R. v. Decher's Verlag, Berlin sW 19 
——— — —. — — — — 
  
  
Soeben erscheint in der fünften Kuflage 
die einzige deutsche autorisierte vollständige 
übersetzung 
des berühmtesten und wohl populärsten Werkes 
Tarlyle's: 
Über Helden, 
Heldenverehrung und das Helden- 
tümliche in der Geschichte 
Mit einem Dorwort von Walter von Molo 
600 Seiten stark 
In dauerhaftem Pappb. mit Einbundzeichn, von Karl Schmiedchen M. 7.50 
Vorzugsausgabe vb0 in der resse numerierte 
Exemplare auf Bütten in Dergament M. 50.— 
In diesem neben der Geschichte Friedrichs des Großen Carlyles berühmtesten Werke haben 
alle Sphären des Lebens ihre Herden aufzuweisen. In Odin wird uns der Heros 
als Gottheit, in Mohammed der heros als PDrophet, in Dante und Shate- 
speare der Heros als Dichter, in Luther und Knox der Heros als Priester, 
in Johnson, Rousseau u. Burns der heros als Schriftsteller, in TCromwell 
und napoleon der HBeros als Nönig geschildert. 
Das Urteil von „Wwestermanns Monatsheften“ im Jahre 1894 für die da- 
malige 2. Kuflage gilt auch heute noch: .. och hat Carlyles dämonisches Buch nichts von 
seiner Kraft und seiner Frische eingebüßt, noch enthüllt es blitzartig mit dichterischer Intuition 
die Uiefen des Eenies besser, als Ppsychologie und Pphysiologie eines halben Jahrhunderts 
es wissenschaftlich vermocht haben. Uoch ist die Reihe historischer Tharakteristiher, von 
denen ich Dante, Luther, Burns, Tromwell besonders hervorhebe, von der Forschung nicht 
überholt. wie in einer walhalla stehen die mächtigen Gestalten leibhaftig 
vor uns, nicht in parischen Marmor, aber in nordischen Eranit gehauen. 
— Hier ist etwas, das aufrichtet, groß denken und empfinden lehrt und 
zur Sammlung führt, zur JSammlung, „die alles Große tausendfach erhebt 
und selbst das Kleinste näher rücht den Sternen".