— 85 —
je Geschütz von Kaliber 10,5 em und darunter, und 500 Schuß je Geschütz
für die größeren Kaliber gleichmäßig zurückgeführt und auf diesem Satz erhalten.
Artikel 168.
Die Anfertigung von Waffen, Munition und Kriegsgerät aller Art darf
nur in Werkstätten und Fabriken stattfinden, deren Lage den Regierungen
der alliierten und assoziierten Hauptmächte zur Kenntnisnahme mitgeteilt
und von ihnen genehmigt worden ist. Diese Regierungen behalten sich
vor, die Zahl der Werkstätten und Fabriken zu beschränken.
Binnen drei Monaten nach Inkrafttreten des gegenwärtigen Vertrags
werden alle anderen Anlagen, die der Anfertigung, Herrichtung, Lagerung von
Waffen, Munition und Kriegsgerät aller Art oder der Herstellung von entsprechenden
Entwürfen dienen, geschlossen. Dasselbe gilt für alle Zeughäuser
außer denen, die zur Lagerung des zugelassenen Munitionsvorrates dienen.
Binnen der gleichen Frist wird das Personal dieser Zeughäuser entlassen.
Artikel 169.
Binnen zwei Monaten nach Inkrafttreten des gegenwärtigen Vertrags
sind die deutschen Waffen, Munitionsvorräte und das Kriegsgerät einschließlich
jeden Flugabwehrgerätes, die in Deutschland über die zugelassenen
Mengen hinaus vorhanden sind, den Regierungen der allüerten und assoziierten
Hauptmächte zur Zerstörung oder Unbrauchbarmachung auszuliefern.
Dasselbe gilt für alle für die Anfertigung von Kriegsgerät bestimmten
Werkzeuge und Maschinen, abgesehen von dem, was als notwendig für die
Bewaffnung und Ausrüstung der zugelassenen deutschen Streitkräfte anzuerkennen
ist.
Die Auslieferung erfolgt auf deutschem Gebiet; den Ort im einzelnen
bestimmen die genannten Regierungen.
Binnen der gleichen Frist wird den genannten Regierungen, was an
Waffen, Munition und Kriegsgerät einschließlich des Flugabwehrgerätes
aus dem Auslande stammt, ohne Rücksicht auf seinen Zustand, ausgeliefert.
Die Regierungen entscheiden über die weitere Bestimmung.
Bestände an Waffen, Munition und Gerät-), welche infolge der schrittweisen
Herabsetzung der deutschen Streitkräfte über die nach den lbersichten II
und III der Anlage dieses Abschnitts zulässigen Mengen hinausgehen, sind,
wie vorstehend angegeben, auszuliefern und zwar in den Fristen, die von
den im Artikel 163 vorgesehenen Ausschüssen vom Heeressachverständigen
bestimmt werden.
Artikel 170.
Die Einfuhr von Waffen, Munition und Kriegsgerät jeder Art nach
Deutschland ist ausdrücklich verboten.
Dasselbe gilt für Anfertigung und Ausfuhr von Waffen, Munition
und Kriegsgerät jeder Art für fremde Länder.
P) „und Gerät“ fehlt im Englischen.
169