Full text : Fremdwörterbuch von Dr. Daniel Sanders; Band 1; Jahrgang 1891. (1)

686  Tonfession

gerichtliches;  legitima,  rechtsgültiges;  püra,  reines;
dualificäta,  bedingtes;  spontänea,  freiwilliges;  vĩ
extéerta,  gewaltsam  erpreßtes  2c.;  ferner  C.,  best.
C.  fidei,  Glaubens-,  Religions-Befenntnis;  -Bekenntnisschrift
  (ogl.  Homologie)  —  u.  -Genossenschaft:
  Augustäna  C.,  Augsburger  Konfession  (v.
1530);  Tetrapolitäna  C.,  „der  4  Städte“  (Straßburg,
  Constanz,  Memmingen  u.  Lindau,  v.  1530)
c.;  auch  —  Beichte  (vgl.  Eromologese):  Sigillum
e-nis,  das  Beichtsiegel  2c.  u.  —  (in  alten  Kirchen):
Grabstätte  des  Kirchenheiligen.  -iön,  f.;  Sen:
Confessio:  Einem  eine  K.  machen,  ein  Geständnis  2c.;
Eigne  Schulen  für  die  versch.  K-en  2c.;  K—#--lose;  Ks-Schulen;
  Augsburgische  K-#s-BVerwandte;  Kes-Wechsel,
  „Anderung  2c.  Tionäl:  1)  m.,  —e);
e:  Beichtstuhl.  —  2)  a.:  konfessionell  (s.  d.).
Sionalismus,  m.,  uv.;  0:  das  Hangen  an  der
Konfessionalität.  ionalität,  f.;  0:  das  Konfessionellsein.
  -iondrius,  m.  sg  24,  21:  Beichtvater,
  auch:  Pater  C.  ionell,  a.:  auf  Glaubensbekenntnisse
  sich  beziehnd,  begründet,  solchen
anhangend  ꝛe.:  Das  un·!-e  Frankreich.  ebd.  2c.
Sionist,  m.,  —en,  —;  —en:  Konfessionsverwandter.
  Jor,  m.,  —s;  ören  [8  24,  3,  öris):
Einer,  der  beichtet  ꝛe.;  Bekenner,  d.  h.  bei  den
Katholiken  auch:  Heilige,  die  keine  Märtyrer  sind.
„us,  a.;  m.  I§  24,  21:  geständig;  Jemand,  der
ein  Verbrechen  eingestanden  hat:  convict-  u.  c.,
überfährt  u.  geständig,  s.  Pœna.  —  Confelti
(it.),  pl.:  Konfekt  (s.  d.),  Dragées;  auch:  Nachbildungen
  aus  Gips,  womit  die  Masken  beim
römischen  Karneval  sich  werfen.  —  Tonsiance
(frz.  kongstängß),  f.;  0:  Zuversicht,  Vertrauen.
—  Tonsieièren  (lat.),  tr.:  1)  fertigen,  vollenden
„c.  —  2)  (vralt.)  in  Zucker  elnmachen,  überzuckern.
  —  Tonsidejüss-or  (lat.),  m.  I§  24,  3,
—öris):  Mitbürge.  —  Consid--ence  (frz.  kongsidäng),
f.;  —6:  Vertraun,  vertrauliche  Mittheilung:  En
langs  c.,  im  Vertraun  2c.  -Snt  I-ingl,  m.,  —  —:
ein  Vertrauter;  weibl.  C-e.  -enliarius  (ulat.),  m.
18  24,  2):  Einer,  der  eine  Pfründe  durch  Konfidenz
  (s.  d.  3)  besitzt.  -enlicll,  a.:  vertraulich;
auch:  auf  Konfidenz  (s.  d.  3)  gegründet:  K-e
Simonie.  -nz,  f.;  -en:  1)  —=  confiance.  —  2)
—  confidence;  auch  z.  B.:  K.-Mißbrauch  ce.
—  3)  (f.  2)  geheime  Verabredung,  nam.  in  Bezug
  auf  Pfründenkauf  (Simonie),  so  daß  Scmand
  Einem  eine  Pfründe  ertheilt  od.  ertheilen
lässt,  deren  Verfügung  u.  ganzes  od.  theilweises
Einsommen  ihm  der  Titularbesitzer  nach  der  geheimen
  Verabredung  lassen  muß.  —  Tonfsi-é  (frz.
kongstes),  m.,  —6;  —;  -der,  f.;  —:  —  Confident(e).
  —  Configkeren  (lat.),  tr.:  zusammenheften.
  —  Consigur  ation  (lat.),  f.;  —en:  Gestaltung,
  Gestalt:  Die  K.  der  Erdrinde  2c.,  nam,  auch
Konstellation.  -#irren,  tr.:  gestalten.  —  Consiclion
  (lat.),  f.;  —en:  Erdichtung.  —  Consin--alion
  (lat.),  f.;  -en:  Konsinterung.  Sen,  pl.:  s.
Continis.  —  Tonsingleren  (lat.),  tr.:  erdichten,
ersinnen.  —  Cons  in  (lat.),  a.:  confinis.  -ieren:
1)  intr.  (haben):  angrenzen.  —  2)  tr.:  auf  ein  nicht

