228 
Bis dahin bleiben die Verträge Mexiko's 
mit der Krone Preußen vom 18. Februar 
1831 und mit der Krone Sachsen vom 
4. Oktober desselben Jahres in Giltig= 
keit. 
Zu Urkund vdessen haben die obengenann- 
ten Bevollmächtigten den gegenwärtigen Ver- 
trag unterschrieben und mit ihren Wappen 
untersiegelt in der Hauptstadt Mexiko, am 
zehnten Tage des Monats Juli des Jahres 
Eintausend achthundert fünf und fünfzig. 
Entre tanto, duedan en fuerza y vigor 
los Tratados de México eon las Coronas 
de Prüsia de 18. de Febrero de 1831 
de Sajonia de 4. de Oetubre del mis- 
mo anno. 
En fee de lo cual, los Plenipotencis- 
rios arriba nombrados firmaron el pre- 
sente tratado, y pusieron do sellos de 
sus armas en la Capitäl de Mérico e 
dia diez de Julio del anno de mil ocho- 
cientos eincuenta y einco. 
Emil Karl Heinrich Freiherr von Richthofen. 
—iilie. 
Manuel Diez de Bonilla. 
(L. S.) 
####"# 
  
Gedruckt bei G. Hasselbrink.