Häuptlings  Meli  war  in  der  Nähe
seiner  Boma  eine  Schule  errichtet  worden,  deren
Besuch  ein  Jahr  lang  sehr  schwankte,  bis  sie  infolge
der  kriegerischen  Unruhen  im  Jahre  1899  ganz  geschlossen
  werden  mußte.  1901  machte  der  Stationschef,
Oberleutnant  Merker,  den  Missionaren  den  Vorschlag,
die  Schule  bei  dem  Häuptling  wieder  zu  eröffnen.
Er  veranlaßte  auch  den  Häuptling,  ein  neues  Unterrichtshaus
  zu  errichten.  Dieser  ging  eifrig  auf  diesen
Plan  ein,  zumal  da  man  seinen  Arbeitern  einen
entsprechenden  Lohn  zusicherte.  In  Monatsfrist  war
ein  Haus  von  etwa  10  m  Länge  und  4½  m  Breite
im  Küstenstil  hergestellt,  und  am  15.  Oktober  konnte
der  Unterricht  eröffnet  werden.  Die  Zahl  der  Schüler
wuchs  in  erfreulicher  Weise,  so  daß  sich  einige  Male
etwa  100  Schüler  vorfanden.  Die  große  Mehrzahl
der  Besucher  sind  Wadschagga,  meist  Jungen,  doch
auch  etliche  Männer,  10  bis  30  Mädchen  sowie
etliche  Frauen.  Außer  diesen  sind  auch  etliche
Suahelijungen  und  Nubierkinder  gekommen.  Letztere
sehen  gegenüber  den  Dschaggakindern  fast  wie  Püppchen
  aus.  Wenn  sie  mit  ihrer  Schiefertafel  am
Boden  sitzen  und  darauf  herumkritzeln,  geben  sie  ein
malerisches  Bild  ab.  Auch  der  Häuptling  ist  bisher
fast  regelmäßig  erschienen.  „Gegenwärtig“,  so  schreibt
Miss.  Schanz,  „muß  ich  mich  leider  noch  darauf  beschränken,
  im  Lesen  und  Schreiben  zu  unterrichten.
Zum  Schluß  lasse  ich  gewöhnlich  einen  Liedervers
durch  Vorsagen  auswendig  lernen,  und  dann  singen

 

165  —

wir  ihn  unter  Begleitung  meiner  Geige.  Dies  ist
immer  der  Höhepunkt  und  schönste  Theil  des  Unterrichts.
  Mag  vorher  die  Unruhe  noch  so  groß  gewesen
  sein,  sobald  ich  meine  Geige  hervorhole  und
anfange,  sie  zu  stimmen,  so  wird's  auf  einmal  ganz
ruhig.  Aufmerksam  sitzen  sie  zusammengedrängt  am
Boden  (Bänke  sind  zur  Zeit  noch  nicht  vorhanden),
und  auch  nach  Beendigung  des  Gesanges  bleibt  es
noch  eine  Weile  still,  bis  ich  zum  Auseinandergehen
auffordere."“

 

Aus  der  neuen  Station  Schigatini  in  Nord-Pare
  wird  demselben  Missionsblatt  mitgetheilt,  daß
Miss.  Fuchs  auf  Bitten  der  Bewohner  von  Usangi
sich  entschlossen  hat,  im  Gebiete  des  Häuptlings
Sawuni  einen  neuen  Unterrichtsplatz  zu  errichten.
Dazu  hat  er  den  auf  einem  schmalen  Höhenrücken
schön  gelegenen  Platz  Kwa  Msembea  ausgewählt.
Sehr  erfreulich  und  nachahmenswerth  ist  es,  daß  die
Leute  selbst  das  Versammlungshaus  errichten  wollen.

In  den  „Missions-Blättern“  berichtet  P.  Spiß
über  die  Landwirthschaft  auf  der  Missionsstation
Peramiho  (LDeutsch-Ostafrika):

Ungoni  ist  ein  wasserreiches,  fruchtbares  Land,
das  seine  Bewohner  reichlich  nährt  und  noch  viel
mehr  ernähren  könnte.  Es  ist  so  hoch  gelegen  (bei
1000  m),  daß  nicht  bloß  europäische  Gartengemüse,
sondern  auch  europäische  Feldfrüchte  recht  gut  gedeihen.
  Unsere  Erfahrungen  erstrecken  sich  bis  jetzt
freilich  erst  auf  Kartoffeln  und  Weizen.  Erstere  gedeihen
  sogar  zur  trockenen  Sommerzeit  in  seuchtem
Boden  sehr  gut  und  stehen  enropäischen  Erzeugnissen
an  Güte  nicht  nach.  Br.  Laurentius  hat  vor  einiger
Zeit  bei  80  Lasten  geerntet,  von  denen  wir  mehrere
an  die  Kaiserliche  Militärstation  Songea  abgeben
konnten.  Mit  Weizen  machte  der  Bruder  Versuche
in  zwei  sehr  verschiedenen  Arten  Erdreich:  in  rothen,
nicht  sehr  humusreichen  Boden  säte  er  30  Pfund
Taboraweizen,  das  Erträgniß  war  2½  Centner;
die  übrigen  60  Pfund  Samen,  die  uns  zur  Versügung
  standen,  vertraute  er  fettem,  schwarzem  Lehmboden
  an.  In  letzterem  trieb  der  Samen  sehr  hoffnungsvoll
  und  kräftig  empor,  die  Halme  erreichten
die  Höhe  von  1  m  und  darüber,  aber  die  scheinbar
vollen  Aehren  waren  bei  der  Ernte  größtentheils
leer,  da  der  Rost  darüber  gekommen  war.  Von  den
60  Pfund  Samen  erhielten  wir  bloß  3  Centner,
während  wir  sicher  auf  10  Centner  gerechnet  hatten.
Später,  wenn  uns  eine  größere  Weizenernte  beschert

wird,  müssen  wir  daran  denken,  eine  größere  Tenne

anzulegen  und  das  Dreschen  rationell  zu  betreiben.
Unser  Viehstand  steht  im  Ganzen  schön,  besonders
Ziegen  und  Schafe,  die  nun  auf  60  Stück  angewachsen
sind,  haben  sich  in  letzter  Zeit  gut  gemacht.

Ueber  Justizpflege  in  Kamerun  lesen  wir  im
„Stern  von  Afrika“:
So  sehr  wir  auch  von  unserem  christlichen  Stand-