W 670 20
Hornhautnarben.
Hornhautgeschw
Heiitengiichno p der Hornhaut "
Flüge
Tiugelsel schleifen auf der Hornhant ¾
Einwärtsrollung des Lidrandes
An anderen zubenesnungen. gelangten
zur Behandlung: 103 Fälle verschiedener Art.
An Operationen wurden ausgeführt:
in Summa 192 Operationen;
darunter Augen eröffnende Operationen 50, Hornhaut-
operationen 74, Lidoperationen 64, andere Opera-
tionen 4.
II.
Vierteljahresbericht für die Zeit vom
1. Januar bis 31. März 1914.
Unter ständigem Anwachsen der täglich zu
behandelnden Patientenzahl nahm die Augen-
behandlung im Regierungs-Hospital in Apia ihren
weiteren Fortgang.
ch habe den Eindruck gewonnen, daß während
dieses Vierteljahres alle Schranken des Wider-
standes bei den Eingeborenen Upolus gegen die
Bekämpfung der Augenkrankheiten gebrochen worden
sind, wenn ich als solche die Furcht vor Schmerzen
bei der Behandlung oder vor operativen Ein-
griffen, Mangel an Vertrauen zur Behandlung,
ferner Gleichgültigkeit und Bequemlichkeit, Scheu
vor den weiten, nach Apia zurückzulegenden Ent-
fernungen u. dgl. bezeichnen darf.
Die Zahl der an einem Tage zu behandelnden
Patienten betrug wochenlang 300 bis 400, so
daß ungefähr das Maximum des möglichen ge-
leistet werden mußte, wenn man die tägliche
Arbeit bewältigen wollte. Niemals wurde die
Arbeit abgebrochen, bevor sämtliche erschienenen
Patienten behandelt worden waren. Eine weitere
Vergrößerung des Zustromes von Patienten würde
Stockungen in der Behandlung hervorrufen müssen.
Ich kann nicht umhin, die Ruhe und Ordnung
der Samoaner bei der Behandlung rühmend
hervorzuheben. Diese stundenlang angesammelten
Hunderte von Menschen halten in Geduld unter-
einander vollkommen Ordnung ohne jede polizei-
liche Aufsicht. Zu lärmenden Auftritten kommt
es niemals, obgleich die Räumlichkeiten für Patienten
wie für Behandlung sehr beschränkt sind.
Die operative Tätigkeit nimmt in der Be-
kämpfung der Folgezustände der infektiösen Augen-
krankheiten einen immer größeren Raum ein. Das
bezeugt die Statistik über 325 Augenoperationen,
die innerhalb dieser drei Monate ausgeführt
wurden. Nur durch sie sind an den schwer ge-
schädigten Augen dauernde Werte zu schaffen.
Das betrifft in der Hauptsache erwachsene Personen.
Für jede Woche konnte nur ein Operationstag
angesetzt werden in Rücksicht auf die Notwendigkeit
eines ununterbrochenen täglichen Fortlaufs der
100 Augen,
N Gß*n à
Behandlung der infektiösen Fälle. Trotz stärkster
Ausnutzung des Operationstages konnte durch-
schnittlich immer nur die Hälfte des operativen
Materials aufgearbeitet werden. Hier machte sich
die Stockung bei dem zu großen Andrang bereits
fühlbar, aber die Samoaner schätzen die Wirkungen
der Augenoperationen schon so hoch, daß sie ge-
duldig Woche für Woche ausharren, bis an jeden
die Reihe kommt.
Man gewinnt im allgemeinen den Eindruck,
daß die Samoaner schon bedeutend von ihren
mechanischen, verderblichen Augenbehandlungs-
Methoden zurückkommen; diese haben sich aber so
tief im Volke eingewurzelt, daß man trotz ständiger
Belehrungen hier und da noch immer die ab-
scheulichsten Bilder frischer Augenzerstörungen zu
sehen bekommt.
Wie groß die verderbliche Wirkung dieser
rohen Augenbehandlung der Samoaner ist, geht
auch wieder aus der folgenden Statistik hervor.
Statistik.
Behandelt wurden neue Patienten: 1058.
Darunter:
Säuglinge 163,
Kinder bis zu 10 Jahren 290,
Männliche Erwachsene 211,
Weibliche Erwachsene 394.
Davon geheilt entlassen: 676 Fälle.
Behandlungstage in Summa: 13 830.
Die spezifische samoanische Angenerkran-
kung umfaßte in Summa 926 Fälle.
An Folgezuständen der samoanischen Augen-
krankheit bzw. der samoanischen Eingeborenenbehand-
lung sind zu erwähnen:
Zerstörung des ganzen Auges 39 Augen,
Ferstörung des vorderen Angafelteies 56
Grüner Star 10 -
Erölindete Augen 105.
Früherer geschwüriger Durchbruch des
Auges 185 Augen.
Durchbrochene Augen zusammen 290.
Auf beiden Augen erblindete Patienten 31.
Sonstige Schädigungen der Erkrankung 488.
110 Augen,
121
der Hernbant. 383
Hornha
.. 2
reiben an P vornhaui 116
2
M—
eines wees 4
ganzen Auges 1
4
Ko„ „
der cornen mit der Binde-
haut damit Fixation
und des Auges 5
Also unter den 926 Fällen der samoanischen Augen-
erkrankung fin nicht weniger als 778 schwer ge-
chädigte Augen
An anderen Augenerkrankungen gelangten
zur Behandlung 132 Fälle verschiedener Art.
