318 
2) 
3) 
4) 
5) 
6) 
Viol; attentat à la pudeur consom- 
mé ou tenté avec violence; attentat 
à la pudeur consommé ou tenté, 
meme sans violence, sur une per- 
sonne au sujet de laquelle, et en 
considération de son age, un pareil 
altentat constituerait un crime; 
Incendie; 
Vol, lorsquil à 6 accompagné de 
circonstances qui lui donnent le ca- 
ractère de crime; 
Fabrication, introduction, Emission 
de fausse monnaie, contrefacon ou 
altération de papier - monnsie, ou 
GCmission de papier- monnaie contre- 
fait ou altéré; contrelacon des poin- 
Cons servant à marquer les matières 
dor et Targent; contrefacon des 
sceaux de IEtat et des timbres na- 
tionaux, alors meme due la fabrica- 
tion ou contrefacon aurait eu lieu 
en dehors de DEtat qui réclame 
Textradition; 
Faux en Ccriture publique ou authen- 
tique et de commerce, y compris 
la contrefagon Teffets publics de 
qduelque nature du’ils soient et de 
billets de banque; usage de ces faux 
titres. Sont exceptés les faux# non 
accompagnés de circonstances qui 
leur donnent le caractere de crime; 
2) Nothzucht, gewaltsam versuchter oder voll- 
3 
4 
5 
führter Angriff auf die Schamhaftigkeit, 
versuchter oder vollführter Angriff auf 
die Schamhaftigkeit auch ohne Anwen- 
dung von Gewalt, wenn gegen eine Per- 
son gerichtet, welcher gegenüber, in An- 
betracht ihres Alters, ein solcher Angriff 
ein Verbrechen ist; 
Brandstiftung; 
Diebstahl, wenn er von solchen Umstän- 
den begleitet war, welche ihm den Cha- 
rakter eines Verbrechens verleihen; 
Verfertigung, Einführung und Ausgabe 
falscher Münze; Nachmachung oder Ver- 
fälschung von Papiergeld oder Ausgabe 
von nachgemachtem oder verfälschtem Pa- 
piergelde; Nachmachung der Stämpel, 
welche zur Bezeichnung des Gold= oder 
Silber-Gehalts dienen; Nachmachung der 
Staatssiegel und Landesstämpel auch dann, 
wenn die Verfertigung oder Nachmachung 
außerhalb des, die Auslieferung begeh- 
renden, Staates Statt gefunden hat; 
Verfälschung von öffentlichen oder authen- 
tischen und Handels-Urkunden, mit Inbe- 
griff der Nachmachung von öffentlichen 
Werthpapieren, was immer für einer 
Art, und von Banknoten; der Gebrauch 
solcher verfälschter Urkunden. Ausge- 
nommen hiervon sind diejenigen Verfäl- 
schungen, welche nicht von Umständen 
begleitet sind, die ihnen den Charakter 
eines Verbrechens verleihen;