Tonform

zu  überschreitendes  Gebiet  einschließen  (vgl.  internieren).
  is,  a.;  m.  I§  24,  3,  uv.):  benachbart;
Nachbar:  Die  Confines  od.  Konfinen,  Grenznachbarn,
  Grenzer.  Jität,  f.;  O:  Grenznachbarschaft.
-inm,  n.,  —;  ken  s8  24,  2,  u.):  Grenz-Strich.
-Land;  bes.:  Die  Konfinken,  östreich.  Militärgrenze
  c.  —  Consirm-nd  (lat.),  m.,  —en,  (—#);
—en:  ein  zu  Konfirmierender,  —  nam.:  Abendmahlskind
  (weibl.:  K-in):  Ken-  (od.  Konfirmations-)
  Unterrscht  ic.  „ätio,  f.  (§  24,  3,
önis!:  Konfirmierung:  Cum  Cxne  judiciäli,  mit
gerichtl.  Bestätigung  2c.  -alion,  f.;  -en:  s.
Confirm-atlo;  and;  -leren.  ativ,  a.;  beflätigend.
-rren,  tr.;  refl.;  bestätigen,  z.  B.:  einen  Rechtsspruch;
  einen  erwählten  Geistlichen  2c.;  nam.
auch:  (zur  Bestätigung  des  Taufbunds)  einsegnen
(u.  zum  Abendmahlsgenuß  vorbereiten),  ogl.
firmeln;  s.  auch  Konfirmieren.  —  Consiseĩẽren
(lat.),  tr.:  1)  für  den  Fiscus  (s.  d.)  einziehn,  in
Beschlag  nehmen.  Dazu:  Konfiscierbar  (s.
konfiskabel),  vgl.:  Von  konfiscierlichen  Büchern.
Heine  17,  137  2c.  —  2)  (s.  1)  im  Partic.,  übrtr.:
verdächtigen  Aussehns,  spitzbübisch  re.  —  Consiserĩẽ
  (frz.  kong-),  f.;  —e)yn:  Konditorei.  -eur  (—ör),
m.,  -s;  —6,  —e:  Konfituren-Händler,  Konditor.
—  Consisc-äbel  (lat.),  a.:  konfiscierbar.  ation,
f.;  —en:  Konfiscierung.  alörisch,  a.:  auf  Konfiskation
  beruhnd,  hinzielend  2c.  —  Conftt-Ent
  (lat.),  m.,  —en,  (—6);  S—en:  ein  Beichtender,
weibl.:  K-in.  Teor:  „ich  befenne“,  daher  —  nach
diesem  Anfangswort  —  n.,  in  der  kathol.  Kirche,
ein  Gebet,  das  Sündenbekenntnis.  —  Consitéro
(span.),  m.,  -s;  —#:  =  Confisenr.  —  TConsilferen
(lat.),  tr.:  bekennen,  beichten.  —  CTonsilur-e  (frz.
kongsitür),  f.;  —#,  —n:  in  Zucker  Eingemachtes,  Konditorwaare,
  vgl.  Glyko.  =  ier  (J6),  m.,  —  —#:  Konditor.
  —  Conslagralion  (lat.),  f.;  en:  Verbrennung,
  Zerstörungd  durch  Feuer,  Weltbrand  c.  -ieren,
tr.:  durch  Feuer  zerstören,  einäschern.  —  Conflation
  (lat.),  f.;  —en:  Anfachung  der  Gluth:
Schmelzung  von  Metallen  2c.  —  Confl-igkeren,
intr.  (haben):  widerstreitend  auf  einander  treffen,
zusammenstoßen.  -ict,  m.,  —e)s;  —e:  Zusammenstoß,
  Widerstreit:  Kompetenz-K.:  Successions-K.
—  Tonfl-  unk  (lat.),  a.:  zusammenfsließend,  -sirömend.
  -uenz,  f.;  —en:  Zusammenfluß,  das  Zusammenströmen.
  —usĩeren,  intr.  (sein):  zusammenfließen.
  -  r,  m.,  -(e)s;  -e;  -ürus,  m.  (§  24,
4:  Konstnenz  (s.  z.  B.  Kauaille).  —  Consöder--ation
  (lat.),  f.;  -en:  Verbündung,  bes.:  Staatenbund,
  z.  B.  (v.  den  vereinigten  Staaten  Nordamerika's);
  K—s-Akte  r.  ülka  (poln.),  f.;s:  Die  K.,
iene  vielbedeutfame  4zipflige  u.  unten  mit  Pelzbräm  besetzte
Mütze,  Konfe  ea.  ,  t.,  refl.:  verbünden,  s.
auch  Federal.  —  Confocal  (nlat.),  a.:  einen  Fokus
(s.  d.)  gemeinsam  habend,  vgl.  koncentrisch  2c.—  Consörm
  (lat.),  a.:  Fleichförmig,  übereinstimmend  2c.;
in  engrem  Sinn:  (in  England)  mit  den  Satzungen  u.
Artikeln  der  Hochkirche  übereinstimmend,  ssch  einverstanden
  erklärend,  auch:  Die  Conform-ers,
-isten  (s.  d.);  ferner:  Eine  .  Formarion  .  .,  unkk.