Deutsches Kolonialblatt
Amtsblatt für die Schutzgebiete in Afrika und in der Subsee
Herausgegeben im Reichs-Kolonialamt.
24. Jahrgang. Berlin, den 15. November 1913. Uummer 22.
Diese Zeitschrift erscheint in der Regel am 1. und 15. leds Monats. Dersen werden. - Deheste cbegefügt die die roerstes emwan
viertel Habrch, erscheinenden: „Miltteilungen aus den deutschen Schu eten“. Sgegeben fdsen.
viertel W[’ misprels für das obat - den E beträgte t zuge diuch de de und die S#r
bandlungen 4.— K23 ekt unter Sneifband durch die Verlagsbuchha kunge a) .X 5.— für Deutschlan à ilhl.. der beusschen
Schutzgebiete und Österreich= Ungarns, b) & 6.—. für die Länder des lun twereins. — Einsendungen us ufrag d an die
Königliche Sterscch-Ungan von Ernst Steyric# Mittler und Sohn, Berlin 8W8. Kochstraße 68—71, z# elschn
Inhalt: Amtlicher Teil: Hafenordnung für den Hafen von Daressalam. Vom 9. September 1913 S. 967.
— Lotsenordnung für den Hafen von Daressalam. Vom 9. September 1913 S. 972. — Verordnung des Gouverneurs
von Deutsch- Ditafruta betr. die Führung von Hinterlegungsbüchern über Linterlegungen, Eingeborener. Vom 29. Sep-
tember 1913 S. 973. — Bekanntmachung des Gouverneurs von Deutsch-Ostafrika zur der Bekanntmachung
vom 14. Juli 50½. betr. Abänderung der Jagdverordnung. Vom 3. Oktober 1913 S. 974. — Verordnung des
Gouverneurs von Togo, betr. Ergänzung der Verordnung betr. Anderung der Verordum) vom 15. März 1909 betr.
die Besteuerung der Eingeborenen in Lome und Anecho vom 27. Mai 1910. Vom 25. Juli 1913 S. 974. — Ver-
ordnung des Gouverneurs von Deutsch- Südwestafrika, betr. Abänderung der Viehbrandverordnung vom 12. Juni 1912.
Vom 12. August 1913 S. 974. — Verfügung des Gouverneurs von Deutsch-Südwestafrika, betr. Anderung der am
10. November 1909 erlassenen Eeusführungsbestimmungen zu Teil IB und II (Bezirksrat und Landesrat) der Ver-
ordnung des Neichskanfters betr. die Se lbstverwaltung in Deutsch-Südwestafrika, vom 28. Januar 1909. Vom
11. September 1913 S. 975. — Ergänzung der Tarife für die Häsen von Lüderitzbucht und Swakopmund S. 975.—
Übersicht über die gau der Koaiserlichen Gerichte in den Schutzgebicten Afrikas und der Südsee während des
Kalenderjahres 1912 S. 976. — Personalien S.
Ni tamtli er Keil Deutsch- rtennae Nubarmachung der Panganifälle für Kraftzwecke S. 996. —
Verlegung der Zoülstation Niawangi nach Musoma S. 996.
Kamerun: Vom Bau der Mittellandbahn S. 996. — Die Verwendung der drahtlosen Telegraphie bei den
Neukameruner Grenzexpeditionen S. 997. — Die Lanuoschaft Age im Bezirk Bamenda S. 998.
Deutsch- Südwestafrika: Nachweisung der Roh= Eimahmen bei den Zollstellen des Schuygebiets Deutsch-
Südwestafrika in den Monaten März und April 1913 S
Kolonialwirtschaftliche Mitteilungen: Zur #s Sichtschsfoerforgung aus den Kolonien S. 1002.
us fremden Kolonien und Produktionsgebieten: Voraussichtliche Baumwollernte in Rußland im
Jahre 1913 S. 1002. — Rakarmartt= in *im- S. 1003. — Die Ausfuhr der Südafrikanischen Union S. 1003.
Goldgewinnung der Goldküste 1912 — Ammoniakgewinnung in Natal S. 1004. nautschukkultur und
handel auf der Malayischen Halbinsel 2 orn Straits Settlements im Jahre 1912 S. 1004. — Dekret über Minen-
forschung in den portugiesischen Rolonien S. 1005. — Britisch-Ostafrika S. 10055. — Goldküste S. 1006. — Sierra
Leone S. 1006. — Südafrikanische Union S. 1006.
Kemmischtes Nyassaland S. 1006. — Literatur-Bericht S. 1007. — Koloniale Literatur (XXII.)
S. 1009. — Verkehrs-Nachrichten S. 1011. — Schiffsbewegungen S. 1016. — Marktbericht S. 1017.
is.
eEerecennel Amtlicher TeilSccc
Gesetze; Verordnungen der Reichsbehörden; Verträge.
Hafen-Ordnung für den Hafen von Daressalam.
Vom 9. September 1913.
(Amtl. Anz. lür I0. O. A. 1913. Jr. 50, S. 130 fl.)
Unter Aufhebung der Hafen-Ordnung für den Hafen von Daressalam vom 28. Juli 1903
I. S. 511) wird auf Grund des § 15 des Schutzgebietsgesetzes (Reichs-Gesetzbl. 1900, S. 813)
indung mit § 5 der Verfügung des Reichskanzlers vom 27. September 1903 (Kol. Bl. S. 509)
net, was folgt:
Hafengebiet.
8 1. Das Gebiet, für welches nachstehende Hafen-Ordnung gültig ist, umfaßt den Hafen
von Daressalam und die Hafeneinfahrt bis zu einer Linie, gedacht von Boje A über Boje 1 nach
Ras Rangoni. Als Strandgrenze gilt die Hochwassergrenze.
