66 Zur Frage der Vollstreckbarkeit bayr. Urtheile in Oesterreich.
richt im Beistand eines bayerischen Anwalts, verhandelte
ohne Erhebung proceßhindernder Einreden und wurde
schließlich zur Zahlung einer Deflorationsent
rechtskräftig verurtheilt.
Da A., obwohl Besitzer mehrerer Häuser in Sch.,
die Entschädigung nicht zahlte, wurde bei dem zuständigen
k. k. Kreisgerichte R. Klage auf Erlassung des Vollstreckungsurtheils
gestellt. Diese Klage wurde jedoch sowohl
vom Kreisgerichte, als auch auf erhobene Appellation
vom k. k. Oberlandesgericht Wien am 16. September
1896 abgewiesen.
Die Abweisung wurde von den österreichischen Gerichten
im Wesentlichen folgendermaßen begründet: Durch
isterialverordnung vom 20. December 1870,
NGl. Nr. 142, sind die österreichischen Gerichte angewiesen,
bezüglich der Vollstreckung von Urtheilen
bayerischer Gerichte strenge nach dem Reeiprocitätsrechte
vorzugehen.
Nach dem Hofdecrete vom 18. Mai 1792, J. G. S.
Nr. 16, ist über die von einem Gerichtsstande eines
fremden Staates wider einen österreichischen Unterthan
geschöpften Urtheile die Execution von den österreichischen
Gerichtsständen nur dann zu ertheilen, wenn
1) der auswärtige Gerichtsstand zur Schöpfung des
Urtheils wider den österreichischen Unterthan berechtigt
gewesen ist, und
2) von dem fremden Staat, dessen Gerichtsstand gesprochen
hat, über die Urtheile österreichischer Gerichte
ebenfalls die richterliche Hülse geleistet wird.
Da nun von den bayerischen Gerichten gemäß § 661,
Ziff. 3 der deutschen CPO. ein Vollstreckungsurtheil
nicht erlassen wird, wenn nach dem Rechte des über
die Zulässigkeit der Zwangsvollstreckung urtheilenden
deutschen Richters die Gerichte desjenigen Staates
nicht zuständig waren, welchem das ausländische Gericht
angehört, so hat in Anwendung des Princips der
!1. 9 *“