Piastres et ensin les monnaies étrangéres 
au taux du Zarb-khane (Hoôtel des Mon- 
naies) d'aprés cette base. 
Les négocians ayant à Constantinople 
la faculté de donner à leur gré du caimé 
au plus haut Ccours de la Bourse au lieu 
et place du medjidie d'’or à raison de 
cent Piastres, on se procurera chaqdue 
jour à cet effet le bulletin de la Bourse 
de la veille indiquant combien il faut de 
piastres calmés pour former un medsidié 
d’or. Ce bulletin sera alliché publique- 
ment en douane et le caimé sera accepté 
en calculant combien il faut de piastres 
caimés pour représenter un medsidie d’or 
au plus haut Cours indiqué daus le bul- 
lelin précité. 
Le paiement en caimé, compté sur la 
base du medjidieé d'’or à 100 P. au lieu 
et place de monnaie de bon aloi est 
actuellement réservé et restreint à la 
Capitale. Si, plus tard, le caimé est mis 
en circulation dans les provinces, il sera: 
Ggalement regu dans les douanes des 
dites provinces de la fapon indiqu6ße plus 
haut pour les douanes de Constantinohle, 
C'est-a-dire en calculant combien l faut 
de Piastres caimés pour représenter un 
jurluk, medsjidié d'or à cent Piastres. 
Touiefois, comme on ne peut, des-i- 
présent, ciest-à-dire avant l'évènement 
établir de base sur I’incomu duant au 
mode de ce paiement, la duestion du 
82 
dert Piastern, — und endlich die fremden 
Geldsorten nach der Tare der Kaiserl. Münze 
(Zarb-hané) und der vorstebenden Berech- 
nung. 
Da es den Kaufleuten in Constantinopel 
freisteht, nach ihrem Belieben, statt des Med- 
schidic in Gold zu hundert Pastern, Papier- 
geld (Caimés) zum böchsten Börsencourse 
zu zahlen, so soll zu diesem Behufe täglich 
der Börsenzettel vom vorhergegangenen Tage, 
aus welchem das Verhältniß des Papier= 
geldes (Caimés) zum Medschidie in Gold 
ersichtlich ist, angeschafft und auf dem Zoll- 
amte öffentlich angeschlagen werden. Das 
Papiergelo (Caimés) wird dann nach dem 
höchsten in diesem Börsenzettel vermerkten 
Course statt des Medschidié in Gold ange- 
nommen. 
Die Bezahlung des Papiergelves (Caime) 
statt baaren Geldes von guter Währung —. 
den Medschivié Gold zu hundert Piastern 
gerechnet — ist gegenwärtig nur auf die 
Hauptstadt beschränkt. 
Wenn später das Papiergeld (Caimé) auch 
in den Provinzen in Umlauf gesetzt seyn 
wird, so soll es bei den dortigen Zolläm- 
tern ebenfalls in ver oben für Constantinopel 
angegebenen Weise angenommen werden, 
d. b. unter Berechnung des Coursverhält- 
nisses des Piasters Papier zum Medschivic 
Gold (Anzlük) von hundert Piastern. Da 
man aber jetzt schon, da dieser Fall noch 
nicht eingetreten ist, auf Ungewisses bin, 
eine Basis für diesen Zahlungsmodus noch